Примери за използване на Well-forgotten на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or the well-forgotten old?
They say that the new is a well-forgotten old.
In fact this is a well-forgotten characteristic of web design that is experiencing its renaissance.
Всъщност това е добре забравена характеристика на уеб дизайна преживяваща днес своя ренесанс.Everything New is Well-Forgotten Old.
Всичко ново е добре забравено старо.Chandelier in the style of country with a large round plafond- a confirmation that everything is new,it's a well-forgotten old.
Полилей в стила на страната с голям кръг плафунд- потвърждение, че всичко е ново,това е добре забравен стар.The new is the well-forgotten old.
А новото е добре забравеното старо.Textile wallpaper: everything new is a well-forgotten old.
Текстилни тапети: всичко ново е добре забравен стар.And since everything new is well-forgotten old, modern minimalism is strongly influenced by traditional Japanese design.
И тъй като всичко ново е добре забравено старо, модерният минимализъм е силно повлиян от традиционния японски дизайн.But everything new is well-forgotten old.
Но всичко ново е добре забравеното старо.Sergey Lavrov: There is a saying that everything new is well-forgotten old.
Илиана СМИЛЯНОВА: Известно е, че всяко ново е добре забравено старо.Everything new is a well-forgotten old! Green shades.
Всичко ново е добре забравен стар! Зелени нюанси.No wonder they say that everything new is a well-forgotten old.
Нищо чудно, че те казват, че всичко ново е добре забравено старо.Everything new is a well-forgotten old, people say.
Всяко ново е добре забравено старо, казват мъдрите хора.As a Russian saying goes,“everything new is a well-forgotten old”.
Една римска мъдрост гласи“Всичко ново е добре забравено старо”.In the late 20th century, like a well-forgotten old thing, the braided lines reappeared, but on quite another higher level.
В края на 20-ти век, като едно добре забравено старо, отново се появиха плетените влакна, но вече съвсем на друго ниво.As a rule,it is something«well-forgotten old».
Както се казва,е„добре забравено старо”.Expert's comment: Import Fufanon is a well-forgotten old, familiar to us Carbophos, only more pure and qualitative, and therefore less toxic.
Експертно мнение: Fufanon е добре забравен стар, познат за нас Malathion, само по-чист и висококачествен и следователно по-малко токсичен.Really, everything new is well-forgotten old!
Наистина, новото е добре забравеното старо!Expert's comment: Import Fufanon is a well-forgotten old, familiar to us Carbophos, only more pure and qualitative, and therefore less toxic.
Коментар на експерта: Вносът на Fufanon е добре забравен стар, познат на нас Carbophos, само по-чист и качествен и следователно по-малко токсичен.Well sometimes recall the well-forgotten old.
Ами понякога спомням добре забравено старо.In many cases, the new is a well-forgotten old, unless we.
В много случаи новото е добре забравена стара, освен ако не.My mom once told me,"Many new things are nothing but well-forgotten old ones.”.
Както казват“няма нови неща, само добре забравени стари”.They say that future is well-forgotten past.
Понеже винаги бъдещето е добре забравено минало.There is a saying that anything new is well-forgotten old.
Има една поговорка, че всичко ново е добре забравеното старо.These"new" will be a compilation of well-forgotten old experiments.
Новото" ще е компилация на добре забравени стари експерименти.As they say: everything new is a well-forgotten old.
Както казват: всичко ново е добре забравен стар.Once again, everything new is well-forgotten old.
Разбира се всичко ново е добре забравено старо.It's said that everything new is well-forgotten old.
Твърди се, че всичко ново е добре забравеното старо.No wonder they say:the new is a well-forgotten old.
Нищо чудно, че те казват, чевсичко ново е добре забравено старо.We all remember the old saying:“Anything new is well-forgotten old.”.
Всички сме чували максимата, че“всичко ново е добре забравено старо”.
