support themwe endorse themuphold themback them up
Примери за използване на
We will support them
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We will support them.”.
Ние ще ги подкрепим”.
If it is, we will support them.
Ако е така- ще ги подкрепим.
We will support them too.
Тях ще ги подкрепим също.
If teachers go on strike, we will support them.
Ако те обявят стачка, аз ще ги подкрепя.
But we will support them.”.
Ние ще ги подкрепим”.
If teachers go on strike, we will support them.
Ако децата решат да стачкуват, ще ги подкрепя.
We will support them,” he said.
А ние всячески ще ги подкрепяме”, каза той.
If the proposal is sound, we will support them.
Ако кандидатурата е подходяща, ще я подкрепим.
Uh, yeah, well, we will support them in every way we can.
Ъ, да, ами, ще ги подкрепяме всякак, както можем.
Wade and Lemon are BlueBellians, and we will support them.
Уейд и Лемън са от Блубей и ние ще ги подкрепим.
We will support them and solve there problems if any!
Ние ще ги подкрепяме и ще решаваме проблемите им, ако възникнат такива!
I wish them a lot of success in Europe and we will supportthem..
Пожелавам им да стигнат далеч в Европа и с нашата подкрепа.
We will support them as they take a much deserved break from writing about Westeros once the final season is complete.”.
Ние ще ги подкрепим, тъй като те заслужават почивка от писането за Вестерос веднъж, когато финалният сезон е завършен”.
If GERB votes Borisov to be arrested andbeaten with whips, we will support them.
Ако ГЕРБ гласуват Борисов да бъде арестуван ибит с камшици, ние ще ги подкрепим.
We use it to send dentists the message that we will support them to the best of our ability with our instruments and equipment and that we want to make their work easier.
Ние го използваме, за да изпратим послание на лекарите по дентална медицина, че ги подкрепяме по възможно най-добрия начин с нашите инструменти и оборудване и че искаме да улесним тяхната работа.
To the degree we can support them,we will support them.".
Където можем да бъдем полезни и да подкрепяме сферите, ще подкрепяме.".
I would like to tell our Paralympic athletes that we will supportthem of course, and we will organise competitions where they can demonstrate their skills, and the rewards for the winners will be the same as what they would have received for their results in the Paralympics,” Presient Putin said during the state awards ceremony on Thursday.
Искам да кажа на нашите параолимпийци: че ние разбира се, че ще ви подкрепяме, и специално за вас ще организираме състезания, където вие ще можете да покажете всичките си умения, и наградите за победителите ще бъде същите, каквито щяха да бъдат съответно на резултатите от параолимпийските игри", увери руският предзидент.
He argues that we need to tell mothers of fatherless children that we will support them.
Исках да покажа на майките на деца с увреждания, че наистина ги подкрепяме.
I hope we can agree on a clear message to the authorities in the region that we will support them but we will not compromise on the security of our citizens- that they have to take their responsibilities.
Надявам се, че можем да се споразумеем за ясно послание до органите в региона, че ще им окажем подкрепа, но няма да допуснем компромиси със сигурността на нашите граждани- като те трябва да поемат своята отговорност.
For example, if GERB request the arrest of Boyko Borisov andbe beaten with whips, we will support them.
Например, ако ГЕРБ поискат ареста на Бойко Борисов ида бъде бит с камшици, ние ще ги подкрепим.
Ferguson said:"It is going to be a very emotional day, we will support them in every way we can.
Фъргюсън каза:"Ще бъде много емоционален ден в неделя и ние ще ги подкрепим по всеки един възможен начин.".
Deong, I don't approve of dictators any more than you do! But if supporting dictators helps to keep the Free World free, we willsupport them..
Деон, и аз не одобрявам диктаторите, но ако поддръжката на диктаторите ще помогне да се съхрани"свободният свят" свободен, ще продължим да го правим.
Those involved in Tuesday's incident know they will pay a heavyprice for their actions, but also that we will support them with their rehabilitation back into the squad and team.
Тези, които са замесени в инцидента от вторник, ще платят сериозна цена за своите действия,но също така ние щегиподкрепим в рехабилитацията им и щеги подпомогнем при завръщането им в отбора“ пише още в него….
Those are not just American ideas, they are human rights, andthat is why we will support them everywhere.
Това не са само американски идеи,това са човешки права и затова ние ще ги подкрепяме навсякъде.
These are not just American ideas;they are human rights- and we will support them everywhere.
Това не са само американски идеи,това са човешки права и затова ние ще ги подкрепяме навсякъде.
They will support the 2nd World March as it passes through India and we will support them in Europe.
Те ще подкрепят XNUMX-ия Световен март, докато минава през Индия, а ние ще ги подкрепим в Европа.
We are not expecting any problems in the banking sector,but in case of a problem, we will support them in every way.”.
Не очакваме никакви проблеми в банковия сектор, но аковъзникне проблем, ще ги подкрепим по всякакъв начин".
They feel valued, trusted and empowered to act, andgive their best to succeed knowing we will support them all the way.
Те чувстват, че им е гласувано доверие, чувстват се ценени и оправомощени да действат, и да дават най-доброто от себе си,за да успеят, като знаят, че ние ги подкрепяме през цялото време.
We will expand this programme by adding 50 expert NGOs to the 63 organisations who are already part of the programme, and we will support them with operational grants.
Google ще добави 50 неправителствени организации към настоящите 63 НПО-та, които вече са част от програмата, като ще ги подкрепи с допълнителни грантови схеми.
We will expand this program by adding 50 expert NGOs(non-governmental organizations)to the 63 organizations that are already part of the program, and we will support them with operational grants.
Google ще добави 50 неправителствени организациикъм настоящите 63 НПО-та, които вече са част от програмата, като ще ги подкрепи с допълнителни грантови схеми.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文