Какво е " WEALTHY INDUSTRIALIST " на Български - превод на Български

• богат индустриалец
• заможен индустриалец
• богат фабрикант

Примери за използване на Wealthy industrialist на Английски и техните преводи на Български

Particularly a wealthy industrialist.
И особено богат индустриалец.

Wealthy industrialists such as the Peugeot brothers, prominent politicians and many others found themselves in the public eye.
Богати индустриалци като братята Пежо, известни политици и много други се озоваха пред публичния кръгозор.

Calvin Chadwick is a wealthy industrialist.
Калвин Чадуик е богат индустриалец.

When a wealthy industrialist offers him money to create secret hiding places for Jews, he begins to see things differently.
Когато богат индустриалец му предлага пари, за да създаде тайни скривалища за евреите, той започва да вижда нещата по различен начин.

You're white and a son of a wealthy industrialist.
Ти си бял. Син на богат индустриалец.

Tony Stark, the son of wealthy industrialist anf head of Stark Industries, Howard Stark, and Maria Stark.
Антъни Едуард Старк е син на богат индустриалец и ръководител на Stark Industries, Хауърд Старк и Мария Старк.

She came from an old Swiss-German family of wealthy industrialists.
Произлиза от стара швейцарско-немска фамилия на богати индустриалци.

Anthony Edward Stark, is the son of wealthy industrialist and head of Stark Industries, Howard Stark, and Maria Stark.
Антъни Едуард Старк е син на богат индустриалец и ръководител на Stark Industries, Хауърд Старк и Мария Старк.

Andrew Carnegie(1835- 1919) was among the most famous and wealthy industrialists of his day.
Андрю Карнеги(1835-1919) е сред най-богатите и най-известните индустриалци на своето време.

Genetic analysis revealed a DNA match for wealthy industrialist Derrick Moss who went missing over ten months ago following the murder of his wife.
Генетичният анализ откри съвпадение с богатия индустриалец Дерек Мос, който изчезна преди десет месеца, преследвайки убиеца на съпругата си.

Her mother is Baroness Sybille de Selys Longchamps, a Belgian aristocrat married to a wealthy industrialist.
Майката на Делфин е баронеса Сибил де Селис Лонгчамп, която произхожда от белгийско аристократично семейство на графове и е съпруга на заможен индустриалец.

It's changed over the years and now it admits wealthy industrialists, politicians, highly-placed members of the Church itself.
Но през годините се промени и сега допускат богати индустриалци, както и политици, високопоставени свещеници.

It intrigued me that the building had originally been designed as a family home about 130 years ago for a wealthy industrialist working in London.
Заинтригува ме фактът, че преди 130 години сградата е била проектирана като семейно имение на богат индустриалец, работещ в Лондон.

Against her wealthy industrialist father Albert's wishes, young Virginie(Brigitte Bardot) marries dentist Hervé Dandieu(Henri Vidal).
Изправяйки се срещу желанието на баща си Албер(Ноел Рокювер), който е заможен индустриалец, Виржиния(Брижит Бардо) се омъжва за зъболекаря Ерве Дандио(Анри Видал).

Her father, Muhammad al-Hajj Husayn Hadid, was a wealthy industrialist from Mosul, Iraq.
Баща ѝ, Мохамед ал-Хадж Хюсейн Хадид, e заможен и влиятелен индустриалец от Мосул.

Many of these wealthy industrialists would later found the Federal Reserve Bank and make a fortune from the unprecedented slaughter of the First World War.
Много от тези богати индустриалисти по-късно основават Банката на Федералния резерв и натрупват състояние от безпрецедентната касапница на Първата световна война.

The project was financed primarily by the society, but important financial contributions also were made by Barcelona's wealthy industrialists and bourgeoisie.
Самият проект бил финансиран от обществото като основната част била отпусната от богатите индустриалци и буржоа на Барселона.

Set in 1899, A Machine for Pigs follows the wealthy industrialist Oswald Mandus, who has returned home from a disastrous expedition to Mexico that ended in tragedy.
Играта ще ни отведе в далечната 1899, където богатия индустриалец Осуалд Мандус се завръща у дома след трагична експедиция в Мексико.

This time he tells a tragicomic tale of a poor family's obsession with a rich one after their son gets a job as a tutor to the daughter of a wealthy industrialist.
Този път той разказва трагикомична история за манията на бедно семейство за богатство, след като синът им започва работа като частен учител на дъщерята на богат индустриалец.

He worked very hard and with love and perseverance rose to an influential and wealthy industrialist and benefactor, and not only in his own city.
Имало едно време едно селянче, което с труд, любов и постоянство се издигнало до влиятелен и богат индустриалец и благодетел не само в своя град.

The famous daughter of a wealthy industrialist, Abigail disappeared from the prying eyes of the press and the intrusiveness of her family on her 18th birthday, the day…฿100.00.
Известна дъщеря на богат индустриалец Абигейл изчезва от погледите на папараците и пресата на своя 18-ти рожден ден- точния ден в който тя получава полагащите й се пари от наследството.

His talent had not gone unnoticed, and he finally founded his own fashion house in 1946, with the substantial financial help of Marcel Boussac(a wealthy industrialist at the time).
Неговият талант не остава незабелязан и най-накрая, през 1946 г., той успява да основе собствена модна къща с финансовата подкрепа на Марсел Бусакбогат собственик на памучни фабрики.

The character is first introduced in the second season finale as a wealthy industrialist, who disapproves of the relationship between his daughter and Desmond Hume(Henry Ian Cusick).
Представен е за пръв път във финала на втори сезон като богат индустриалист, който не одобрява връзката на дъщяря му с Дезмънд Хюм(Хенри Йън Кюзик).

Historic Newport, situated on Aquidneck Island in beautiful Narragansett Bay, is famed for its stately mansions built in the 1800s as“summer cottages” by the Vanderbilts, Astors and other wealthy industrialist families of the Northeast.
Историческият Нюпорт, разположен на остров Aquidneck в красивия залив Narragansett, е известен със своите величествени имения, построени през 1800-те години като"летни къщи" от Vanderbilt, Astor и други богати промишлени семейства в Североизточната част.

Set in 1899, this sequel to the acclaimed survival horror game Amnesia follows the wealthy industrialist Oswald Mandus, who has returned home from a disastrous expedition to Mexico that ended in tragedy.
Играта ще ни отведе в далечната 1899, където богатия индустриалец Осуалд Мандус се завръща у дома след трагична експедиция в Мексико.

The family were wealthy industrialists having made a fortune in the steel industry and, being one of the wealthiest families in Austria, they were able to provide the best possible education for their children.
Семейството бяха заможни индустриалците като направи щастието в стоманодобивната промишленост и, като една от богатите семейства в Австрия, те са в състояние да осигури възможно най-доброто образование за децата им.

The first guide book was written in 1778 and by the time Wordsworth wrote his own guidebook in 1820, the Victorians and the wealthy industrialists of Manchester were summering in the clean, fresh air of the lakes.
Първият водач книгата е написана през 1778 и от времето, Уърдсуърт написал свое ръководство през 1820 г., викторианците и богатите индустриалци на Манчестър бяха summering в чист, свеж въздух от езерата.

My great-grandmother Tamara told me how he had saved Stalin from the Tsar's gendarmes drew his hand from the house of her father, a wealthy industrialist, and Stalin for the good of her family retaliated by confiscation of property and destruction of her father and brother,”- said Saakashvili.
Моята прабаба Тамара ми е разказвала как спасявала Сталин от царските жандармеристи, водела го за ръка от дома на баща ѝ- богат фабрикант, а Сталин се отплатил за доброто с конфискация на имуществото и ликвидиране на баща ѝ и брат ѝ", пише Саакашвили.

So if you are in the hunt to meet the richest men in the state of New Mexico, it would be advisable to look out for oil barons or wealthy industrialists and company executives of the mega energy companies of the major cities like Albuquerque and Santa Fe.
Така че, ако искате да попаднете на най-богатите хора в държавата, да се грижа за петролните магнати, богати индустриалци и ръководителите на енергийните компании на изложбени центрове, бизнес конференции и луксозни хотели в големите градове, като Albuquerque и Санта Фе.

Andrew Carnegie(1835-1919) was one of the wealthiest industrialists and most respected philanthropists of his day.
Андрю Карнеги(1835-1919) е сред най-богатите и най-известните индустриалци на своето време.