Какво е " WE TURN TO YOU " на Български - превод на Български

• обръщаме се към вас

Примери за използване на We turn to you на Английски и техните преводи на Български

We turn to you;
Обръщаме се към вас-.

Today we turn to you.
Днес се обръщаме към вас!

We turn to you.
Ние се обръщат към вас.

Readers, we turn to you.
Читателю, обръщам се към ТЕБ.

We turn to you and.
Затова се обръщаме към вас и.

And now we turn to you all.
Сега се обръщаме към всички вас.

We turn to you with confidence.
Към вас се обръщаме изпълнени с доверие.

In this moment, O God, we turn to you.
В този момент, Душа, аз се обръщам към теб.

As we turn to you.
Обръщаме се към вас.

Which is why, yet again, we turn to you.
Затова се и обръщаме повторно към Вас.

So we turn to you.
Обръщаме се към вас.

It is with the approval of this hierarchy that we turn to you.
Именно с одобрението на тази йерархия се обръщаме към вас.

So we turn to you.
Ние се обръщат към вас.

Do not forget to use expressions such as: I intend to expose, the aim of this, many think, wish to express my, we turn to you for, you just witnessed a fact that, on the subject, it is a fact that, let me begin my statement saying that, first, first, to begin with.
Не забравяйте да използвате изрази, като: Имам намерение да представя; целта на това е; общоприетото мнение е; бих искал/а да изразя; обръщаме се към вас за да; току-що видяхте как; по темата; факт е че; нека започна своето изказване с; да започна първо с това и т.н.

We turn to you with a great offer.
Обръщаме се към вас с едно страхотно предложение.

In the face of these great events we turn to you, toiling and disinherited Muslims of Russia and the East.
Пред лицето на тези велики събития ние се обръщаме към вас, трудещите се и изгонени мюсюлмани в Русия и Изтока.

We turn to you- people who believe that every child has the right to grow up in a happy and beloved family.
Обръщаме се към Вас- хората, които вярват, че всяко дете има право да расте в семейство- щастливо, обичано, обгрижвано.

And we turn to you.
Ние се обръщат към вас.

We turn to you- the people who believe that every child has the right to grow up in a family- happy, loved, and cared for.
Обръщаме се към Вас- хората, които вярват, че всяко дете има право да расте в семейство- щастливо, обичано, обгрижвано.

Today we turn to you again!
Днес отново се обръщаме към Вас!

We turn to You asking You to free us from sinfulness and unbelief that we may hold fast to Your Son.
Ние се обръщаме към Вас с молба да ни освободи от греховността и неверието, че можем да се държим здраво на сина си.

And so we turn to you again.
Затова се и обръщаме повторно към Вас.

B- U K We turn to you for cooperation in searching and bying a property which our company is interested by.
U K Обръщаме се към Вас за съдействие при намирането и закупуването на имот, представляващ интерес за нашата компания.

For this, we turn to you, the next generation.
В името на тази радост, ние се обръщаме към теб, бъдещо поколение.

We turn to you with the appeal for supporting the initiative and spreading the information among your partners, organizations, colleagues and media, you are working with.
Обръщаме се към вас с апел да подкрепите инициативата и да разпространите информацията и това писмо сред партньори, организации, колеги и медии, с които работите.

O Christ, our only Savior, we turn to you again this year, with eyes lowered in shame and with hearts full of hope.
Христе, наш единствен спасителю, и тази година се обръщаме отново към теб с очи, наведени от срам и сърца, пълни с надежда.

We turn to you with an honour to your undying spirit of being missionaries and educators, to honour the energy you put to form a unique universe in the soul of each student.
Обръщаме се към Вас с почит към нестихващия Ви дух на мисионери и просветители, към непосилния труд и енергия, които полагате, за да формирате уникална вселена в душата на всеки един ученик.

So we turn to you all!
Обръщаме се към всички вас!

So we turn to you all!
Ние се обръщаме към всички Вас!

Dear friends, we turn to you on behalf of two sweet girls in trouble- Lotte and Leeoolly, who need urgen orthopedic surgeries for their bad injuries.
Приятели, обръщаме се към вас от името на две мили момичета в беда- Лоти и Люли, които се нуждаят от спешни ортопедични операции за тежките си травми.