Какво е " WEDDING IS OFF " на Български - превод на Български

• сватбата се отменя
• сватбата е отменена
• сватбата отпада
• сватбата се отлага

Примери за използване на Wedding is off на Английски и техните преводи на Български

The wedding is off.
Сватбата се отменя.

W-W-What do you mean, the wedding is off?
Как така сватбата се отменя?

The wedding is off.
Сватбата се отлага!

I was told that the wedding is off.
Разбрах, че сватбата е отменена.

The wedding is off.
Сватбата се обменя.

Does that mean that the wedding is off?
Това означава ли, че сватбата се отменя?

The wedding is off.
Свадбата се отменя.

And until we resolve things, the wedding is off.
И докато не разрешим проблема сватбата е отменена.

The wedding is off.
Сватбата е отменена.

I thought you would like to know the wedding is off.
Мислех, че искаш да знаеш, че сватбата се отлага.

The wedding is off!
Сватбата е изключена!

Well, then you tell your mother the wedding is off.
Тогава ти кажи на майка ти, че сватбата се отменя.

The wedding is off, chief.
Сватбата отпада, шефе.

I'm sorry, the wedding is off.
Съжалявам, сватбата се отменя.

The wedding is off, Murli.
Сватбата не се състоя, Мурли.

I have to tell Louis face-to-face that the wedding is off.
Искам лично да кажа на Луи, че сватбата се отменя.

Think the wedding is off.
Мислех, че сватбата се е отменила.

None of this matters anyway because the wedding is off.
Нищо от това няма значение, защото сватбата е отменена.

Rana's wedding is off.
Сватбата на Рана се провали.

Cousin alice wants to know why eric and donna's wedding is off.
Братовчедката Алис пита защо се отменя сватбата.

The wedding is off of course.
Естествено сватбата се разпуска.

I guess the wedding is off.
Предполагам, че сватбата се отменя.

You slept with another man, you fell in love, and the wedding is off.
Ти спа с друг мъж, влюби се и сватбата отпада.

I wonder if I can avoid telling anyone the wedding is off until Sunday.
Чудя се дали бих могла да запазя в тайна до неделя това, че сватбата се отменя.

Dear Aunt Stephanie… unfortunately, as my mom has informed you, the wedding is off.
Скъпа лельо Стефани, за съжаление, както мама те информира, сватбата се отменя.

Now you go home and you tell your little fiancée that the wedding is off and you have your ass.
Сега се прибери и кажи на годеницата си, че сватбата се отменя и ще си довлечеш задника.

Well. I guess I just better go call all my friends and tell them the wedding is off.
Най-добре да се обадя на приятелите си и да им кажа че сватбата се отменя.

This girl dared to be honest, and the wedding is off.
Това момиче се осмели да бъде честна и сватбата се отмени.

He's in the living room threatening to call charlene And tell her the wedding is off.
В хола е заплашва да се обади на Шарлийн и да и каже, че сватбата се отменя.

No, in fact, I'm gonna call Mom right now, and I'm gonna tell her this wedding is off.
Не, всъщност ще се обадя на мама веднага и ще й кажа, че сватбата се отменя.