Какво е " WEST BANK OF THE NILE " на Български - превод на Български

• западния бряг на нил

Примери за използване на West bank of the nile на Английски и техните преводи на Български

They are all located on the west bank of the Nile.
И всички са на западния бряг на Нил.

Along the west bank of the Nile River lies the Valley of the Kings.
По протежението на западния бряг на река Нил се намира Долината на царете.

This depicts a monument on the west bank of the Nile.
Тук е изобразен монументът Аментет на западния бряг на Нил.

This valley, located on the west bank of the Nile, is known as the principal burial place of Pharaohs from the 16th to the 11th century BC.
Тази долина, разположена на западния бряг на Нил, е известна като главното място за погребение на фараоните от 16-ти до 11-ти век пр.

Most of the pyramids were built on the west bank of the Nile.
Повечето от пирамидите са изградени на западния бряг на река Нил.

Most were built on the west bank of the Nile and for a distinct reason.
Повечето от пирамидите са построени по западните брегове на Нил и по още една причина.

Like many of the New Kingdom pharaohs, Ramesses II was buried in the Valley of the Kings, on the west bank of the Nile.
Подобно на много от фараоните в Новото царство, Рамзес II е погребан в Долината на царете, на западния бряг на Нил.

The pyramids are located on the west bank of the Nile, the famous Memphis necropolis.
Пирамидите са разположени на западния бряг на река Нил, в известния Мемфиски некропол.

On the west bank of the Nile, between the localities of ECHA and Aswan is the Temple of the supreme god with the head of Falcon- Horus.
На западния бряг на Нил, между местностите на Есна и Асуан се намира храмът на върховния бог с глава на сокол- Хор.

The tomb is located in Sheikh Abd el-Gurna on the west bank of the Nile in the city of Luxor.
Гробницата се намира в Шейх абд ел-Гурна на западния бряг на река Нил в гр. Луксор.

The temple was built on the west bank of the Nile near Luxor by Pharaoh Thutmosis III(1490-1436 BC), one of Egypt's greatest warrior kings.
Гробницата е в южната част на Храма на милионите години, който е построен на Западния бряг на Нил край Луксор от фараон Тутмос Трети(1490-1436 г. пр. н. е.)- един от великите фараони-воини на Египет.

The valley is located near the better known Valley of the Kings on the west bank of the Nile across from Thebes(modern Luxor).
Долината се намира близо до по-познатата Долина на царете на западния бряг на река Нил близо до Тива(днешен Луксор).

Saqqara… situated on the west bank of the Nile River, 20 miles south of Cairo, this archaeological site is one of the oldest and largest burial grounds in all of Egypt.
Саггара, разположен на западния бряг на река Нил, 20 мили южно от Кайро, този археологически обект е един от най- старите и най- големите гробища в цял Египет.

The tomb of Pharaoh Tutankhamun from the XVIII dynasty is in Egypt on the west bank of the Nile near the ancient capital- the city of Thebes.
Гробницата на Фараон Тутанкамон от династията XVIII е в Египет на западния бряг на Нил, близо до древната столица- град Тива.

After visiting all the sights of the west bank of the Nile near the city of Luxor("city of the dead"), most often tourists are taken to Karnak Temple, which was Egypt's largest temple complex and had the status of a state religious institution.
След посещение на всички забележителности на западния бряг на Нил близо до град Луксор("град на мъртвите"), най-често туристите са закарани в храма Карнак, който е най-големият храмов комплекс в Египет и има статут на държавна религиозна институция.

The find was in a tomb probably dating from 1075-664 BC, on the west bank of the Nile river 700 kilometres south of Cairo, a statement said.
Находката е в гроб, вероятно датиращ от между 1075-664 г. пр.н.е., на западния бряг на река Нил, 700 км(435 мили) южно от Кайро, се казва в изявление на Министерството на антиките.

His pleasure palace at Malkata, on the west bank of the Nile near Thebes, covered over 30,000 square meters(30 hectares) and included spacious apartments, conference rooms, audience chambers, a throne room and receiving hall, a festival hall, libraries, gardens, storerooms, kitchens, a harem, and a temple to the god Amun.
Дворецът му на западния бряг на Нил в близост до Тива, се разполагал на над 30 хектара земя и включвал просторни апартаменти, конферентни зали, тронна и приемна зала, фестивална зала, библиотеки, градини, складови помещения, кухни и храм на бог Амон.

Dendera itself was once capital of Upper Egypt, and the scant remnants of this once great town lie on the west bank of the Nile across from the modern town of Qena.
Самата Дендера някога е била столица на Горния Египет и малкото останки от веднъж великия град се намират на западния бряг на Нил срещу модерния град Кена.

In addition to the above-mentioned attractions on the west bank of the Nile, tourists are brought to the workshop for the production of items made of onyx and alabaster, in the hope that you will buy something.
В допълнение към гореспоменатите атракции на западния бряг на Нил, туристите са докарани в работилницата за производство на изделия от оникс и алабастър, с надеждата, че ще купите нещо.

The Great Pyramids of Giza No pyramids are more celebrated than the Great Pyramids of Giza, located on a plateau on the west bank of the Nile River, on the outskirts of modern-day Cairo.
Най-големите пирамиди в Гиза Няма по-известни от Великите пирамиди в Гиза, които са разположен на плато, на западния бряг на река Нил, край днешно Кайро.

Later Napatan pyramids were found on the west bank of the Nile in Upper Nubia, at the site of Nuri.
По-късно Напатан пирамиди са открити на западния бряг на Нил в Горна Нубия, на мястото на Нури.

Advertisements The city is called the world's biggest museum in the open, because it contains a complex of magnificent Temples of Karnak, Luxor temple As well as many ancient statues, temples and crypts(inter alia Valley of the Kings), On the west bank of the Nile.
Advertisements Градът е наречен най-големият музей в света на открито, тъй като тя съдържа комплекс от великолепна Храмовете на Карнак, Luxor храм Както и много древни статуи, храмове и крипти(наред с другото Долината на царете), На западния бряг на Нил.

This is the first sight that tourists see on the west bank of the Nile near the city of Luxor(in ancient times the city of Thebes).
Това е първата гледка, която туристите виждат на западния бряг на Нил близо до град Луксор(древно време в град Тива).

The finds were made during excavation work in the royal necropolis of Dahshur on the west bank of the Nile River, in an area home to some of Egypt's oldest pyramids.
Находките са направени по време на изкопни работи в кралския некропол Дашур на западния бряг на река Нил, в район, където се намират едни от най-старите египетски пирамиди.

After I attended 3's visit to the real royal tombs on the west bank of the Nile and one of the mines of the royal scribe, there is absolutely no energy.
След като присъствах на посещението на 3 в истинските царски гробници на западния бряг на Нил и в една от мините на кралския писар, няма абсолютно никаква енергия.

In 1257 BCE, Pharaoh Ramses II(1279-13 BCE) had two temples carved out of solid rock at a site on the west bank of the Nile south of Aswan in the land of Nubia and known today as Abu Simbel.
През 1257 г. фараон Рамзес II(1279-13 пр. н.е) издига два храма, издълбани в твърдите скали на местност по източния бряг на река Нил, южно от Асуан на територията на Нубия, известна днес като Абу Симбел.

The find was in a tomb probably dating from between 1075-664 BC on the west bank of the Nile river, 700km south of Cairo, a statement said on Sunday.
Находката е в гроб, вероятно датиращ от между 1075-664 г. пр.н.е., на западния бряг на река Нил, 700 км(435 мили) южно от Кайро, се казва в изявление на Министерството на антиките.

The remains were found in a tomb probably dating from between 1075BC and 664BC on the west bank of the Nile, 435 miles(700km) south of Cairo according to a statement released by the ministry.
Находката е в гроб, вероятно датиращ от между 1075-664 г. пр.н.е., на западния бряг на река Нил, 700 км(435 мили) южно от Кайро, се казва в изявление на Министерството на антиките.

The finds, which were found by extraction work in the royal necropolis of Dahshur on the west bank of the Nile River, were discovered in an area where some of Egypt's oldest pyramids are situated.
Находките са направени по време на изкопни работи в кралския некропол Дашур на западния бряг на река Нил, в район, където се намират едни от най-старите египетски пирамиди.

The pyramids are situated on the west bank of the river Nile in the necropolis of Memphis.
Пирамидите са разположени на западния бряг на река Нил, в Мемфиския некропол.