Какво е " WHAT'S KEEPING YOU " на Български - превод на Български

• какво те задържа
• какво те държи
• какво те спира

Примери за използване на What's keeping you на Английски и техните преводи на Български

What's keeping you?
Какво те спира?

Come on, what's keeping you?
Хайде, какво те спира?

What's keeping you?
Какво те задържа?

With Sara no longer, what's keeping you here?
Без Сара, какво те държи тук?

What's keeping you?
Какво ви задържа?

If you're in here against your will, what's keeping you from just zapping the two of us right now?
Ако си тук против волята ти, то какво те спира да не ни изпепелиш на момента?

What's keeping you here?
Какво те задържа?

Yeah, but something's holding you back though, and I don't want to just walk away from this without trying to figure out what's keeping you from moving forward, I--we just--.
Да, но нещо те дърпа назад, а не искам да се отдалечим без да сме разбрали какво те задържа да продължиш напред.

So, what's keeping you?
И какво те задържа?

If you want to have a better life in 10 years, identify what's keeping you gridlocked in the habits you think bring you pleasure and pride.
Ако искате да имате по-добро бъдеще след 10 години, определете какво ви държи в задънена улица поради навиците, които смятате, че ви носят удоволствие и гордост.

What's keeping you up?
Какво те държи будна?

Craig, what's keeping you here?
Какво те задържа тук, Крейг?

What's keeping you here?
Какво Ви държи тук?

Determine what's keeping you awake.
Начертайте какво ви държи буден.

What's keeping you here?
Какво те задържа тук?

I don't see what's keeping you in New York.
Не виждам какво те задържа в Ню Йорк.

What's keeping you awake?
Какво те държи буден?

You know what's keeping you up at night?
Знаеш ли какво те държи буден нощем?

What's keeping you here?
Теб какво те задържа тук?

Hotch, what's keeping you up tonight?
Хоч? Какво те държи буден?

What's keeping you here?
Какво те задържа още тук?

I would ask what's keeping you here, but we both know, don't we?
Бих питал какво те задържа тук, но всички знаем какво е, нали?

What's keeping you awake?
Теб какво те държи буден?

What's keeping you so late?
Какво те задържа толкова до късно?

What's keeping you awake, Robert?
Какво те държи буден, Робърт?

What's Keeping You From Church?
Какво те задържа извън духовенството?

What's keeping you at the company?
Какво ви задържа в компанията все още?

What's keeping you tied down here in Nashville?
Какво те задържа тук, в Нешвил?

What's keeping you from your best?
Какво ви задържа да дадете най-доброто от себе си?