Примери за използване на What differences на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What differences?
Какви различия?What differences do you mean?
Какви разлики точно имаш предвид?Do these two have any similarities and what differences do they have between themselves?
Тези две имат ли прилики и какви различия имат помежду си?What differences have you spotted?
Какви разлики си забелязала?Marla Renn: As a veteran of the 1960's anti-war movement, anda participant in today's anti-war movement, what differences and similarities do you see between them?
Марла Рен: Като ветеран от антивоенното движениепрез 1960 година и участник в настоящото, какви разлики и прилики виждате между тях?What differences have you noticed?
Какви разлики си забелязала?This feature is useful when you want to compare two presentations just to see what differences exist, without the optional goal of saving the combined(merged) presentation.
Тази функция е полезна, когато искате да сравните две презентации само за да видите какви разлики съществуват между тях, без да целите да запишете комбинираната(обединена) презентация.What differences can you note?
Какви различия могат да се отбележат?The decisions of the Member States will in any case be guided by the conclusions of the European Commission reports published today andit will be important to note in this regard whether and what differences will be found in the formulation for Macedonia and Albania.
Решенията на държавите-членки във всеки случай ще се ръководят от заключенията на докладите на Европейската комисия, публикувани днес, ище бъде важно да се отбележи в това отношение дали и какви разлики ще бъдат намерени във формулировката за Македония и Албания.What differences can you point out?
Какви различия могат да се отбележат?What differences did you find across regions?
Какви разлики открихте в регионите?What differences did you find across regions?
Какви разлики открихте в отделните региони?What differences can you expect in service?
What differences did you observe from our culture?
Какви разлики сте забелязали от културна гледна точка?What differences have you noticed between Lithuanians and Cyprians?
Какви разлики си забелязала ти между българите и сирийците?What differences do you see in comparison to other courses?
Каква разлика забелязахте в тренировките в сравнение с други отбори?What differences have you noticed in the fashions here and in your country?
Какви разлики откриваш в модните тенденции тук и там?LE: What differences did you sense about yourself when you went back to 1943?
ЛЕ: Когато се върнахте отново в 1943г, каква разлика открихте у себе си?What differences were there in the recommended plans for fair distribution?
Какви различия е имало в предложените планове за справедливо разпределение на монетите?But at this time what difference does it now make?
В този момент каква разлика вече прави?What difference a few decades make!
Каква разлика може да направи няколко десетилетия!What difference does it make were she came out from?
Каква разлика, ако излязат от нея?What difference would there be in the case of lining?
Каква разлика ще има в случая на лигавицата?What difference does it make?
Каква разлика прави това?What difference do the vows make?
Каква разлика правят клетвите?So what difference does one more detail make?
Та каква разлика прави още един детайл?What difference will a few months make?
Каква разлика ще направят още няколко месеца?What difference does five minutes make?
Каква разлика правят пет минути?What difference will it make whether it exists or not?
Каква разлика ще има дали ще съществува или не?
