Какво е " WHAT GOES ON HERE " на Български - превод на Български

• какво става тук

Примери за използване на What goes on here на Английски и техните преводи на Български

What goes on here?
Какво става тук?

Is this what goes on here?
Това ли става тук?

What goes on here is his business.
Това, което става тук, си е негова работа.

This' is what goes on here.
Така се прави тук!

I don't want him involved in what goes on here.
Не искам да се замесва с това което става тук.

I see what goes on here.
Разбирам какво става.

But you don't know the half of what goes on here.
Не знаеш и половината от това, което се случи.

I know what goes on here.
Добре знам какво става тук.

There are things far more important than what goes on here.
Има неща далеч по-важни от това, което става тук.

You don't know what goes on here anymore!
Изобщо не знаеш какво става тук!

This is my Sick Bay and I will decide what goes on here.
Това е моят лазарет и аз решавам какво ще става тук.

You don't like what goes on here, that's too bad.
Ако не ти харесва какво става тук, много лошо.

One that won't include me if he finds out what goes on here.
Което не включва мен, ако разбере какво става тук.

Wait, so, he knows what goes on here with your clients?
Чакай, значи той знае какво става тук с клиентите ти?

You don't seem to know very much about what goes on here.
Изглежда не сте много запозната с това, което става тук.

I don't know what goes on here, but that kind of behavior is not allowed in my house and certainly not in the presence of my daughter.
Не знам какво става тук, но такова поведение не е позволено в моята къща, особено в присъствието на дъщеря ми.

Everyone knows what goes on here.
Всички знаят какво става.

If I suddenly just disappear, like my predecessors, you need to be the one to tell the world what goes on here.
Ако изведнъж изчезна, както моите предшественици, ти трябва да си този, който да каже на света какво става тук.

Did you tell them what goes on here?
Казал ли си им какво става тук?

The reader glances at the photograph and asks himself,”What goes on here?
Читателят поглежда към снимката и си задава въпроса:„Какво става тук?

I really don't care what goes on here in court.
Наистина не ме е грижа какво ще се случи в съда.

We came for the fair, you have no idea what goes on here.
Дойдохме за панаира, а вие нямате представа какво става тук.

You think I don't know what goes on here, Johnny?
Мислиш си, че не знам какво става тук, Джони?

I say, you must know an awful lot about what goes on here.
Викам, че сигурно знаеш адски много за това, което става тук.

Until they die. No one knows what goes on here, but you and me.
Докато не умрат, никой не знае какво става тук, освен нас.

She can't know nothing about us all, what goes on here.
Тя не трябва да знаят за нас и за това, което се случва тук.

They said,"If the world finds out what goes on here, we will be shut down.".
Те казаха:"Ако светът разбере какво става тук, ще ни затворят".

Since when are you the arbitrator of what goes on here?
До кога ще бъдете странични наблюдатели на това, което става със Земята?

You have no idea what goes on here.
Нямаш си идея, какво се случва тук.

How do they know what goes on here?
Как мислиш, че са разбрали какво става тук?