Какво е " WE WILL DELETE YOUR PERSONAL " на Български - превод на Български

• ние изтриваме вашите лични
• ние ще изтрием вашите лични
• ще заличин личната ви

Примери за използване на We will delete your personal на Английски и техните преводи на Български

Afterwards, we will delete your personal data.
След това Вашите лични данни ще бъдат изтрити.

If we save your question for an internal review-process we will delete your personal data beforehand.
Ако запазим въпроса ви за фирмени цели, ще изтрием личните ви данни предварително.

And we will delete your personal data from our database.
И ние ще премахнем тези лични данни от нашата база данни.

In the event of an objection, we will delete your personal data immediately.
В случай на възражение, ние незабавно ще изтрием Вашите лични данни.

We will delete your personal data 6 months after the application process is completed.
Ние изтриваме Вашите лични данни 6 месеца след приключване на процедурата на кандидатстване.

When we consider that you are not suitable, we will delete your personal information within 1/one/ week.
Когато преценим, че сте неподходящ, ще изтрием Вашите лични данни в срок до 1 седмица.

We will delete your personal information six months after completing the application process.
Ние изтриваме Вашите лични данни 6 месеца след приключване на процедурата на кандидатстване.

If the legal regulations allow it, we will delete your personal data even without your request.
Ако съответните правни предпоставки са изпълнени, ние ще изтрием личните Ви данни дори без съответното искане от вас.

We will delete your personal data once it is no longer required for any of the purposes described above.
Ще заличин личната ви информация, след като тя повече не се изисква за някоя от описаните по-горе цели.

If the relevant legal requirements are met, we will delete your personal data even if you do not request it.
Ако съответните правни предпоставки са изпълнени, ние ще изтрием личните Ви данни дори без съответното искане от вас.

We will delete your personal data either if you wish and let us know or three years after we collect your data.
Ще изтрием личните ви данни, ако желаете и ни уведомите за това, или три години след събирането им.

If the corresponding legal prerequisites are met, we will delete your personal data even without a corresponding request from you.
Ако съответните правни предпоставки са изпълнени, ние ще изтрием личните Ви данни дори без съответното искане от вас.

We will delete your personal information once it is no longer necessary for the purposes for which it was originally collected.
Ще изтрием вашата лична информация, след като тя вече не е необходима за целите, за които е била събрана първоначално.

For example, if you wish a return ticket, after you have flown, we will delete your Personal Data from our systems.
Например, ако поискате билет за връщане, след като вече сте летели до определена дестинация, ще изтрием Вашите лични данни от нашите системи.

Furthermore, we will delete your personal data as soon as the purpose for which we have collected and processed the data ceases to apply.
В допълнение, ние ще изтрием Вашите лични данни веднага след като целта, за която сме събрали и обработили данните.

If you do not wish to be considered for future employment opportunities, we will delete your personal information at your request.
Ако не желаете да Ви взимаме предвид относно бъдещи възможности за работа, ние ще изтрием личните Ви данни по Ваша молба.

In addition, we will delete your personal data as soon as the purpose for which we collected and processed the data is eliminated.
В допълнение, ние ще изтрием Вашите лични данни веднага след като целта, за която сме събрали и обработили данните, е елиминирана.

Com, or by clicking the"Unsubscribe" link at the bottom of each newsletter, after which we will delete your personal information from the newsletter recipient list.
Com или като кликнете върху връзката"Отписване"("Unsubscribe") в долната част на всеки бюлетин, в следствие на което ще изтрием вашата лична информация от списъка с получатели на бюлетини.

We will delete your personal data as soon as it is no longer required for the aforementioned purposes or you have exercised your right of objection.
Ние ще изтрием Вашите лични данни веднага след като те престанат да бъдат нужни за горепосочените цели или Вие се възползвате от Вашето право на възражение.

If you subsequently withdraw your consent and we have no other lawful basis to continue processing your Personal Information, we will delete your Personal Information.
Ако впоследствие оттеглите Вашето съгласие и ние нямаме друго законно основание да продължим да обработваме Вашата Лична информация, тя ще бъде заличена.

We will delete your personal data as soon as it has been used for the purpose for which we originally saved your data.
По принцип Вашите лични данни ще бъдат изтрити от нас, веднага щом бъде достигната целта, за която ние първоначално запаметявахме Вашите данни.

Upon your request, or when we no longer need your data for the provision of the tourist service, which was provided to you, we will delete your personal data in the shortest possible period and in a way, in which it can't be reproduced or recovered immediately.
Ние ще изтрием Вашите лични данни във възможно най-кратък срок и по такъв начин, че те да не могат да бъдат възпроизведени или възстановени веднага, след като го поискате или след като те вече не са ни нужни за предоставената Ви туристическа услуга.

In such cases, we will delete your personal information unless we have compelling and legitimate grounds to continue using that information or if it is needed for legal reasons.
В такива случаи ще изтрием вашата лична информация, освен ако нямаме убедителни и законни основания да продължим да я използваме или ако това е необходимо поради правни причини.

Where we have collected the personal information based on your consent and we have no other legal basis to continue with that processing, if you subsequently withdraw your consent, then we will delete your personal information.
В случаите, в които сме събрали личната информация въз основа на Вашето съгласие и нямаме друго правно основание да продължим обработването на тази информация, ако впоследствие оттеглите Вашето съгласие, ние се задължаваме да заличим Вашата лична информация.

In the case of a justified objection, we will delete your personal data unless its further processing is permitted in accordance with the relevant statutory provisions.
В случай на възражение срещу обработването им ние изтриваме Вашите лични данни, освен ако продължаващото им обработване не е разрешено съгласно съответните законови разпоредби.

We will delete your personal information after this period when no longer needed for keeping an agreement, entering an agreement or with regard to other legal procedures.
След изтичане на този срок ние ще изтрием личните Ви данни, ако не се нуждаем повече от тях, за да спазим споразумение, за да сключим споразумение или за целите на други правни процедури.

With the beginning of the statute of limitations, we will delete your personal data, unless there is a statutory storage obligation, for example from the German Commercial Code§§ 238, 257 Abs.
С изтичането на давността ние изтриваме Вашите лични данни, с изключение на случаите, когато е налице законов срок на съхранение, регламентиран напр. от Търговския кодекс§§ 238, 257 ал.

We will delete your personal data as soon as the statute of limitations has expired, unless there is a legal obligation to retain it, for example from the German Commercial Code§§ 238, 257 para.
С изтичането на давността ние изтриваме Вашите лични данни, с изключение на случаите, когато е налице законов срок на съхранение, регламентиран напр. от Търговския кодекс§§ 238, 257 ал.

Once the limitation period has expired, we will delete your personal data, unless there is a statutory storage obligation, for example, deriving from the German Commercial Code Sections 238, 257 Para.
С изтичането на давността ние изтриваме Вашите лични данни, с изключение на случаите, когато е налице законов срок на съхранение, регламентиран напр. от Търговския кодекс§§ 238, 257 ал.

We will delete your personal data from the time of expiry of the statute of limitations period unless a statutory storage obligation exists, for example arising from the German Commercial Code§§ 238, 257 para.
С изтичането на давността ние изтриваме Вашите лични данни, с изключение на случаите, когато е налице законов срок на съхранение, регламентиран напр. от Търговския кодекс§§ 238, 257 ал.