Какво е " WEIGHING ONLY " на Български - превод на Български

• с тегло само
• тежи само
• с тегло едва
• тежащо едва
• тежаща само

Примери за използване на Weighing only на Английски и техните преводи на Български

Weighing only 3.96 lbs. and just.
Тежи само 3.96 кг. и с дебелина.

Rusnit 209M- compact model weighing only 12 kg.
Rusnit 209M- компактен модел с тегло само 12 кг.

Weighing only 26 grams, e+Lite is an ideal emergency headlamp.
С тегло само 26 g челникът e+LITE е идеален за осветление в аварийна ситуация.

The chair is extraordinarily light, weighing only 1kg.
Столчето е лесно преносимо и тежи само 1 кг.

Extremely light, weighing only 2.80 kg but at the same time very stable.
Изключително лека с тегло само от 2.8 кг, но в същото време много стабилна.

He was born in the sixth month of pregnancy, weighing only 800g.
Родил се е в 6-тия месец от бременността с тегло едва 800 гр.

As for a vehicle weighing only 1500 kg, Lamborghini Aventador is an incredibly powerful thing.
За кола, която тежи само тон и половина Lamborghini Aventador е изключително мощен.

A man-portable surface-to-air missile, weighing only 15 kilograms.
Преносима ракета земя-въздух, която тежи само 15 килограма.

Weighing only 64 kg(without stand) and at less than 12 cm deep, it can be easily mounted on a wall.
С тегло само 64 кг(без стойка) и дебелина от само 12 см, може лесно да се монтира на стената.

Young are born blind, helpless, and naked, weighing only 340 to 680 grams.
Отглеждане на мечка гризли Малките мечета се раждат без козина, слепи и безпомощни, и тежат едва 340-680 грама.

Weighing only 11 pounds, the LightSail 2's power comes from its mylar sail, which expands into an area of 344 square feet.
С тегло само 11 килограма, мощността на LightSail 2 идва от неговото платно, което се разпъва до площ по-голяма от 100 квадратни метра.

Young born bears are vulnerable, being blind, naked and weighing only 340-680g.
Отглеждане на мечка гризли Малките мечета се раждат без козина, слепи и безпомощни, и тежат едва 340-680 грама.

These little animals, about 9 cm long and weighing only 15 g, can develop a horizontal flight speed of up to 160 km/ h.
Тези малки zveryushki с дължина около 9 cm и с тегло само 15 грама може да се развива хоризонтален полет скорост до 160 км/ ч.

Complicated first pregnancy ended with preeclampsia and preterm birth of a premature baby, weighing only 1.480 kg.;
Тежка първа бременност, завършила с прееклампсия и преждевременно раждане на недоносено бебе, тежащо едва 1, 480 кг.;

Weighing only 4.4 pounds, users can easily transport the projector in between classrooms, offices or when traveling.
С тегло само 8, 6 кг, включително камерата за документи, потребителите могат лесно да транспортират проектора между класни стаи, офиси или пътувания.

The lake is inhabited by the world smallest mammal- Etruscan Shrew(Suncus etruscus), weighing only 2 grams.
Атанасовското езеро е обитавано от най-дребния бозайник в света- етруската замаровка(Etruscan Pygmy Shrew), тежаща само 2 грама.

It is one of the world's smallest bats, weighing only 5 to 9 grams, with a wingspan of 192-254 mm and a body length of 35-45 mm.
Един от най-малките прилепи в света, с тегло само от 5 до 9 грама, с размах на крилете 192-254 mm и дължина на тялото 35-45 mm.

The plan is for Nokia Bell Labs to build what is claimed to be the lightest ever space-grade Ultra Compact Network, weighing only about a kilogram(2.2 lb).
Планът е за Nokia Bell Labs да изгради най-лекият в света Ultra Compact Network модул, който тежи само около един килограм.

The Hercules beetle, despite weighing only 100 grams, can lift 8 kilograms, making it one of the proportionally strongest animals in the world.
Бръмбарът Херкулес тежи само 100 грама, но той може да вдигне тегло от 8 килограма, което го превръща в най-силното живо същество на Земята.

Small size&Light weight: Dimensions are 31x29.5x23mm, about the size of a quarter and weighing only 17g, this is probably Magicshine's smallest bike light.
Размерите са 31x29.5x23mm, около размера на една четвърт и тежи само 17g, вероятно това е най-малката светлина за велосипеди на Magicshine.

The engine, weighing only 300 grams, is designed to extend the life of small spacecraft and prevent them from becoming space debris.
Силовата установка с тегло само 300 g е проектирана да удължи живота на малките космически кораби и да предотврати превръщането им в космически отломки.

The lesser horseshoe bat is one of the world's smallest bats, weighing only 5 to 9 grams, with a wingspan of 192-254 mm and a body length of 35-45 mm.
Един от най-малките прилепи в света, с тегло само от 5 до 9 грама, с размах на крилете 192-254 mm и дължина на тялото 35-45 mm.

Weighing only 450 grams its metal oxide frame and textured keys allow you to get your message across in an efficient and comfortable way.
С тегло само 450 г, с метална оксидирана рамка и клавиши със специална текстура, тя ти дава възможност да изпратиш съобщение лесно и удобно.

Small size&Light weight: Dimensions are 31x29.5x23mm, about the size of a quarter and weighing only 17g, this is probably Magicshine's smallest bike light.
Размерите са 31x29.5x23mm, около размера на една четвърт и тежи само 17g, това вероятно е Magicshine's… Изпрати запитване Чат сега Информация за продукта.

Weighing only 13,5 kg, Me Too's packaging size was kept minimal to decrease energy use during transportation.
С тегло само 13, 5 кг, 100% рециклируемата опаковка на Me Too е с минимални размери, с цел да се намали потреблението на енергия по време на транспортирането.

Carriages are not built according to my preferences, but simply from the easiest to the most"heavy", if one can speak of a fully functional"cane" weighing only 6 kg.
Количките не са построени според моите предпочитания, а просто от най-лесния до най-тежкия, ако може да се говори за напълно функционална"бастун" с тегло само 6 кг.

Weighing only 8.6 pounds, including the document camera, users can easily transport the projector in between classrooms, offices or when traveling.
С тегло само 8, 6 кг, включително камерата за документи, потребителите могат лесно да транспортират проектора между класни стаи, офиси или пътувания.

The koala has one of the smallest brains in proportion to body weight of any mammal, being 60% smaller than that of a typical diprotodont, weighing only 19.2 g(0.68 oz).
Коалата има един от най-малките(в съотношение с телесната маса) мозъци, в сравнение с другите бозайници, около 60% по-малък от тези на типичните предсталвители на разред торбести, с тегло едва 19, 2 g.

Weighing only 200 grams, this small full-frame lens is an ideal match for a7 series bodies and a convenient choice for snapshots and everyday use.
С тегло само 200 грама, този малък пълноформатен обектив идеално подхожда на серията корпуси a7 и е удобен избор за моментни снимки и ежедневна употреба.

Instead of counting the blessings of friends and relatives for their newborn son, they count every gram, every minute, every change in the state of their baby who hurried up and was brought into the world in the 31st week, weighing only 2,000 grams.
Вместо да броят благопожеланията на близки и роднини за новородения им син, те броят всеки грам, всяка минута, всяка промяна в състоянието на бебчето им, избързало да се появи на белия свят още в 31 седмица, тежащо едва 2 000 грама.