Какво е " WE WILL HAVE TO LIVE " на Български - превод на Български

• ще трябва да живеем
• ни се налага да живеем

Примери за използване на We will have to live на Английски и техните преводи на Български

We will have to live that!
Ще трябва да живеем това!

There is one thing we will have to live with.
Има едно нещо с което трябва да живеем.

We will have to live our lives".
Трябва да изживеем живота си".

This is a new world in which we will have to live.
Това е нов свят, в който ще трябва да живеем.

And we will have to live with it.".
И ще трябва да живеем с това".

You do know that this means we will have to live together?
Нали знаеш, това означава, че ще трябва да живеем заедно?

We will have to live here with you.
Ще трябва да живеем тук с вас.

If it comes to it, we will have to live with a nuclear Iran.”.
Ако е обратното, ние трябва да се бием с Иран.“.

We will have to live this lie for some days or we will be maligned.
Ще трябва да живеем с тази лъжа няколко дни или ще бъдем злепоставени.

But if Daddy doesn't work this weekend, we will have to live in a box.
Но ако татко не работи, ще трябва да живеем в кашон.

Now we will have to live with it.".
Сега той ще трябва да живее с това.".

Whatever the out come is we will have to live with it.
Каквото и да произлезе от това, ще трябва да го преживеем.

And that we will have to live with the results…* trojan war*.
И че ще трябва да живеем с тази промяна… Откачалко.

He thinks the polar icecaps will melt and we will have to live underwater.
Мисли си, че полярните ледове ще се разтопят и ще трябва да живеем под водата.

Guess we will have to live with it.
Предполагам, че трябва да се примирим.

Germany has been mentioned several times and, of course, we will have to live with the criticism.
Германия беше спомената няколко пъти и, разбира се, ще трябва да живеем с критиките.

You mean we will have to live here, together?
Искате да кажете, че ще трябва да живеем тук, заедно?

In a global society that constantly produces new losers, this is something we will have to live with.
И едно ново световно общество, което продължава да произвежда нови губещи, ще трябва да живее с това.

Well, I guess we will have to live with that, then, won't we?.
Е, ще се наложи да го преживеем, нали така?

Into next year, no one can say exactly what may be happening of course and we will have to live with that uncertainty for a while.
Никой не може да прогнозира с точност какво ни очаква през следващата година и ще трябва да свикнем задълго да живеем с тази несигурност.".

However we will have to live with the decisions made today.
И цял живот ще се наложи да живеем с решенията, които сме взели днес.

Your mother will lose her job, and we will have to live on the street. I can't!
Майка ви ще загуби работата си и ще трябва да живеем на улицата!

I guess we will have to live without our informative crime dramas.
Май ще трябва да караме без информативните крими сериали.

It should be obvious that all we will take with us is our character, our karma and our abilities, and that we will have to live with people like ourselves.
Трябва да е ясно, че всички ние ще отнесем със себе си своя характер, своята карма и своите способности, и че ще трябва самите ние да живеем с Души като нас в духовния свят.

Ready or not, we will have to live with the consequences of our actions.
И искаме или не, ни се налага да живеем с последиците от нашия избор.

A part of RS history will be stained by the conclusion that part of its armed forces have committed genocide, and we will have to live with that," said Miroslav Mikeš, a legal expert from RS.
Част от историята на РС ще бъде опетнена от заключението, че част от въоръжените й сили са извършили геноцид, и ние ще трябва да живеем с това," каза Мирослав Микеш, правен експерт от РС.

But till he comes we will have to live… being each other's support, right?
Но докато не дойде ние ще трябва да живеем подкрепяйки се един друг, нали?

We will have to live within our means, cutting maybe $3 trillion a year in government largesse(including the growth in unfunded entitlements liabilities).
Ние ще трябва да започнеме да живеем в рамките на нашите възможности, отсечени като щедрост от страна на правителството, дори с$ 3 трилиона(включително прекъсване и пенсионните задължения).

Humans are alone in the universe, meaning we will have to live with each other, and perhaps more urgently, ourselves.
Хората са сами във Вселената, което означава, че ни се налага да живеем един с друг, а и със самите себе си.

We will have to live with the outcome of Copenhagen and what happens afterwards for a long time and we need to gradually change our societies to become more climate smart.
Ще трябва да преживеем резултатите от Копенхаген и по отношение на случващото се впоследствие с течение на времето, като е необходимо постепенно да променим нашите общества, за да станем по-разумни по отношение на климата.