Какво е " WEATHER FORECASTERS " на Български - превод на Български

• синоптиците
• прогнозите за времето
• метеоролозите
• прогнози за времето
• прогнозиращите метеорологичните условия

Примери за използване на Weather forecasters на Английски и техните преводи на Български

Though… who trusts weather forecasters nowdays?
Макар че днес кой ли вярва на синоптиците?

The weather forecasters are predicting a heat wave for next month.
Специалисти метеоролози предричат истински горещини през следващия месец.

I have never taken weather forecasters seriously.
Аз лично никога не съм се занимавал със сезонни прогнози.

US weather forecasters predict at least four MAJOR HURRICANES during 2018 season.
Американски синоптици предвиждат от един до четири по-силни урагана през 2018 г.

I will tell you by secret, weather forecasters promise us a rain today.
Казвам ви под секрет, синоптиците днес ни обещават дъжд.

If you need convincing, just listen to the weather forecasters.
Ако имате нужда от убедителни причини, то просто слушайте прогнозите за времето.

Well… What do weather forecasters promise us for tomorrow.
Такаааа, а какво ни обещават за утре синоптиците.

Causing over 250 deaths, the monstrous blizzard was highly unpredicted by weather forecasters.
Убивайки 250 човека, чудовищната буря изобщо не е очаквана от метеоролозите.

As warned weather forecasters, a hurricane can lead to catastrophic floods.
Както предупреждават синоптиците, ураганът може да доведе до катастрофални наводнения.

Shelter removed gradually, following the forecasts of weather forecasters. Care.
Подслонът се отстранява постепенно, следвайки прогнозите на прогнозите за времето. грижа.

According to weather forecasters, bad weather will last until Monday.
Според метеорологичните прогнози лошото време ще продължи до следващия понеделник.

Challenge nature, compete against your friends and famous TV weather forecasters in the ultimate prediction clash.
Предизвикайте природата, се състезавайте с приятелите си и известните телевизионни прогнози за времето в крайния прогнозен сблъсък.

Weather forecasters predicted winds gusting up to 140 km/h on Germany's North Sea coast.
Синоптици прогнозират бурни пориви на вятъра от 140 км/ч по германското крайбрежие на Северно море.

Chinese authorities tell local weather forecasters to stop issuing smog alerts.
Китайските власти наредиха на метеорологичните бюра да спрат с предупрежденията за смог.

Weather forecasters warned of fierce storms in parts of the north and east for the next two days.
Метеоролозите предупредиха за ожесточени бури в северните и източните части през следващите два дни.

After an abnormally hot summer weather forecasters predict us severe cold in the winter.
След необичайно горещи летни метеорологични прогнози ни предсказват тежки студ през зимата.

Weather forecasters can glance out of the window if they want to find out what the weather is doing right now.
Синоптиците могат да хвърлят поглед през прозореца ако искат да разберат какво е времето сега.

Chinese authorities tell local weather forecasters to stop issuing smog alerts.
Китайските власти са наредили на местните метеорологични бюра да преустановят издаването на предупреждения за смог.

Weather forecasters warn of the risk of life-threatening flash flooding in parts of North and South Carolina, and Virginia, from storm Florence.
Метеоролозите предупреждават за риска от животозастрашаващи наводнения в части от Северна и Южна Каролина и Вирджиния заради бурята„Флорънс“.

This approach works on the same principles of the blue screen used by TV weather forecasters and Hollywood filmmakers.
Този подход работи на същите принципи на синия екран, използван от телевизионните прогнози за времето и холивудските филмови дейци.

If you believe the weather forecasters, then we can assume that this summer will be quite hot.
Ако смятате, че прогнозите за времето, тогава можем да предположим, че това лято ще бъде доста горещо.

Losing faint but reliable water vapor signals in a sea of 5G noise is the essential problem facing weather forecasters, and it's one they have faced before.
Загубата на слабите, но важни сигнали за водната пара, в морето от„5G шум“ е основният проблем, пред който са изправени прогнозиращите метеорологичните условия.

According to Canadian weather forecasters, up to 25 cm of snow will fall from Calgary on Saturday to Monday.
Според канадските синоптици в района на град Калгари от събота до понеделник на обяд ще паднат до 25 см сняг.

Upon completion of the program, you should be able to create your own weather forecasts leveraging the same programs and tools used by professional weather forecasters.-.
След приключване на програмата трябва да можете да създадете свои собствени прогнози за времето, използвайки същите програми и инструменти, използвани от професионални прогнози за времето.-.

In addition, warnings are issued by weather forecasters and meteorologists when they are almost certain that something will happen.
Освен това предупрежденията се издават от синоптиците и метеоролозите, когато са почти сигурни, че нещо ще се случи.

Thermal insulation of the foundation, what would you have spoken, necessary in any case, because the weather conditions in Russia is so unpredictable, that even the weather forecasters are not able to answer the question of what will happen to us tomorrow.
Топлоизолация на основите, какво ще ти говори, необходимо във всеки случай, тъй като метеорологичните условия в Русия е толкова непредсказуем, че дори и предсказателите метеорологични не са в състояние да отговорят на въпроса какво ще стане с нас утре.

Weather forecasters have warned of the risk of life-threatening flash flooding in parts of North and South Carolina and Virginia due to the storm.
Метеоролозите предупреждават за риска от животозастрашаващи наводнения в части от Северна и Южна Каролина и Вирджиния заради бурята„Флорънс“.

On September 2, 2004, ham radio was used to inform weather forecasters with information on Hurricane Frances live from the Bahamas.
На 2 септември 2004 г., радиолюбител е бил използван за предаване на информация на прогнозите за урагана Франсис на живо от Бахамските острови.

Weather forecasters say Irma is headed towards the Florida coastline and should bring devastating conditions to the region in the next four or five days.
Прогнозите за времето показват, че Ирма се насочва към бреговата линия на Флорида и трябва да донесе опустошителни условия за региона през следващите четири или пет дни.

Coastal flooding has already begun in some areas of the state and weather forecasters warn that it may take days to drain back the water into the ocean.
Крайбрежни наводнения вече има в някои райони на страната като прогнозите за времето предупреждават, че може да са необходими дни, за да може водата да се оттече обратно в океана.