Какво е " WESTERN CALENDAR " на Български - превод на Български

• западния календар

Примери за използване на Western calendar на Английски и техните преводи на Български

The Western Calendar.
В западния календар.

For this reason, Hajj is not tied to a specific date in the western calendar.
По тази причина Хадж не е обвързан с конкретна дата в западния календар.

Our modern Western calendar was first introduced in Europe in 1582.
Съвременният календар е бил въведен в Европа през 1582 година.

For this reason the tropical year is the basis for modern Western calendar systems.
Тропическата година е в основата на съвременния календар.

The Western calendar is based on the solar year(orbits of the Earth around the Sun).
Западният календар е основан на слънчевата година(орбитата на Земята около Слънцето).

That's right: people were shooting at each other before the Western calendar even reached quadruple digits.
Точно така- китайците са стреляли един по друг много преди западния календар да стигне четирицифрена година.

The Goat is July in the Western calendar, which is still hot summer season, the fire energy is still very powerful.
Козата представлява месец юли в Западния календар, който е най-горещият летен сезон, енергията на Огъня както и преди е много мощна.

At the very latest, the seven-day week was firmly entrenched in the Western calendar about 250 years before Christ was born.
За последно, седемдневната работна седмица се утвърждава в западния календар около 250 години преди Христа.

For the answer, you will have to head back to the 16th century in France, when France first adopted the Gregorian or Western calendar.
За отговор ще трябва да се върнете към 16-ти век във Франция, когато Франция за първи път прие Григорианския или Западния календар.

Thailand has adopted the Western calendar, dividing the year into months, weeks, and days.
Тайланд е възприел западния календар, разделящ годината на месеци, седмици и дни.

Nowadays mostly we use Gregorian Calendars worldwide it is also known as Western Calendar or Christian Calendar..
Най-използваният календар в света в момента е Григорианският, наричан още западен и християнски.

The horse is the month of June in Western calendar, which is peak of summer, the fire energy is very powerful.
Конят е месец юни по западния календар, пикът на лятото и енергията на Огъня ще се прояви по-мощно от всякога.

Subsequent to that conference, some Churches, while not adopting all the reforms which were there introduced, adopted the Western calendar, and even, in some cases, the Western Paschalia.
В последствие редица църкви, макар и да не тръгнаха докрай по пътя на предлаганите реформи, все пак възприеха западния календар, а някаде дори и западната пасахалия.

The horse is the month of June in Western calendar, which is peak of summer, the fire energy is very powerful.
Козата представлява месец юли в Западния календар, който е най-горещият летен сезон, енергията на Огъня както и преди е много мощна.

While the western calendar is based on the earth's orbit around the sun, the lunar calendar that China and most Asian countries uses is based on the moon's orbit around the earth.
Докато западният григориански календар се основава на земната орбита около Слънцето, Китай и повечето азиатски страни използват лунния календар, който се основава на орбитата на Луната около Земята.

(c) Any references to calendar are to the gregorian(western) calendar and any reference to day means calendar day, or month means calendar month.
(c) Всяко позоваване на календар е на грегорианския(западния) календар, а всяко позоваване на ден означава календарен ден, или месец означава календарен месец.

Unlike the western calendar of a week; Monday through Friday being the body of the workweek followed by Saturday and Sunday as the weekend with Judaism and Christianity using these two days for their respective days of worship, Islam holds Friday as its sacred day of prayer.
За разлика от западния ритъм на седмицата, при който дните от понеделник до петък представляват основата на работната седмица, след които идват събота и неделя като уикенд и юдаизмът и християнството използват тези два дни за свои съответни дни за поклонение, ислямът се придържа към петъка като свой свещен ден за молитва.

(c) Any references to the calendar are to the gregorian(western) calendar and any reference today means a calendar day or month means a calendar month.
(c) Всяко позоваване на календар е на грегорианския(западния) календар, а всяко позоваване на ден означава календарен ден, или месец означава календарен месец.

Since the calendar is different from eastern Europe for a few days to months, if you were born between 3 and 6 numbers on the Western calendar, you must navigate to the previous month on the eastern calendar..
Тъй като на календара Източна различава от Европейския продължение на няколко дни до няколко месеца, ако са родени между 3 и 6 числа на Западните календар, трябва да отидете с предходния месец на източния календар..

This particular time in the Western calendar is one where there is much introspection, as the celebration of Easter is in remembrance of Jesus.
Този особен период в Западния календар е такъв, в който има много интроспекция, тъй като празнуването на Великден е в памет на Исус.

In order to consider the movements of both the Sun and the Moon, the Xia Calendar New Year Day can not be a fixed Day on the Western Calendar, which is not because the traditional Chinese Calendar is not scientifically correct, but because Chinese philosophy is different.
За да се съобрази едновременно с движенията на Слънцето и Луната, Новогодишният ден на календара Ся не може да бъде точно определен ден в западния календар; това е така не защото традиционният китайски календар не е научно коректен, а защото китайската философия е различна.

Speaking of the differences between the Western calendar and the traditional Chinese lunar calendar, the Western calendar follows the solar year- the time needed for the Earth to orbit the Sun once, or 365.2419 days.
Ако говорим за разликите между западния календар и традиционния китайски лунен календар, западният календар следва слънчевата година- времето, необходимо на Земята да направи една обиколка около слънцето или 365.2419 дни.

Also called the"Christian calendar" or"Western calendar," it is internationally accepted as a civil calendar by all but a handful of countries.
Наричан още„християнски календар“ или„западен календар“, той е приет в международен план като граждански календар от всички страни, освен шепа.

According to the correlation between the Long Count and Western calendars accepted by the great majority of Maya researchers(known as the GMT correlation), the starting point of Maya calendar is equivalent to August 11, 3114 BCE in the proleptic Gregorian calendar(Western Calendar)..
Според съотношението между дълга граф и Западна календари, приети от по-голямата част от изследователите Мая(известен като съответствието GMT), тази отправна точка се равнява на 11 август 3114 г. пр.

Finnish holidays are similar to the Western Christian calendar and Protestant traditions.
Естонските празници са основани най-вече на западния християнски календар и протестантските традиции.

Estonian holidays are mostly based on the Western Christian calendar and Protestant traditions.
Естонските празници са основани най-вече на западния християнски календар и протестантските традиции.

The calendar used in the Western world today is the Gregorian calendar..
Официалният календар в западния свят е понастоящем григорианския календар..

The dates for the Western zodiac calendar have, it turns out, shifted, with each one starting later- like, a lot later.
Датите за западния зодиакален календар са се оказали, изместен, като всеки от тях започва по-късно- много по-късно.

In Western civilization, the calendar most accepted is the Gregorian calendar..
В западния свят най-често използваният календар е григорианският календар..

In Western countries, such a calendar is timed to Christmas.
В западните страни такъв календар е насрочен за Коледа.