Какво е " WEARING LENSES " на Български - превод на Български

• носенето на лещи
• носите лещи
• носят лещи
• носене на лещите

Примери за използване на Wearing lenses на Английски и техните преводи на Български

Swimming while wearing lenses.
Плуване, докато носите лещи.

Wearing lenses longer than recommended.
Носене на лещите по-дълго отколкото трябва.

Many people think that wearing lenses is easy.
Много хора смятат, че носенето на лещи е лесно.

Wearing lenses longer than they are supposed to.
Носене на лещите по-дълго отколкото трябва.

You will not change your appearance by wearing lenses.
Няма да промените външния си вид, като носите лещи.

It is not allowed to bury the eyes while wearing lenses, but as a rule, the use of lenses is prohibited in this disease.
Не е позволено да погребвате очите си, докато носите лещи, но като правило използването на лещи е забранено за това заболяване.

Find the common causes and ways to relieve the dry eyes when wearing lenses in our article.
Намерете най-честите причини и начините за облекчаване на сухите очи, когато носите лещи, в тази статия.

Wearing lenses that have been prescribed specifically for you will ensure that light is focused onto the back of your eye(retina) correctly, so that close objects do not appear as blurry.
Носенето на лещи, които се правят по рецепта, ще гарантира, че светлината се фокусира правилно върху задната част на окото(ретината), така че отдалечените обекти да не изглеждат размазани.

Of course you can also alternate wearing lenses with wearing glasses.
Разбира се, можете също да редувате носенето на лещи с носещи очила.

They are perfect for people who are often tormented by the feeling of"sand" or redness of the eyes while wearing lenses.
Те са идеални за хора, които често са измъчвани от усещане за"пясък" или червени очи, докато носят лещи.

Contact lens wearers should refrain from wearing lenses until the infection has passed.
От носачите на контактни лещи се иска да се въздържат от носенето на лещите си, докато теста и инфекцията изчезнат.

The base curve of a contact lens describes the curvature of the lens in millimeters, to provide the highest comfort while wearing lenses, i.e.
Базовата кривина на контактната леща описва изкривяването на лещата в милиметри, за да осигури най-висок комфорт при носенето на лещи, т.е.

Many people go too long before replacing their lenses, wearing lenses designed for 1, 14, or 30 days of wear for multiple months or years.
Много хора носят лещите си прекалено дълго, преди да ги сменят- например носят лещи, предназначени за носене 1, 14 или 30 дни, в продължение на месеци или дори години.

Contact lens wearers face a risk of contracting this infection if they engage in certain practices, such as disinfecting lenses with tap water or swimming or showering while wearing lenses.
Лицата, които носят контактни лещи, са изложени на риск от заразяване с тази инфекция, ако се ангажират с определени практики, като например дезинфекциране на лещи с вода от чешмата или плуване или къпане, докато носят лещи.

But in the first stages of wearing lenses(not important, optical or simply decorative) you need to follow the recommendations of a contact physician how to properly wear the lens..
Но в първите етапи на носенето на лещи(не важни, оптични или просто декоративни), трябва да се придържате към препоръките на контактния лекар как правилно да носят лещите..

Discomfort while wearing contact lenses is not always caused by only wearing lenses or poor hygiene.
Дискомфортът по време на носене на контактни лещи не винаги е причинен от само носене на лещите или от лоша хигиена.

Because the eyes can begin to itch not only through the fault of plants, but also from wearing lenses, applying drops to the eyes, the effect of dust, and in women- from the use of cosmetics.
Тъй като очите могат да започнат да се сърбят не само от вината на растенията, но също и от носенето на лещи, прилагането на капки в очите, ефекта на праха и при жените- от използването на козметика. Намиране на причината за дискомфорт, а именно това причинявасърбеж в областта на очите, трябва да неутрализирате източника.

Contact lens wearers face a risk of contracting this infection if they engage in certain practices, such as disinfecting lenses with tap water or swimming or showering while wearing lenses, the CDC said.
Носителите на контактни лещи са изправени пред риск от заразяване с тази инфекция, ако се ангажират с определени практики, като например дезинфекция на лещи с чешмяна вода или плуване или душ, докато носят лещи, се казва в CDC.

Moreover, while it is true that health considerations may require that the customer obtain the benefit both of medical advice for the purposes of physical examinations of the fitting of lenses, and of ophthalmological checks, at regular intervals, to determine the effect of wearing lenses, those examinations and checks occur when the lenses are being used, in other words, after the supply of the lenses..
Освен това е вярно, че по санитарни съображения може да се изисква от клиента също така да потърси медицински съвет с цел физическа проверка за поставянето на лещите, както и да се подложи на периодични офталмологични прегледи, за да се определи въздействието от носенето на лещите, като тези проверки и прегледи се извършват по време на носенето на лещите, тоест след доставката на последните.

Since how many years wear lenses?
От колко години носят лещи?

How to remove and wear lenses correctly- photo and video instruction.
Как да премахнете и носите лещи правилно- фото и видео инструкции.

Suitable for those who wear lenses and owners of sensitive eyes.
Премахва оток; подходящи за тези, които носят лещи и притежатели на чувствителни очи.

Afraid that you suffer from dry or sensitive eyes when you wear lenses?
Страхувате се, че страдате от сухи или чувствителни очи, когато носите лещи?

To make their naturally thin eyes bigger, they wear lenses with an enlarged iris.
За естествено тесни очи изглеждат по-големи, те носят лещи с разширен ирис.

Wear lenses can be 20 minutes later.
Носете лещи могат да бъдат 20 минути по-късно.

People who wear lenses with an expired shelf-life or daily contact lenses for a long time including overnight are particularly at risk.
Хората, които носят лещи с изтекъл срок на годност или дневни контактни лещи дълго време(включително и през нощта), са особено изложени на риск.

Especially ladies who wear lenses can have a lot of problems and at the end of the day they have to peel their lens off their dry eye.
Особено дамите, които носят лещи, могат да имат много проблеми и в края на деня трябва да обелват лещите си от сухото око.

Wear lenses and generally spend with them anymanipulation for hygienic reasons is better at the table in front of the mirror.
Носете лещи и като цяло харчите с тяхманипулацията по хигиенични причини е по-добра при масата пред огледалото.

They found that 85 percent of 12- to 17-year-olds(six in seven kids who wear lenses) reported at least one bad habit that increases their chance of an eye infection.
Те откриват, че 85% от 12- 17-годишните(шест от седем деца, които имат нужда от корекция на зрението, носят лещи) съобщават за поне един лош навик, който увеличава вероятността от инфекция на окото.

How to remove and wear lenses- the basic rules The eyes, as you know, are highly sensitive organs, and when using lenses, rules and instructions should be strictly followed to avoid the risk of infection.
Как да премахнете и носите лещи- основните правила Очите, както знаете, са силно чувствителни органи, и когато се използват лещи, правила и инструкции трябва стриктно да се спазват, за да се избегне рискът от инфекция.