Какво е " WHAT CAUSED YOU " на Български - превод на Български

• какво те накара

Примери за използване на What caused you на Английски и техните преводи на Български

What caused you to get sick?
Какво ви кара да се разболявате?

So tell me, dearest, what caused you to go there?
Кажи ми, Ейлиийн, какво те накара да отидеш там?

What caused you to do that?”.
Какво те накара да постъпиш така?”.

Depending to what caused you to breakup.
Това зависи от това, което е причинило съсирването ви.

What caused you to do that?”.
Но какво ви накара да извършите това?”.

What happened to you between Soldier's Pay and Sartoris- that is, what caused you to begin the Yoknapatawpha saga?
Какво се случи с вас между„Войнишка отплата“ и„Сарторис“- с други думи, какво ви накара да започнете сагата за Йокнапатофа?

Sydney, what caused you to fall?
Сидни, какво те накара да паднеш?

What caused you to go to his.
Какво Ви задържа да пренесете неговото.

I was just wondering what caused you to drive over here, you know, mostly naked?
Чудех се какво те накара да дойдеш дотук почти гола?

What caused you to ask the question?
Какво те кара да зададеш въпроса?

What caused you to hit your sister?”?
Какво ви накара да ударите тъща си?

What caused you to break with him?
Какво би те накарало да скъсаш с него?

What caused you to change professions?
Кое те накара да смениш професията?

What caused you to stay silent?
Kакво тогава ви накара да запазите мълчание?

What caused you to become like this?”.
Какво те накара да бъдеш такъв(такава)?“.

What caused you to break your promise?
Какво Ви накара да спазите обещанието си?

What caused you to say something like that?
Но какво те накара да кажеш такова нещо?

What caused you to fire on the suspect?
Какво ви накара да стреляте, по заподозрения?

What caused you to risk eternal imprisonment?
Какво те накара да рискуваш вечен затвор?

What caused you to change your priorities?
Какво ви накара да промените очакванията си?

What caused you to think that?
Кое те кара да мислиш така?- Дойдохте да видите имението?

And what caused you to hasten from your people, O Musa?
И какво те накара да избързаш пред своя народ, о, Муса?”?

What caused you to leave London and return to Brazil?
Какво Ви накара да напуснете Великобритания и да се върнете в България?

What caused you to write about werewolves out of all the creatures that go bump in the night?
Какво те накара да пишеш за върколаци от всички същества бродещи навън в нощта?

What caused you and Lieutenant Wozniak to enter the restaurant before patrolmen arrived?
Какво ви накара с лейтенант Возняк да влезете в ресторанта, преди да дойдат патрулите?

What caused you to write about werewolves out of all the creatures that go bump in the night?
Какво те накара да пишеш за върколаци от всички същества бродещи навън в нощта?-Всъщност това бе идея на майка ми?

What causes you to get sick?
Какво ви кара да се разболявате?

Observe what causes you to lose power, and where you feel the loss.
Наблюдавайте какво ви кара да губите енергия и в коя част на тялото усещате загубата.

What causes you to accept a certain idea?
Какво Ви кара да повярвате в дадена идея?

What causes you to be silent?
Какво ви кара да мълчите?