Примери за използване на
We tried to collect
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We tried to collect all possible information on these games.
Опитах се да събера цялата възможна информация за данъците.
For girls of different ages, we tried to collect for you in one article.
За момичета от всички възрасти, сме се опитали да се съберат за вас в една статия.
We tried to collect answers to the most popular questions.
Опитахме се да съберем отговори на най-популярните въпроси.
To help with the solution, we tried to collect some useful tips in this article.
За да помогнем с решението, се опитахме да съберем някои полезни съвети в тази статия.
We tried to collect for you as much as possible more games Sorceress.
Опитахме се да се съберат, за колкото е възможно повече игри Sorceress.
Modern and classic, straight andscrew- in this article we tried to collect the most stylish solutions for every taste.
Модерни и класически, прави ивинтови- в тази статия се опитахме да съберем най-стилни решения за всеки вкус.
Here we tried to collect those who received the largest prizes or several awards.
Тук се опитахме да съберем тези, които получиха най-големите награди или няколко награди.
Low shelves, shelf-floor lamps, bookshelves, floor-to-ceiling racks andmuch more- today they are truly a terrific choice and below we tried to collect some of the most interesting of them.
Ниски рафтове, рафтове, лавици, рафтове от пода до тавана имного други- днес те наистина са страхотен избор и по-долу се опитахме да съберем някои от най-интересните от тях.
We tried to collect different ways, calculated for the smallest craftsmen, and for the elderly.
Опитахме се да съберем различни начини, изчислени за най-малките занаятчии и за възрастни хора.
Not all of them are suitable for the walls of your house or apartment,as well as not all of them you like, but we tried to collect here a variety of examples of wall paintings, so you can look at it from different sides and choose the ideal option for yourself.
Не всички от тях са подходящи за стените на вашата къща или апартамент,както и не всички, които ви харесват, но ние се опитахме да съберем тук различни примери за стенописи, така че да можете да го разгледате от различни страни и да изберете идеалната опция за себе си.
We tried to collect for you here a photo of the most stylish ideas that were put into practice by yourself.
Опитахме се да ви съберем тук снимка на най-стилни идеи, които са били приложени сами.
We already had an article about one of the artists of the hyperrealists Paul Lung, who paints portraits and cats,but in this article we tried to collect about 40 of the most outstanding works of hyperrealists, as well as the process of creating these works.
Много картини се наричат с аерограф, използвайки акрилни бои, масла или комбинация от двете. Вече имахме статия за един от художниците на хиперреалистите Пол Лун, който рисува портрети и котки,но в тази статия се опитахме да съберем около 40 от най-забележителните произведения на хиперреалистите, както и процеса на създаване на тези произведения.
In this article, we tried to collect some patterns, on which you can make cute multi-colored doggies.
В тази статия се опитахме да съберем някои модели, на които можете да направите сладки многоцветни кученца.
We tried to collect some ways how to make such New Year's toys from felt with their own hands.
Опитахме се да съберем някои начини как да направим тези играчки от Нова година да се почувстват със собствените си ръце.
For the celebration of the anniversary in July, we tried to collect the publications of all the colleagues who worked in it over the past 100 years, which we will present in our Bio-Bibliographic Guide.
За официалното честване на юбилея през месец юли се постарахме да съберем публикациите на всички колеги, работили в него през изминалите 100 години, които ще представим в нашия Био-библиографски справочник.
We tried to collect the most interesting and diverse models for you, so that you could compare and decide on the soul.
Опитахме се да съберем най-интересните и разнообразни модели за вас, за да можете да сравните и да решите душата.
In this material, we tried to collect only some of the ways how you can make crafts for the New Year 2018 with your own hands.
В този материал се опитахме да съберем само някои от начините как можете да направите занаятчии за Нова година 2018 със собствените си ръце.
We tried to collect here the most original examples, in all its glory to present you the possibilities of modern built-in furniture.
Опитахме се да съберем най-оригиналните примери в цялата си слава да ви представим възможностите на модерните вградени мебели.
In this article, we tried to collect the best ideas for designing a small kitchen, topical in 2017- use them for your inspiration!
В тази статия се опитахме да съберем най-добрите идеи за проектиране на малка кухня, актуална през 2017 г.- да ги използвате за вдъхновение!
We tried to collect here new photos of rooms that will prompt you how to add warmth and harmony with yellow color in any space.
Опитахме се да съберем тук нови снимки на стаи, които ще ви подканя как да добавяте топлина и хармония с жълт цвят във всяко пространство.
Therefore, in this article, we tried to collect some reviews, which can to some extent characterize Eames chairs from the point of view of ordinary consumers, rather than advertising campaigns.
Ето защо в тази статия се опитахме да съберем някои отзиви, които в известна степен могат да характеризират председателите на Eames от гледна точка на обикновените потребители, а не рекламни кампании.
We tried to collect here the most interesting examples of modern living room design, in order to broaden your idea of how it can be.
Опитахме се да съберем тук най-интересните примери за модерен дизайн на всекидневната, за да разширим представата ви за това как може да бъде.
Therefore, here we tried to collect the most popular photos of bedrooms of recent years with stylish wallpaper that promises to be in vogue for more than a year.
Ето защо тук се опитахме да съберем най-популярните снимки на спални от последните години със стилен тапет, който обещава да бъде на мода повече от година.
We try to collect local art, maybe we can see something of yours?
Колекционираме местни художници. Може ли да видим нещо твое?
We try to collect personal data about you only with your knowledge and consent.
Стараем се да събираме лични данни само с вашето знание и съгласие.
To win the game andget new level, we try to collect 42 rotating isometric figures that appear in the space.
За да спечелим играта ида получим ново ниво на знание, се опитваме да се съберем 42 въртящи се изометрични фигури, които се появяват в пространството.
I sat down at the table with the chief information officer of the CIA, and I was briefing him andhis chief technology officer when they were publicly making statements such as:“We try to collect everything and hang on to it for ever,” and everybody still thought that was a cute business slogan.
Седях на маса с комуникационниядиректор на ЦРУ и съветвах него и технологичния му директор, когато те правиха публични изявления от сорта на„Опитваме се да съберем цялата информация и да я задържим завинаги.“- тогава всички още си мислеха, че този слоган е забавен.
We have tried to collect the tests for all tastes.
Ние се опитахме да събира тестове за всички вкусове.
In this article we have tried to collect only the facts- no conclusions. Let's get started….
В тази статия ние се опитахме да събира само фактите- не заключения. Нека да започнем….
But we have tried to collect the best reviews of Turboslim for weight loss and gave a general description of each product.
Но ниесеопитахме да се съберат най-добрите мнения на Turboslim за отслабване и даде общо описание на всеки един продукт.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文