Примери за използване на What happiness на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What happiness awaits!
A time I knew what happiness was.
Когато знаех щастие какво е.What happiness, Elizabeth!
Какво щастие, Мигел!I remember the time I knew What happiness was.
Помня времето, когато знаех щастие какво е.What happiness to see you!
Какво щастие е да ви видя!
Хората също превеждат
No Medicines cures what happiness cannot.
Никое лекарство не лекува това, което щастието не може.What happiness will you ask?
Каква щастие ще поискате?No medicine cures what happiness cannot.”.
Никое лекарство не лекува това, което щастието не може”.What happiness, what joy!
Какво щастие, каква радост!No medicine can heal what happiness can.”.
Няма лекарство, What happiness when there is no itch.
Какво щастие, когато няма сърбеж.And I do not understand what happiness there can be in realising such a.
Питам: какво щастие може да съществува при такова разбиране.What happiness it is to be a Christian!
BOTH:♪ You will understand what happiness is♪♪ Look, a new day♪♪ Has begun…♪.
ДВЕТЕ: d Ще разберете какво щастие е d d Виж, нов ден d d Започна… d.What happiness, that they are ordinary people.
Какво щастие, че те са обикновени хора.A watering can or a hose- what happiness it is to water the beds and flower beds!
Поли за поливане или маркуч- каква щастие е да напоявате леглата и цветните лехи!What happiness, what giddiness awaited me!
Каква радост, Your envoy, Opalinski,will tell you in what happiness he saw your sister and my wife.
Твоят пратеник, Опалински,ще ти каже в какво щастие е видял твоята сестра, моята жена.What happiness would seem to be able to foresee his own fate!
Какво щастие е човек да може да предвижда собствената си съдба!If I'm happy, then he will be happy", andisn't being happy what happiness is all about?
Ако аз съм щастлива, тогава той ще е щастлив, ине бидейки щастлив какво щастие е това?Hell knows what happiness it- a peaceful life!
Щастие какво ли е това- Вътрешен мир!Irka did not want to tell you at first,but I thought- what happiness, when she deceives?
Съжаляваш. Ирка не искаше да ви каже отначало,но си помислих- какво щастие, когато тя мами?For I know what happiness is possible to me on earth.
Защото знам какво щастие е възможно за мен на Земята.See after that what energy you will acquire, what happiness you bring at your home.
Вижте след това What happiness would seem to be able to foresee his own fate!
Какво щастие би било да можем да предвиждаме собствената си съдба!I think that, expecting her miracle, the future mother does not even imagine what happiness awaits her.
Мисля, че очаквайки чудото си, бъдещата майка дори не си представя каква щастие я очаква.What happiness can you get from anything extraneous to yourself?
Какво щастие можеш да получиш от неща, които са външни спрямо теб?You never know what happiness a simple act of kindness will bring about.
Никога не знаеш какво щастие може да донесе простият акт на доброта".What happiness, that now you can choose everything- from the doctor to the pacifiers.
Какво щастие, че сега можете да изберете всичко- от лекар до биберони.My dear boy, what happiness and what love you have given me for all these years….
Скъпи момчета, какво щастие и каква любов ми дадохте за всичките тези години….
