Какво е " WEIGHT ADMINISTERED " на Български - превод на Български

• тегло приложена

Примери за използване на Weight administered на Английски и техните преводи на Български

Mmol/kg body weight, administered as a single bolus of 0.2 mL/kg of the 0.5 M solution.
Mmol/kg телесно тегло, приложени като единичен болус от 0, 2 ml/kg 0, 5 M разтвор.

Two to three injections of 90 µg per kg body weight administered at three-hour intervals.
Две до три инжекции от 90 µg на kg телесно тегло, приложени през три часови интервали.

The recommended dose is 1 mg/kg body weight administered once every week through a drip into a vein(by intravenous infusion).
Препоръчваната доза е 1 mg/kg телесно тегло, приложена един път седмично чрез капково вливане във вена(като интравенозна инфузия).

The recommended dose of elosulfase alfa is 2 mg/kg of body weight administered once a week.
Препоръчителната доза елосулфаза алфа е 2 mg/kg телесно тегло, прилагана веднъж седмично.

One single dose of 16 mg/kg body weight, administered intravenously by infusion on the first day.
Една единична доза от 16 mg/kg телесно тегло, приложена интравенозно чрез инфузия през първия ден.

Prevention of bleeding The usual dose of ADYNOVI is 40 to 50 IU per kg body weight, administered 2 times per week.
Обичайната доза ADYNOVI e от 40 до 50 IU на kg телесно тегло, прилагана 2 пъти седмично.

The recommended dose regimen is 1 mg/kg of body weight administered once every week by intravenous infusion at a controlled speed.
Препоръчителната схема на прилагане е 1 mg/kg телесно тегло, приложени веднъж седмично чрез интравенозна инфузия с контролирана скорост.

Based on a GLP compliant dose determination study on broiler chickens artificially infected with Mycoplasma gallisepticum a therapeutic dose of 20 mg/kg body weight administered for 5 consecutive days can be derived.
Въз основа на съвместимо проучване съобразно добрата лабораторна практика(GLP) за определяне на еднократна доза при бройлери, изкуствено заразени с Mycoplasma gallisepticum, може да се определи терапевтична доза от 20 mg/kg телесно тегло, прилагана в продължение на 5 последователни дни.

The recommended dose of Fabrazyme is 1mg/ kg body weight administered once every 2 weeks as an intravenous infusion.
Препоръчваната доза Fabrazyme е 1mg/ kg телесно тегло, прилагана веднъж на всеки 2 седмици като интравенозна инфузия.

Patients not currently treated with an erythropoiesis stimulating agent(ESA): In order to increase haemoglobin levels to greater than 10 g/dl(6.21 mmol/l), the recommended starting dose in patients not on dialysis is 1.2 microgram/kg body weight, administered once every month as a single subcutaneous injection.
За да се повишат нивата на хемоглобина до над 10 g/dl(6, 21 mmol/l), препоръчителната начална доза при пациенти, които не са на диализа е 1, 2 микрограма/kg телесно тегло, прилагана веднъж месечно като еднократна подкожна инжекция.

The recommended dose regimen is 2 mg/kg body weight administered once every week through a drip into a vein(by intravenous infusion).
Препоръчителната схема на прилагане е 2 mg/kg телесно тегло, прилагани веднъж седмично чрез капково вливане във вена(с интравенозна инфузия).

The recommended dose regimen of alglucosidase alfa is 20 mg/kg of body weight administered once every 2 weeks.
Препоръчителната схема на прилагане на алглюкозидаза алфа е 20 mg/kg телесно тегло, приложени веднъж на всеки 2 седмици.

The recommended dose is DARZALEX 16 mg/kg body weight administered as an intravenous infusion according to the following dosing schedule in Table 3.
Препоръчителната доза DARZALEX е 16 mg/kg телесно тегло, приложен като интравенозна инфузия в съответствие със следната схема на прилагане в Таблица 3.

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day(up to 25 mg of Losartan).
Препоръчителната начална доза при пациенти с тегло между 20 и 50 kg е 0, 7 mg лосартан на kg телесно тегло прилаган един път дневно(до 25 mg или 10 ml КОЗАР суспензия).

Mg tiamulin hydrogen fumarate(equivalent to 19.6 mg of product)/kg body weight administered daily in the drinking water of pigs for 3 to 5 consecutive days depending on the severity of the infection and/or the duration of the disease.
Kg телесно тегло, прилагани ежедневно в питейната вода на свине за 3 до 5 последователни дни, в зависимост от тежестта на инфекцията и/или продължителността на заболяването.

The typical dose is 0.04 to 0.12 mg/kg of patient weight administered twice a day.
Обичайната доза е 0, 04 до 0, 12 mg/ kg от теглото на пациента, прилагани два пъти дневно.

The recommended starting dose is 0.6 microgram/ kg body weight, administered once every two weeks as a single intravenous or subcutaneous injection in order to increase haemoglobin levelsto greater than 10 g/ dl(6.21 mmol/ l).
Препоръчваната начална доза е 0, 6 микрограма/ kg телесно тегло, прилагана веднъж на всеки две седмици като еднократна интравенозна или подкожна инжекция, за увеличаване нивата на хемоглобина до над 10 g/ dl(6, 21 mmol/ l).

This is an open-label study of alipogene tiparvovec at a fixed dose of 1x1012 gc/ kg body weight administered by a single series of intramuscular injections.
Tова е отворено проучване на алипоген типарвовек при фиксирана доза 1 x 1012 gc/kg телесно тегло, приложена в една серия от интрамускулни инжекции.

At 60 ppm tiamulin hydrogen fumarate equivalent to 8-9 mg tiamulin hydrogen fumarate/kg body weight administered for three to five days the infected pigs showed significant improvements in clinical endpoints, pathological signs and elimination of B. hyodysenteriae.
При 60 ppm тиамулин хидроген фумарат, еквивалентни на 8-9 mg тиамулин хидроген фумарат/kg телесно тегло, прилагани за три до пет дни, заразените свине показват значителни подобрения в клиничните крайни точки, патологичните симптоми и елиминирането на B. hyodysenteriae.

The recommended dose of vestronidase alfa is 4 mg/kg of body weight administered by intravenous infusion every two weeks.
Препоръчителната доза вестронидаза алфа е 4 mg/kg телесно тегло, прилагана чрез интравенозна инфузия на всеки две седмици.

Animals were treated at the intended dose(40 mg tiamulin hydrogen fumarate/kg body weight administered daily for 5 days) and sacrificed at 0 hours, 8 hours, 1 day, 2 days and 3 days post treatment and samples from skeletal muscle, skin and underlying fat as well as liver were taken.
Животните са лекувани с предвидената доза(40 mg тиамулин хидроген фумарат/kg телесно тегло, прилагани ежедневно за 5 дни) и умъртвени на 0-ия час, 8-ия час, 1-ия ден, 2-ия ден и 3-ия ден след лечението, като са взети проби от скелетната мускулатура, кожата и прилежащата ѝ мастна тъкан, както и черния дроб.

The recommended dosage regimen of Aldurazyme is 100 U/ kg body weight administered once every week as an intravenous infusion.
Препоръчваният дозов режим на Aldurazyme е 100 U/ kg телесно тегло, прилагани веднъж седмично под формата на интравенозна инфузия.

The recommended dosage regimen of MYOZYME is 20 mg/kg body weight administered every 2 weeks as an intravenous infusion.
Препоръчителната схема на прилагане на Myozyme е 20 mg/kg телесно тегло, приложени веднъж на всеки 2 седмици като интравенозна инфузия.

The recommended dosage regimen of Myozyme is 20 mg/ kg of body weight administered once every 2 weeks as an intravenous infusion.
Препоръчваният дозов режим за Myozyme е 20 mg/ kg телесно тегло, въвеждан веднъж на всеки 2 седмици като интравенозна инфузия.

The recommended dose of Onpattro is 300 micrograms per kg body weight administered via intravenous(IV) infusion once every 3 weeks.
Препоръчителната доза Onpattro е 300 µg/kg телесно тегло, прилаган чрез интравенозна(i.v.) инфузия веднъж на всеки 3 седмици.

Dosage The recommended dosage regimen of galsulfase is 1 mg/ kg body weight administered once every week as an intravenous infusion.
Дозировка Препоръчваната доза за прием на галсулфаза е 1 mg/ kg телесно тегло, приложена един път седмично като интравенозна инфузия.

The recommended dose regimen for galsulfase is 1 mg/kg body weight administered once every week as an intravenous infusion over 4 hours.
Препоръчваната схема на прилагане на галсулфаза е 1mg/kg телесно тегло, приложена един път седмично като интравенозна инфузия в продължение на 4 часа.

The recommended dosage regimen for galsulfase is 1 mg/ kg body weight administered once every week as an intravenous infusion over 4 hours.
Препоръчваната доза за употребата на Naglazyme е 1mg/ kg телесно тегло, приложена един път седмично като интравенозна инфузия в продължение на 4 часа.

A pharmacokinetic and residues study showed that at a daily dose of 10 mg doxycycline hydrochloride/kg body weight, administered once daily via milk replacer for 5 days, Cmax was achieved within 2- 3 days with a mean value of 2.2 to 2.5 μg/ml.
Проучване на фармакокинетиката и остатъчните количества показва, че при дневна доза от 10 mg доксициклинов хидрохлорид/килограм телесно тегло, прилагана веднъж дневно чрез заместители на млякото в продължение на 5 дни, Cmax се достига в рамките на 2-3 дни със средна стойност от 2, 2-2, 5 µg/ml.

The recommended dose regimen in previously untreated infants is a loading dose of 20 mg caffeine citrate per kg body weight administered by slow intravenous infusion over 30 minutes, using a syringe infusion pump or other metered infusion device.
Препоръчваната схема на прилагане при кърмачета, които не са предварително лекувани, е натоварваща доза от 20 mg кофеинов цитрат на kg телесно тегло, приложена чрез бавна интравенозна инфузия в продължение на 30 минути, като се използва инфузионна помпа със спринцовка или друго устройство за дозирана инфузия.