Какво е " WESTERN SEA " на Български - превод на Български

• западното море
• западен морски

Примери за използване на Western sea на Английски и техните преводи на Български

The Western Sea.
Море Западно.

And his back(T)toward the western sea;
На пейка, с гръб към морето-.

Sweep the western sea wall, and shut down the bike paths.
Разчистете западния бряг и затворете алеите.

On to that western sea♪.
Към тази западна морска♪.

I don't see how it's possible… for the river to flow up and over those mountains to the western sea.
Не виждам как може да стане… реката да мине над планините и да стигне западното море.

Sent by Bristol merchants in search of a western sea route to China, he reached at least the island of Newfoundland in 1497.
Изпратен е от бристолските търговци да търси западен морски път до Китай и точно тогава стига до остров Нюфаундленд.

That wantons over these far western seas;
Копнежа за далечните морета.

There, on the shores of the Western Sea, in a traditional Betazoid ceremony, your Cmdr Riker and I will be joined in the union of matrimony.
Там, на брега на Западно море, на традиционна Бетазойдска церемония, вашият командир Райкър и аз ще встъпим в брачен съюз.

(b) What do“the eastern sea” and“the western sea” represent?
(б) Какво представят„източното море“ и„западното море“?

I will remove the northern army far from you, and drive it into a parched and desolate land, its front into the eastern sea, and its rear into the western sea;
Но ще отдалеча от вас северната язва, И ще я оттласна в безводна и пуста земя, С предната й страна към източното море, А западната й страна към западното море;

Like many of his contemporaries, Magellan set out to discover a Western sea route to the Spice Islands in Indonesia.
Подобно на много от съвременниците си, Магелан се е запътил да открие западен морски път до островите подправки в Индонезия.

But I will remove the northern army far from you, And I will drive it into a parched and desolate land, And its vanguard into the eastern sea, And its rear guard into the western sea.
Ще изгоня от вас врага, дошъл от север, и ще го изтласкам в безводна и пуста земя: челното му пълчище- в източното море, а задното- в западното море.

For centuries prior to 1850, all ships that sailed the western seas were rigged with hemp ropes and sails.
В продължение на столетия до 1860 година всички кораби, плаващи в западните морета са били оборудвани с конопени въжета и платна.

It is erroneous to give this name to the whole, of India, since Manu gives the name of“the land of the Aryas” only to“the tract between the Himalaya and the Vindhya ranges, from the eastern to the western sea”.
Погрешно е да се разпространява това име за цяла Индия, тъй като Ману дава названието„страна на Ариите“ само„на ивицата между Хималаите и планинските хребети на Виндхя, от източното до западното море“.

You can see the beach Awala-Yalimapo, which is located on the western sea of French Guiana to the border with Suriname.
Това може да видите на плажа Awala-Yalimapo, който се намира в най-западната морска част на Френска Гвиана до границата със Суринам.

Upon arrival, Commanding Officer USS Caine-- Report immediately Commander Western Sea Frontier.".
Още с пристигането, командирът на"Кейн да се яви незабавно на командващия западен морски район.

In this case, the Seven Seas are the Chinese Sea, the Indian Sea, the Persian Gulf, the Caspian Sea, the Western Sea(Atlantic Ocean), the Red Sea and the East African Sea(sea surrounding the East African island of Zanzibar), as identified by Piri in Kitab-ı Bahriye(1521).
В този случай, Седемте морета са Южнокитайско море, Индийско море(Индийския океан), Персийския залив, Каспийско море, Западно море(Атлантическия океан), Червено море и Източноафриканско море(водите около източноафриканския остров Занзибар), както са описани от Реис в Kitab-ı Bahriye(1521).

Says he, even according to Eratosthenes himself the whole exterior sea is confluent, and consequently the western sea and the Red Sea form one sea..
Казва той, дори според самия Ератостен цялото външно море е слято, и следователно западното море и Червено море образуват едно море..

Man who found lakes, rivers and meadows, Man who found paths to the west and the western seas, Who roamed Prairies and mountains and plateaus that are now states.
Мъже, открили езера, реки и ливади, мъже, открили пътища към запада и западните морета, и които са бродели из прерии, планини и плата, които сега са щати.

It will happen in that day, that living waters will go out from Jerusalem; half of them toward the eastern sea, and half of them toward the western sea; in summer and in winter will it be.
И в оня ден Живи води ще излязат из Ерусалим, Половината им към източното море; И половината им към западното море; И лете и зиме ще бъде така.

You are the commander of commanders and king of kings, from the rising of the sun unto its setting in the western sea, and beneath heaven there is none more powerful than thee.
Ти си командир на командирите и цар на царете. От изгрева на слънцето до залеза в западното море и под небето няма никой по-могъщ от тебе.

Joel 2:20 But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise.".
И дошлия от север ще махна от вас и ще го изгоня в безводна и пуста земя: предното му пълчище- в източното море, а задното- в западното море, и ще се понесе от него зловоние и ще се дигне от него смрад, понеже той направи голямо зло.

But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise." Surely he has done great things.
Но ще отдалеча от вас северната язва, и ще я оттласна в безвода и пуста земя, С предната й страна към източното море, А западната й страна към западното море; И воня ще възлезе от нея, И смрад ще се издигне от нея, Защото е извършила надути работи.

Western Mediterranean Sea.
Западно Средиземно море.

Western Black Sea.
Западното Черно море.

The Western Mediterranean Sea.
Западното Средиземно море.

The Western Mediterranean Sea.
Западната Средиземно море.

The Western Black Sea.
Западно Черно море.

The Western Black Sea.
Западната част на Черно море.

Found on the coasts of the North Sea, the western Baltic Sea and the Atlantic and Pacific Oceans.
Главно по крайбрежията на Северно море, западно Балтийско море и на Атлантическия и Тихия океан.