Какво е " WEARING SOMETHING " на Български - превод на Български

• носи нещо
• носенето на нещо

Примери за използване на Wearing something на Английски и техните преводи на Български

Wearing something inside out?
Нося нещо отвън?

What do you mean,"wearing something"?
Какво искаш да кажеш," носи нещо"?

Wearing something different.
Носи нещо различно.

Perhaps you will be wearing something colourful and eye-catching;
Може би ще носите нещо колоритно и привлекателно;

Wearing something like this here.
Да носиш нещо такова тук.

If I hadn't thought ahead, you would be wearing something off the rack!”!
Ако не бях помислила по-рано, щеше да носиш нещо от скрина!

I'm wearing something new.
Аз ще нося нещо ново.

All the previous stores were rolled by a Caucasian male wearing something over his face.
Всички магазини преди са обрани от бял мъж, който носи нещо на лицето си.

Or wearing something stupid.
Или да носи нещо модерно.

Say you will be by my side… and say you will be wearing something appropriate to your new vice president title.
Е, кажи, че ще си на моя страна… и кажи, че ще носиш нещо подхождащо на нова ти длъжност- вицепрезидент.

Wearing something we love on our fingers isn't just for wedding rings anymore.
Носенето на нещо, което обичаме на пръстите си, вече не е само за сватбени халки.

It is natural that there will be no dolls, and pink unicorns, but if we ignore the story, each wearing something for themselves.
Естествено е, че няма да има кукли, и розови еднорози, но ако игнорираме историята, всеки носи нещо за себе си.

It's so nice to be wearing something new, I don't even mind not having puff sleeves.
Хубаво да се носиш нещо ново, дори не ми пречи, че няма ръкави буфан.

Zoe, sweetie, listen, I'm glad Dino's not bringing you those horrible creatures any more, but you can't keep wearing something that valuable.
Зои, миличка, виж, радвам се, че Дино вече не ти носи тези ужасни създания, но ти не може да носиш нещо толкова скъпо.

Wearing something in red will help you garner positive cosmic energy.
Носенето на нещо в цвят пепел от рози, ще ви помогне да привлечете положителна космическа енергия днес.

That means if you catch your partner liking a person's Instagram picture of him/her wearing something sexy and it doesn't sit well with you, let him know.
Това означава, че ако хванете партньора си да харесва снимката на Instagram на човек да носи нещо секси и той не седи добре с вас, уведомете го.

If you're not wearing something the kids can't afford… how will they know to look up to you?
Това е ем ти ви- ако не носиш нещо по-така, как искаш хлапачките да са луди по теб?

Sunday's event, called“ kippaheadsup,” will encourage people who are not politically active or tied to the issue to wear a kippa on their own and experience the feeling of vulnerability that can come with wearing something identifiably Jewish during their daily life.
Събитието в неделя, наречено" kippaheadsup", ще насърчи хората, които не са политически активни или свързани с проблема, да носят сами кипа и да изпитат усещането за уязвимост, което може да дойде с носенето на нещо, което е идентично еврейско в ежедневието им.

Provided you aren't doing or wearing something absurd or have food on your face, he's probably into you.
При условие, че не правите или носите нещо абсурдно или имате храна на лицето си, той вероятно мисли за вас.

Second, wearing something around friends and family can often open the dialogue and provide a way to discuss a delicate topic.
Второ, носенето на нещо около приятелите и семейството често може да отвори диалога и да даде възможност да обсъдите деликатна тема.

If I see somebody wearing something cool, that might spark me to investigate her personality, but the signal is the style.
Ако видя някой, който носи нещо хладно, това може да ме накара да разследвам нейната личност, но сигналът е стилът.

When she wears something I don't like, I lie and go,"I love it.".
Когато тя носи нещо, което не харесвам, аз лъжа и казвам"Страхотно е".

So wear something short and tight.
Така, че носи нещо късо и прилепнало.

I thought you would wear something a little more sexy.
Мислех си, че ще носиш нещо по-секси.

You wear something similar if I'm not mistaken?
Вие носите нещо подобно, ако не греша?

It's that time in your life When you wear something blue.
Това е моментът от твоя живот, когато носиш нещо синьо.

Everybody wears something different but the same, you know?
Всеки носи нещо различно, обаче еднакво, чаткаш?

Well, good,'cause I'm gonna wear something special just for you.
Е, добре, защото ще нося нещо специално за теб.

Wear something nice, okay?
Носи нещо по-хубаво, ок?

Wear something pretty.
Носи нещо красиво.