Какво е " WE WILL USE THE INFORMATION " на Български - превод на Български

• ние ще използваме информацията която

Примери за използване на We will use the information на Английски и техните преводи на Български

How we will use the information about you?
Как ще използваме информацията за Вас?

Should you choose to submit a CV by email or post we will use the information it contains only for the application process.
Ако решите да подадете автобиография по електронна поща или поща, ние ще използваме информацията, която съдържа, само за процеса на кандидатстване.

Next week we will use the information you wrote in your journal to plan the second phase of our modest weight loss.
Следващата седмица, ние ще използваме информацията, която пише в дневника си за план за втората стъпка от нашия скромен загуба на тегло.

On other occasions where we ask you for consent, we will use the information for the purpose which we explain at the time.
В други случаи, когато молим за разрешение, ние ще използваме информацията за цели, които ще бъдат своевременно обяснени.

We will use the information that we collect about you lawfully and in accordance with the Data Protection Act 1998(UK).
Ние ще използваме информацията която събираме от Вас законно, и в съответсвие с изикванията на Закона за защита на данните от 1998г.(UK).

Each time you contact us by phone or email, we will use the information you provide in order to answer your question.
Всеки път, когато се свързвате с нас по телефон или имейл, ще използваме информацията за да отговорим на вашите въпроси.

We will use the information you provide to allow us to process your orders and provide the services and information offered on our website.
Ще използваме информацията, която ни предоставяте, за да обработваме Вашите поръчки и да Ви предоставим услугите и информацията на нашия сайт.

At other times when we ask you for consent, we will use the information for the purposes which we explain at that time.
В други случаи, когато молим за разрешение, ние ще използваме информацията за цели, които ще бъдат своевременно обяснени.

We will use the information you provide to allow us to process your orders and provide the services and information offered on our website.
Ще използваме информацията, която ни предоставяте, за да обработим поръчките ви и да ви предоставим услугите и информацията, предлагана на нашия сайт.

If we decide to call you for an interview, we will use the information you provide to us at the interview to decide whether to offer you work.
Ако решим да Ви се обадим за интервю, ние ще използваме информацията, която ни предоставите на интервюто, за да решим дали да Ви предложим позицията.

We will use the information you provide to enable us to process your orders and to provide you with the services and information offered through our website and which you request.
Ще използваме информацията, която ни предоставяте, за да обработваме Вашите поръчки и да Ви предоставим услугите и информацията на нашия сайт.

When we conduct a survey, we will let you know how we will use the information at the time we collect information from you on the Internet.
Когато провеждаме изследване, ние ще ви уведомим как ще използваме информацията, в момента в който я събираме от вас през интернет.

We will use the information to contact you when we introduce major site functional changes when we add premium access privileges to paid content and when we are able to create user profiles.
Ние ще използваме информацията, за да се свържем с Вас, когато въведем големи функционални промени в сайта, когато добавим привилегии за достъп до платено съдържание и когато открием възможност за създаване на потребителски профили.

When you purchase something from us or respond to one of our promotions we will use the information you provide to deliver any information, goods and/or services you have requested.
Когато закупите нещо от нас, или отговарят някоя от нашите промоции, ние ще използваме информацията, която предоставяте, за да доставим информация, стоки и/ или услуги, които сте поискали.

Registration we will use the information that you provide to us when you register as a member on the website to set up and maintain Your Account.
Ние ще използваме информацията, която ни предоставяте, когато се регистрирате като потребител на нашия уебсайта, за да създадем и поддържаме Вашия профил.

Whilst we will try to make sure that you are happy with the service we provide and do not feel the need to complain, if you do complain to us, we will use the information we have about you to help us manage your complaint and to bring it to a close.
Въпреки че ще направим всичко възможно да сте доволни от предоставената от нас услуга, без да се налага подаването на жалби и оплаквания, ако подадете жалба, ще използваме информацията, която имаме за Вас, за да разрешим спора и доведем докрай случая.

Marketing Plan Development: We will use the information from step one to create a fully customised and detailed development plan for your business.
Изработване на маркетинг план: Ще използваме информацията от първа стъпка, за да съставим напълно персонализиран и детайлен план за развитието на бизнеса Ви.

Whilst we will try to make sure that you are happy with the service we provide and do not feel the need to complaint, if you do complain to us, we will use the information we have about you to help us manage your complaint and to bring it to a close.
Макар и да полагаме усилия и се стараем да сме сигурни, че сте доволни от предоставяната от нас услуга и да няма причина да подадете оплакване, ако все пак получим жалба от вас, ще използваме информацията, която имаме за вас, за да ни помогне за разрешаване на създалата се ситуация.

Marketing Plan Development: We will use the information gathered in the first step to create a fully customised and detailed development plan for your business.
Изработване на маркетинг план: Ще използваме информацията от първа стъпка, за да съставим напълно персонализиран и детайлен план за развитието на бизнеса Ви.

Like any business, we need to ensure that we maintain comprehensive and up to date records of the ways we process your personal information and other operational activities and therefore we will use the information you provide for record-keeping, updates and general administrative purposes.
Подобно на всеки бизнес, трябва да гарантираме, че поддържаме изчерпателни и актуални записи за начините, по които обработваме вашата лична информация и други оперативни дейности и затова ще използваме информацията, която предоставяте за водене на записи, актуализации и общи административни цели.

If we decide to call you for an interview, we will use the information you provide to us at the interview to decide whether to put you forward for a role with our client.
Ако решим да Ви се обадим за интервю, ние ще използваме информацията, която ни предоставите на интервюто, за да решим дали да Ви предложим позицията.

We need to ensure that we maintain comprehensive and up to date records of the ways we process your personal information and other operational activities and therefore we will use the information you provide for record-keeping, updates and general administrative purposes.
Ще използваме вашата информация, за да гарантираме, че поддържаме изчерпателни и актуални записи за начините, по които обработваме Вашата лична информация и други оперативни дейности и за целта ще използваме информацията, която предоставяте, за водене на отчетност, актуализации и общи административни цели.

When you respond to one of our promotions we will use the information you provide to deliver any information, goods and/or services you have requested.
Когато закупите нещо от нас, или отговарят някоя от нашите промоции, ние ще използваме информацията, която предоставяте, за да доставим информация, стоки и/ или услуги, които сте поискали.

We will use the information to contact you when we introduce a major functional changes to the site, when we add privileges to access paid content, and when we find an opportunity to create custom profiles.
Ние ще използваме информацията, за да се свържем с Вас, когато въведем големи функционални промени в сайта, когато добавим привилегии за достъп до платено съдържание и когато открием възможност за създаване на потребителски профили.

This means that whenever you apply for a credit product, we will use the information you provide or the information we have with us to check it out and assess the risks.
Това означава, че винаги, когато Вие кандидатствате за кредитен продукт, ние ще използваме информацията, която ни предоставяте или с която вече разполагаме, за да я проверим и за да оценим рискове.

If we decide to call you for an interview, we will use the information previously provided and the information you provide to us at the interview to decide whether to offer you the role.
Ако решим да Ви се обадим за интервю, ние ще използваме информацията, която ни предоставите на интервюто, за да решим дали да Ви предложим позицията.

If you have given us your consent to contact you we will use the information you have submitted through our website for marketing and market research if we think one of our products, services or offers is relevant to you.
Ако ни дадете съгласието си да се свържем с Вас, ще използваме информацията, която сте подали чрез нашия уебсайт, за маркетинг и проучване на пазара, ако смятаме, че един от нашите продукти, услуги или оферти е от значение за вас.