Какво е " WEAKNESS ON ONE SIDE " на Български - превод на Български

• слабост от едната страна

Примери за използване на Weakness on one side на Английски и техните преводи на Български

Muscular weakness on one side of the body.
Мускулна слабост от едната страна на тялото.

Is there difficulty or weakness on one side?
Има ли слабост или изтръпване от едната страна?

A feeling of weakness on one side of the body indicates a tumor in the frontal lobe of your brain.
Усещане за слабост от едната страна на тялото показва тумор в челния лоб на мозъка.

And/or decreased strength or weakness on one side of the body.
И/ или намалена сила или слабост от едната страна на тялото.

Numbness or weakness on one side of your body- difficulty talking- headache- dizziness.
Изтръпване или слабост на едната страна на тялото;- затруднен говор;- главоболие;- замаяност.

A stroke can cause numbness or weakness on one side of the face.
Ударът може да причини изтръпване или слабост от едната страна на лицето.

If you notice new or worsening weakness on one side of the body; clumsiness; changes in vision, thinking or memory; confusion; or personality changes lasting several days, stop taking Skilarence and talk to your doctor straight away.
Ако забележите нова или влошаваща се слабост в едната страна на тялото, непохватност, промени в зрението, мисленето или паметта, обърканост или личностни промени в продължение на няколко дни, спрете приема на Skilarence и незабавно говорете с Вашия лекар.

Some people experience numbness or weakness on one side of the body.
Някои хора изпитват изтръпване, или дори слабост от едната страна на тялото.

Symptoms may include new or worsening weakness on one side of the body; clumsiness; changes in vision, thinking, or memory; or confusion or personality changes lasting for more than several days.
Те могат да включват новопоявила се или влошаваща се слабост в едната страна на тялото; непохватност; промени в зрението, мисленето или паметта; обърканост или промени на личността, траещи повече от няколко дни.

Decreased blood flow through the arteries that run up your spine to the back of your head causes numbness or weakness on one side of the body.
Намаленият кръвен поток през артерията, която преминава през гръбначния стълб до главата причинява изтръпване или слабост в едната половина от тялото.

Is there arm weakness on one side?
Има ли слабост или изтръпване от едната страна?

If you are taking this medication for self-treatment of headache, seek immediate medical attention if you also have slurred speech, weakness on one side of the body, or sudden vision changes.
Ако приемате това лекарство за самолечение на главоболие, потърсете незабавно медицинска помощ, ако имате също и неразвито говорене, слабост от едната страна на тялото или внезапни промени в зрението.

Numbness or weakness on one side of your face.
Изтръпване или слабост на едната страна на лицето.

Nervous system symptoms may include memory lapse; speech and communication difficulties; a change in your mood or behaviour; confusion or inability to control your muscles; weakness on one side of the body; vision changes; or headache.
Симптомите от страна на нервната система могат да включват пропуски в паметта; затруднения в говора и комуникацията: промени в настроението или поведението; объркване или невъзможност да контролирате мускулите си; слабост от едната страна на тялото; промени в зрението или главоболие.

Decreased strength or weakness on one side of your body.
Намалена сила или слабост от едната страна на тялото.

Get help right away if you have any of the following symptoms of bleeding in the lung: trouble breathing, coughing up blood, chest pain, facial drooping, sudden severe headache, weakness on one side of the body, difficulty with speech or neck pain.
Потърсете помощ веднага, ако имате някои от следните симптоми на кървене в белите дробове: затруднено дишане, кашляне на кръв, болка в гърдите, увисване на лицето, внезапно силно главоболие, слабост в едната половина на тялото, затруднения с говора или болка във врата.

A paralysis or weakness on one side of the face.
Онемяване или паралич на едната страна на лицето.

If you have any of the following symptoms or if anyone close to you notices that you have any of these symptoms: confusion or difficulty thinking, loss of balance or difficulty walking, clumsiness, difficulty speaking, decreased strength or weakness on one side of your body, blurred and/or loss of vision.
Ваш близък забележи, че имате някой от тези симптоми: обърканост или затруднено мислене, загуба на баланс или затруднено ходене, непохватност, затруднен говор, намалена сила или слабост в едната страна на тялото, замъглено зрение и/или загуба на зрението.

Hemiplegic migraine: This causes weakness on one side of the body for a temporary period.
Хемиплагична мигрена: Това причинява слабост от едната страна на тялото за временен период.

Get emergency help right away and call your doctor if you get symptoms such as chest pain or pressure; pain in your arms, back, neck or jaw; shortness of breath; numbness or weakness on one side of your body; trouble talking; headache; vision changes: or dizziness.
Незабавно потърсете спешна помощ и се свържете с Вашия лекар, ако получите симптоми като болка или стягане в гърдите; болка в ръцете, гърба, шията или челюстта; задух; скованост или слабост в едната половина на тялото; затруднен говор; главоболие; промени в зрението или замаяност.

Sudden numbness or weakness on one side of the body, sudden headache or confusion.
Внезапно изтръпване/ слабост на едната страна на тялото, или внезапно главоболие или объркване;

Symptoms may include new or worsening weakness on one side of the body; clumsiness;
Те могат да включват новопоявила се или влошаваща се слабост в едната страна на тялото; непохватност;

Symptoms may include new or worsening weakness on one side of the body: clumsiness, changes in vision, speech, thinking, or memory; or confusion or personality changes lasting for more than several days.
Симптомите могат да включват нововъзникнала или влошаваща се слабост от едната страна на тялото: тромавост, промени в зрението, речта, мисловната дейност или паметта или объркване или личностни промени, продължаващи повече от няколко дни.

Patients with stroke may be weak throughout their body(global paralysis) or have hemiplegia(weakness on one side of the body) or other patterns of paralysis depending on the area of damage in the brain.
Пациенти, преживели инсулт, могат да изпитват слабост в цялото тяло(глобална парализа), да страдат от хемиплегия(слабост от едната страна на тялото) и др.(в зависимост от увредената зона в мозъка).

Some people experience muscle weakness on one side of the body before a migraine attack.
Някои хора могат да почустват мускулна слабост в едната половина на тялото преди мигренозен пристъп.

Patients treated with Entyvio should be monitored for any new onset or worsening of neurological signs and symptoms such as those listed below: o Progressive weakness on one side of the body or clumsiness of limbs o Disturbance of vision o Changes in thinking, memory, and orientation, leading to confusion and personality changes.
Пациенти, лекувани с Entyvio, трябва да се наблюдават за всякакво ново възникване или влошаване на неврологични признаци и симптоми, като изброените по-долу: o прогресивна слабост от едната страна на тялото или несръчни движения на крайниците o нарушение на зрението o промени в мисленето, паметта и ориентацията, водещи до объркване и личностови промени.

People who survive a stroke often have weakness on one side of the body or trouble with moving, talking, or thinking.
Често хората, които преживяват инсулт страдат от слабост от едната страна на тялото или имат затруднения при движения, мислене, говорене.

Signs of increased ICP include decreasing level of consciousness, paralysis or weakness on one side of the body, and a blown pupil, one that fails to constrict in response to light or is slow to do so.
Признаци на повишено вътречерепно налягане включват: намалено ниво на съзнание, парализа или слабост на едната страна на тялото, и зеница, която не успява да се свива в отговор на светлина или има бавна реакция към нея.

Symptoms of PML are diverse, progress over days to weeks, and include progressive weakness on one side of the body or clumsiness of limbs, disturbance of vision, and changes in thinking, memory and orientation, leading to confusion and personality changes.
Типичните симптоми, свързани с ПМЛ, са разнообразни, прогресират в продължение на дни до седмици и включват прогресираща слабост в едната страна на тялото или непохватност на крайниците, смущения на зрението и промени в мисленето, паметта и ориентацията, които водят до обърканост и промени на личността.