Какво е " WE WILL ENDEAVOUR " на Български - превод на Български

• ще се постараем
• ние ще се стреми
• ние ще се опитаме
• ние ще положим усилия
• ние ще се стремим
• ние ще се опитваме

Примери за използване на We will endeavour на Английски и техните преводи на Български

We will endeavour to provide the.
Ще се стремим да предоставим.

If you have a deadline in mind we will Endeavour to meet it for you.
Ако имате идея за крайния срок ние ще се стремим да я достигнем.

We will endeavour to achieve this.
Ще се стремим да го постигнем.

If it proves unsatisfactory, we will endeavour to find someone more suitable.
Ако е неспособен, ще се постараем да намерим по-подходящ човек.

We will endeavour to respond to you promptly.
Ние ще се стреми да отговори на вас незабавно.

Such are the great questions which we will endeavour to answer next time.
Това са големите въпроси, на които ще се опитаме да отговорим следващия път.

We will endeavour to advise you as well as possible.
Ще се опитаме да ви посъветваме възможно най-добре.

In all other circumstances, we will endeavour to wait for you as long as possible.
При всички други случаи ние ще се опитаме да ви изчакаме колкото е възможно повече.

We will endeavour to keep such communications to a minimum.
Ще се постараем да задържим тези съобщения до минимум.

If it is possible and appropriate, we will endeavour to notify you to let you know this has occurred.
Когато е възможно и уместно, ние ще се опитаме да ви уведомяваме за това.

We will endeavour to keep all such communication to a minimum.
Ще се постараем да задържим тези съобщения до минимум.

We are happy to look into it, and we will endeavour to find the best possible solution.
Ще се радваме да го обсъдим и разгледаме и ще се постараем да намерим възможно най-доброто решение.

We will endeavour to answer within a few hours to all of them.
Ние ще се стреми да отговори в рамките на няколко часа на всички от тях.

If we make any significant changes to this policy, we will endeavour to communicate this to you where possible.
Ако направим значителни промени в тази декларация, ще се постараем да ви съобщим, когато е възможно.

We will endeavour to respond to your email within three working days.
Ще се постараем да отговорим на вашия e-mail в рамките на три работни дни.

If we make any significant changes to this Statement, we will endeavour to communicate this to you where possible.
Ако направим значителни промени в тази декларация, ще се постараем да ви съобщим, когато е възможно. Известие за„бисквитка“.

We will endeavour to get all repairs resolved at the earliest convenience.
Ние ще се стреми да получи всички ремонти, решени при първа възможност.

If you are unable to find the product you desire let us know, and we will endeavour to satisfy your requirements within the shortest possible timescale.
Ако не можете да намерите продукта, който желаете, ни уведомете и ние ще се стремим да удовлетворим Вашите изисквания в най-кратки срокове.

We will endeavour to respond to all legitimate requests within 30 days.
Ще се опитаме да отговорим на всички легитимни искания в рамките на 30 дни.

There are quite a few scenarios to consider when trying to answer this question and we will endeavour to look at each of them and the taxation implications.
Има няколко сценарии, за да прецени при опит да се отговори на този въпрос и ние ще се стреми да разгледате всеки от тях, както и на данъчните последици.

We will endeavour to give You reasonable advanced notice of major changes.
Ние ще се опитаме да Ви предоставим разумно уведомление за всички главни промени.

We will“take up the gauntlet” and in a number of articles we will endeavour to respond to the challenge made to Christianity by naturalists among contemporary scientists.
Ние ще приемем„хвърлената ръкавица” и в поредица от няколко статии ще се постараем да отговорим на предизвикателството, отправено към християнството от натуралистите измежду съвременните учени.

We will endeavour to fulfil your request within all applicable timeframes.
Ще се стремим да отговорим на исканията Ви в рамките на всички приложими срокове.

In these circumstances, we will endeavour to restore your access to the Website as soon as possible.
При такива обстоятелства, ние ще положим усилия да възстановим Вашия достъп до интернет страницата колкото е възможно по-скоро.

We will endeavour to provide you with as complete a list of personal data as possible.
Ще се стремим да ви предоставим възможно най-пълен списък с лични данни.

DELIVERY Subject to availability(see Clause 7 above), and unless there are any exceptional circumstances, we will endeavour to send the order containing the item(s) corresponding to those in the Dispatch Confirmation prior to the delivery date which appears on the Dispatch Confirmation or if there is not delivery date, in a maximum of 15 days from the date of the Dispatch Confirmation.
Въпреки клауза 7 по-горе относно наличността на продукти и като се изключат извънредни обстоятелства, ние ще положим усилия да изпратим поръчката, включваща продукта(ите), посочен(и) в всяко потвърждение на поръчка, преди датата на съответното потвърждение за доставка, или, ако не е посочена дата за доставка, в посочения очакван времеви интервал за доставка при избиране на начина на доставка и, във всеки случай в рамките на период от максимум 30 дни от датата на потвърждение на поръчката.

We will endeavour to resolve the issue as quickly as possible if it is within our jurisdiction to do so.
Ще се постараем да решим проблема възможно най-бързо, ако зависи от нас.

In these situations we will endeavour to provide a service or access to a building in an alternative way to ensure equality of access for disabled people.
В тези случаи ние ще се опитаме да предоставят услуга или достъп до сградата по алтернативен начин да се гарантира равен достъп за хора с увреждания.

We will endeavour to become more engaged, attentive, integrated and focused in our asanas.
Ще се стремим да бъдем по-ангажирани, внимателни, интегрирани и фокусирани във всички асани.

We will endeavour to respond to your request within all applicable time frames. Cookies.
Ние ще положим всички усилия, за да отговорим на вашето искане в приложимите срокове. БИСКВИТКИ.