Какво е " WE WROTE TOGETHER " на Български - превод на Български

• написахме заедно
• пишехме заедно

Примери за използване на We wrote together на Английски и техните преводи на Български

A story we wrote together.
Приказката, която четем заедно.

No, just traveling with her while we wrote together.
Не, само патувах с нея докато пишехме заедно.

When we wrote together in the early days, it was like the beginning of a relationship.
Когато пишехме заедно в ранните дни, това беше като начало на нова връзка.

And the songs that we wrote together.
И песните които написахме заедно.

So I would like to bring my new lead guitarist and good friend up on the stage to sing a song with me that we wrote together.
Така че, искам да поканя новия си водещ китарист и добър приятел тук, на сцената, за да изпее с мен една песен, която написахме заедно.

It's the song that we wrote together.
Това е песента, която написахме заедно.

(Sighs) Glenn had me over at sound check to hear Juliette rehearse the song we wrote together.
Глен ме накара да съм при проверката на звука да чуя Джулиет как репетира песента, която написахме заедно.

End a book we wrote together.
Затварям книгата, която написахме всички заедно.

Seems Kelly Clarkson wants to record a song we wrote together.
Изглежда, че Кели Кларксън иска да запише песен, написана от нас.

I did all the work for the books we wrote together while he was flying.
Вършех цялата работа за книгите, които пишехме заедно, докато той летеше.

And I remember all those songs that we wrote together.
И помня всички песни, които написахме заедно.

This is the book that we wrote together.
Това е разказ, който написахме заедно.

It was actually one of the first songs we wrote together.
Струва ми се, че това беше една от първите песни, които написахме заедно.

It was the first time we wrote together.
Тогава за първи път записвахме заедно.

This was not the story we wrote together….
Това е разказ, който написахме заедно.

Below is our story that we wrote together.
Ето и статията, която написахме заедно.

A book closes that we wrote together.
Затварям книгата, която написахме всички заедно.

Do I wish it was a song we wrote together?
Дали ми се иска да я бяхме написали заедно?

Those were the last songs we wrote together.
Беше последната песен, която написаха заедно.

They're our songs… the ones that we wrote together.
Това са нашите песни… тези които написахме заедно.

It's one of the first songs we wrote together.
Струва ми се, че това беше една от първите песни, които написахме заедно.

I think this is the first song we wrote together.
Струва ми се, че това беше една от първите песни, които написахме заедно.

I'm renovating in order to put on the comedy-ballets we wrote together, you and I, Baptiste.
Обновявам, с цел да въведа комедийния балет, който написахме заедно, Баптист.

And whether we were member of the same party or opponents, we wrote together the new history of Poland.".
И независимо дали сме били съпартийци или опоненти, ние заедно пишехме новата история на Полша.".

We write together.
Пишем заедно.

We write together?
Ще си пишем.

So what do you say we write together and go get published?
Какво ще кажеш да пишем заедно и после да публикуваме?

LW: Everyone always asks this question, and we find it slightly interesting and quite telling that nobody asks us how do we write together, which for us was the much bigger task.
ЛУ: Всички все това ни питат, а на нас ни се струва интересно и доста показателно, че никой не ни пита как пишем заедно, което за нас беше по-голямото предизвикателство.

We wrote it together.
Написахме я заедно.

New Frontier we all wrote together….
Който ние пишем заедно с всички….