Какво е " WELL-TRAINED SPECIALISTS " на Български - превод на Български

• добре обучени специалисти
• добре подготвени специалисти

Примери за използване на Well-trained specialists на Английски и техните преводи на Български

Very well-trained specialists work there.
В тях работят много добре подготвени специалисти.

Professional advices from well-trained specialists.
Професионална консултация от добре обучени специалисти.

Our team of well-trained specialists offers a wide range of massages and procedures.
Нашите професионално обучени специалисти предлагат широка гама от масажи и процедури.

All procedures are performed by well-trained specialists.
Процедурите се правят от добре обучени специалисти.

Some 760 well-trained specialists keep this infrastructure operational around the clock.
Близо 760 добре обучени специалисти поддържат денонощно функционалността на инфраструктурата.

The employees, who have completed the trainings from M Plus Group, become well-trained specialists with high motivation level.
Служителите, които са преминали обучения от M Plus група, добре обучени специалисти с високо ниво на мотивация.

Well-trained specialists, quickly, qualitatively and practically painlessly clean the skin from black points.
Добре обучени специалисти бързо, качествено и практически безболезнено почистват кожата от черни точки.

Highly-qualified, correct, motivated and well-trained specialists stand behind each and every project of GIS Aqua Bulgaria EOOD.
Зад всеки проект на ГИС Аква България ЕООД стоят висококвалифицирани, коректни, мотивирани и добре обучени специалисти.

With the production of hydraulic modules for leading automotive companies, Caproni JSC proves that it has the necessary facilities and well-trained specialists in the design and verification field.
С производството на хидравлични модули за водещи автомобилни компании,"Капрони" АД доказва че разполага с необходимата база и добре обучени специалисти в областта на проектиране и верификация.

The products produced by our well-trained specialists comply with the Bulgarian and European standards for safety and reliability.
Продуктите, произвеждани от отлично подготвените ни специалисти, съответстват на българските и европейски стандарти за безопасност и надеждност.

To achieve this aim, we use state-of-the-art equipment and technologies at all stages of the production process, we sustain a team of well-trained specialists in the field of production and trade.
За постигането на целта, ние използваме най-модерната апаратура и технология на всички нива от производствения процес, поддържаме екип от добре обучени специалисти в областта на производството и търговията.

As always, it is best placed in the hands of well-trained specialists to assess this problem and find the most appropriate treatment for each of the ailments suffered.
Както винаги, най-добре е да се поставите в ръцете на добре обучени специалисти, за да прецените този проблем и да намерите най-подходящото лечение за всяко от заболяванията.

To date, as part of the Bulgarian Association for Metal Structures, knowing inwardly the implementation and execution of metal structures on the territory of Bulgaria and in particular abroad, we can proudly state that Bulgaria has enough well-trained specialists with the help of which the most sophisticated buildings and facilities of world-class quality can be designed, manufactured and installed.
Към днешна дата, като част от Българската асоциация за метални конструкции, познавайки отвътре приложението и изпълнението на металните конструкции на територията на България и в частност чужбина, гордо можем да заявим, че България разполага с достатъчно добре обучени специалисти с помощта, на които може да бъдат проектирани, произведени и монтирани възможно най-сложни сгради и съоръжения с качество достойно за световния пазар.

Our competent consultants and well-trained specialists are well acquainted with and apply the latest technology and innovations in the modern processing.
Нашата компания разполага с компетентни консултанти и добре обучени специалисти, които са добре запознати и прилагат най- новите технологии и нововъведения в модерната обработка.

Clearly we do need highly qualified human resources, but experts are observing that what is needed is well-trained specialists, not an explosion in numbers of university graduates who then can hardly find a job, or who can only find an inappropriate one.
Очевидно се нуждаем от висококвалифицирани човешки ресурси, но експертите отбелязват, че са необходими добре обучени специалисти, а не драстично увеличение на висшистите, които след това трудно могат да си намерят работа или които могат да намерят само неподходяща такава.

Our well-trained specialists deliver high quality results despite the many challenges of doing the work from long distances, the time difference factor and the language barriers.
Добре подготвените ни специалисти постигат много добри резултати, независимо от трудностите свързани с далечните разстояния, часовата разлика и различните езици.

I believe that in Bulgaria there are many qualified and well-trained specialists, as well as good business conditions,” commented Michael Babushkin, CEO of Devexperts.
В България има много квалифицирани и добре подготвени специалисти, както и добри условия за бизнеса“, коментира за пресата Михаил Бабушкин, главен изпълнителен директор на Devexperts.

The experienced and well-trained specialists of the company provide up-to-date and detailed information, analyze your activity, develop a plan for the strategy and development of the business activity of your company.
Опитните и добре подготвени специалисти на дружеството осигуряват актуална и подробна информация, анализират Вашата дейност, разработват план за стратегията и развитието на стопанската дейност на Вашата фирма.

Ayurvedic massage is best handledin special centers of Ayurveda with well-trained specialists who will carry out preliminary consultations with you and select the type of massage that is necessary for you and your body.
Аюрведическият масаж е най-добре обработенв специален Аюрведа центрове с добре обучени специалисти, които ще се проведат предварителни консултации с вас и да вземете типа на масаж, който е необходим за вас и вашето тяло.

Our competent consultants and well-trained specialists are well acquainted with and apply the latest technology and innovations in the modern processing of herbaceous plants.
Нашата компания разполага с компетентни консултанти и добре обучени специалисти, които са добре запознати и прилагат най- новите технологии и нововъведения в модерната обработка на тревни растения.

Ayurvedic massage is best handledin special centers of Ayurveda with well-trained specialists who will carry out preliminary consultations with you and select the type of massage that is necessary for you and your body.
Аюрведическият масаж е най-добре обработенв специални центрове на Аюрведа с добре обучени специалисти, които ще провеждат предварителни консултации с вас и ще изберат вида масаж, който е необходим за вас и вашето тяло. Какви са типовете аюрведически масажи.

Taking into consideration the the increasing demand of well-trained specialists in the Biomedical Science frontier field, the Faculty of Medical Bioengineering offers a partnership where the chance is on the side of those who know how to use it.
Имайки предвид нарастващото търсене на добре обучени специалисти в областта на биомедицинската наука по границите, Факултетът по медицинско биоинженерство предлага партньорство, където шансът е от страна на тези, които знаят как да го използват.

In any case, the salary of a well-trained specialist is quite high.
Във всеки случай заплатата на добре обучен специалист е доста висока.

The modern well-trained specialist has a real opportunity to“restore” missing tooth/ teeth and to return the self-confidence and smile to its patients.
Съвременният, добре обучен специалист разполага с реалната възможност да“възстанови” липсващ зъб/и и да върне самочувствието и усмивката на лицето на пациентите си.

Integrity, partnership, well-trained specialist personnel and a unique passion for our work are solid foundations of our success.
Почтеност, партньорство, добре обучен персонал от специалисти и уникална страст към работата ни са стабилни основи за нашия успех.

Demographic change, the need for well-trained specialist personnel and responding to major incidents and disasters are just some of the keynote themes that demand answers.
Демографските промени, необходимостта от добре обучен специализиран персонал и реагиране на големи инциденти и бедствия са само някои от основните теми, които изискват отговори.

This is a long and sensitive process which requires the care of well-trained and experienced specialists.
Това е дълъг и деликатен процес, който изисква грижите на добре обучени и опитни специалисти.

Providing real-time training sessions using wearables allows you resolve any shortages of well-trained and experienced specialists, and cut down the cost of training.
Осигуряването на сесии за обучение в реално време с помощта на подходящи за носене устройства Ви дава възможност да се справите с всякакъв недостиг на добре обучени и опитни специалисти, както и да намалите разходите за обучение.

It looks like the work of well-trained military-engineering specialists whose task was to hide the possibility of identifying explosives(when properly positioned in such cases, it completely- without a trace- burns up).
Прилича на работата на добре подготвени военно-инженерни специалисти, които са имали задача да не оставят възможност за идентифициране на експлозива(ако се постави правилно, в подобни случаи той изгаря изцяло, без да оставя никакви следи).

A dedicated and well-trained cadre of customer support specialists consistently deliver excellent services in a timely and cost-effective manner.
Отдадените ни и добре обучени специалисти по обслужване на клиенти са способни да реагират отлично, навреме и ефективно.