Какво е " WHAT COUNTS " на Български - превод на Български

• това което се брои

Примери за използване на What counts на Английски и техните преводи на Български

It's what counts.
Това се брой.

Evidence, not consensus, is what counts.
Препрочитането, а не четенето, е това, което се брои.

That's what counts.
Това е важно.

What we are actually able to accomplish is what counts.
Това, което ние можем сами да направим, е наистина това, което се брои.

That's what counts.
Това е важното.

Most plans provide basic medical coverage, but the details are what counts.
Повечето здравни осигурителни планове предоставят основно медицинско покритие, но детайлите са това, което се брои.

That's what counts.
Това е по-важно.

Teaching children to count is fine, but teaching them what counts is best.
Да учиш децата да броят е хубаво, но да ги научиш какво да броят е най-хубаво.".

That's what counts.
Ето какво се брои.

My favorite quote is:“Teaching kids to count is fine, but teaching them what counts is best.”-Bob Talbert.
Хубаво е да учиш децата да броят, но най-хубаво е да ги научиш какво да броят!”- Боб Талбърт.

That's what counts.
Това е от значение.

Our meat Hamburgers is not homemade, it is from Villa Maria Meat and the bread is bought, but the intention is what counts….
Нашето месо Бургерът не е домашно приготвен, той е от Вила Мария Месо и хлябът се купува, но намерението е това, което се брои….

That's what counts.
Това е най-важното.

But if what counts in the aviation business is traffic, then Atlanta-Hartsfield is the global leader, both in number of passengers, close to 104 million in 2017, and aircraft movements, 898,356 in 2016.
Но ако това, което се брои в авиационния бизнес, е трафик, тогава Атланта-Хартсфийлд е световният лидер, както в броя на пътниците- близо 104 милиона през 2017 г., така и по преминалите на въздухоплавателните средства- 898 356 през 2016 г.

That's what counts.
Това е което се брои.

The gift is something personal and the intention is what counts(at least they say).
Дарението е нещо лично и намерението е това, което се брои(поне те казват).

Measure what counts the most.
Измервай, това което се брои.

Teaching kids to count is fine, but teaching them what counts is best.”~ Bob Talber.
Хубаво е да учиш децата да броят, но най-хубаво е да ги научиш какво да броят!”- Боб Талбърт.

Comfort is what counts.
Комфортът е от значение.

Did you hear,“Teaching kids to count is fine, but teaching them what counts is best.”- Bob Talbert.
Хубаво е да учиш децата да броят, но най-хубаво е да ги научиш какво да броят!”- Боб Талбърт.

Measure what counts.
Измервай, това което се брои.

MK: I don't think the Mexican government will change the actual total amount, but it will probably allow more leeway and flexibility on what counts as earnings and what deductions will be allowed against that royalty.
МК: Не мисля, че мексиканското правителство ще промени действителната обща сума, но вероятно ще позволи повече свобода на действие и гъвкавост по отношение на това, което се брои като приходи и какви приспадания ще бъдат допуснати срещу това възнаграждение.

Love is what counts.
Любовта е нещото, което се брои.

The asking is what counts.
Въпросът е какво броим.

Teaching kids to count is fine, but teaching them what counts is best.”- Bob Talbert Teachers don't get enough credit.
Хубаво е да учиш децата да броят, но най-хубаво е да ги научиш какво да броят!”- Боб Талбърт.

My question is what counts?
Въпросът е какво броим.

Only measure what counts.
Измервай, това което се брои.

Consistency's what counts.
Постоянството е от значение.

You choose what counts.
Ти избираш това, което има значение.