Какво е " WE WILL TAKE CARE " на Български - превод на Български

• ние ще се погрижим
• ние ще поемем грижата
• ще се оправим
• ние ще се погрижи

Примери за използване на We will take care на Английски и техните преводи на Български

We will take care of her.
Ще се оправим с нея.

Your brother, we will take care.
За брат ти ще се погрижим ние.

We will take care of the girl.
Ще се оправим с момичето.

Leave them to us and we will take care of you.
Оставете ги при нас и ние ще поемем грижата за тях!;

We will take care of it right now.
Ще се оправим с това.

This is our business, It. And confidential we will take care.
Това е военен обект, лейтенант. Секретен. Сами ще се оправим.

We will take care of the rest.
Ние ще се погрижи за другото.

Take a day to yourself, for the rest we will take care!
Отделете един ден за себе си, за останалото ще се погрижим ние!

We will take care from there.
Ние ще се погрижим от там нататък.

This is certainly the best way to make sure you get 100% of what was designed for you, saving a lot of nerves and time as we will take care of all the work for you.
Това е най-сигурния начин да получите 100% реализация на проекта, а и ще спестите много време и нерви, защото ние ще поемем грижата и отговорността за всичко.

Then we will take care of all!
За останалото ще се погрижим ние!

We will take care of the rest!
За останалото ще се погрижим ние!

Me and Sam, we will take care of the angels.
Аз и Сам, ние ще се погрижим за ангелите.

We will take care your kids.
А ние ще се погрижим за Вашите деца.

Contact us, and we will take care of everything else!
Свържете се с нас, и ние ще се погрижим за всичко останало!

We will take care for the details.
Ние ще се погрижим за детайлите.

And we will take care of this for you.
Ние ще се погрижим за това.

We will take care of cliff barnes.
Ние ще се погрижим за Клиф Барнс.

But, sir. We will take care of the situation.
Но сър, ние ще се погрижим за ситуацията.

We will take care of the horse for you.
Ние ще се погрижим за коня ти.

We will take care of your garden.
Ние ще се погрижим за вашата градина.

We will take care of your customers.
Ние ще се погрижим твоите клиенти.

We will take care of your children.
А ние ще се погрижим за Вашите деца.

We will take care of your computer.
Ние ще се погрижим за вашия компютър.

We will take care of food and drinks.
Ние ще се погрижим за храна и напитки.

We will take care of all the details!
Ние ще се погрижим за всички подробности!

We will take care of her and the girls.
Ние ще се погрижим за нея и момичетата.

We will take care of all formalities.
Ние ще се погрижим за всички формалности.

We will take care of the land and the people.
Ние ще се погрижим за земята и за хората.

We will take care of the technicalities.
А за техническите особености ще се погрижим ние.