Какво е " WE WOULD STILL " на Български - превод на Български

• ние все още ще
• още щяхме
• пак щяхме
• ще продължим
• щяхме да останем
• ние все пак ще
• пак бихме
• още щеше

Примери за използване на We would still на Английски и техните преводи на Български

We would still be broke.
Пак щяхме да сме фалирали.

By that rational we would still be in Vietnam.
По тази логика щяхме още да сме под турско.

We would still be together.
Още щяхме да сме заедно.

Every Saturday night we would still drink together.
Че всяка събота ще продължим да пием заедно.

We would still be a family.
Още щяхме да сме семейство.

If we were rich, we would still live here.
Ако бяхме богати, още щяхме да живеем тук.

We would still be together.- Yes.
Още щяхме да бъдем заедно.

If you were driving, we would still be on the causeway.
Ако ти караше, още щяхме да сме на тротоара.

We would still pray the rosary together.
Ние все още ще се моли броеница заедно.

But if it weren't for Ahsoka, we would still be down there.
Но ако не беше Асока, още щяхме да сме там.

Maybe we would still be a family.
Може би още щяхме да сме семейство.

If we lived 200 years, we would still be human.
Дори да живеехме 200 години, пак щяхме да си останем хора.

But we would still be somewhere in Europe.
Но ние все пак ще сме някъде в Европа.

What if he had killed him? We would still be here, wouldn't we?.
Ако го беше убил, пак щяхме да сме тук, нали?

We would still be here and climbing Roughtor.
Пак щяхме да сме тук и да изкачваме Ротър.

Without competition, we would still be single cell organisms.
Без състезание още щяхме да сме едноклетъчни.

We would still be escaping at 10 o'clock in the morning.
Ние все още ще бягаме в 10h сутринта.

If we did that, we would still think Earth was flat.
Иначе още щяхме да смятаме, че земята е плоска.

We would still like to identify and interview him.
Все пак ще искаме да го идентифицираме и разпитаме.

If we were poor, we would still live like kings.
Ако бяхме бедни, скъпа, пак щяхме да живеем като крале.

We would still have cholera if it had not been for him.
Още щеше да има епидемии от холера, ако не беше той.

If it were not for the Tau'ri, we would still be slaves to the Goa'uld.
Ако не бяха Тау'ри, още щяхме да сме роби на Гоа'улд.

And we would still be taking the fire from those 88s.
И ония оръдия още щяха да ни обстрелват.

But even with all of that in place, we would still have outbreaks.
Но дори и с всичко това на място, пак бихме имали епидемии.

Maybe we would still be best friends.
Може би още щяхме да сме най-добри приятели.

You see, Amin, if we lived to 100 we would still argue.
Виж, Амин, и сто години да живеехме, още щяхме да се караме.

Otherwise we would still live in the trees.
В противен случай още щяхме да обитаваме пещерите.

Maybe if you had burned our house down, we would still be together.
Може би, ако беше запалил нашата къща, щяхме още да сме заедно.

If I did, we would still be meeting in hotels.
Ако ги обичах, още щяхме да се срещаме по хотели.

Without the class struggle and without that blood…- We would still be slaves.
Без класовата борба и тази кръв… още щяхме да бъдем роби.