Какво е " WHAT HIT HIM " на Български - превод на Български

• какво го е ударило
• какво го е сполетяло
• какво го е постигнало

Примери за използване на What hit him на Английски и техните преводи на Български

What hit him?
Какво го е сполетяло?

Any idea what hit him?
С какво е ударен?

Prince Carol's not going to know what hit him.
Принц Карол няма да усети какво го е ударило.

Any idea what hit him?
Имаш ли идея, с какво е ударен?

Poor Ronnikins isn't going to know what hit him.
Бедният Роналдо не знаеше какво го е ударило.

By the time he figures out what hit him, he will be in a body bag.
Докато разбере какво го е сполетяло ще бъде вече в моргата.

Poor Professor Rimm didn't know what hit him.
Бедният Роналдо не знаеше какво го е ударило.

Didn't know what hit him.
Без да знае какво го е ударило.

Tom, who could have cried out, never had the faintest idea what hit him.
Том, който можеше да предупреди, нямаше никаква представа какво го удари.

He doesn't know what hit him!
Не знае какво го удари!

I would have been Mrs. Alan Bates so fast that guy wouldn't have known what hit him.
Щях скоропостижно да бъда Г-жа Алън Бейтс и този човек нямаше и да разбере какво го е постигнало.

He won't know what hit him.
Няма да знае какво го е ударило.

He was probably out before he knew what hit him.
Сигурно е умрял преди да разбере какво го е ударило.

He never knew what hit him.
Той не разбра какво го е ударило.

Albert Hill didn't know what hit him.
Хил не разбра какво го удари.

He didn't know what hit him.
Не разбра какво го удари.

This nigga doesn't know what hit him.
Тоя не разбра какво го е ударило.

He didn't know what hit him.
Не разбра какво го е ударило.

Your boyfriend won't know what hit him.
Приятелят ви няма да знае какво го е постигнало.

Kid never knew what hit him.
Дори не разбра какво го удари.

The poor jogger never knew what hit him.
Горкият Чипи така и не разбрал, какво го ударило.

He didn't know what hit him.
Човече, не знаеше, какво го е ударило.

I don't think that idiot knew what hit him.
Не мисля, че този идиот разбра какво го е ударило.

Rogelio won't know what hit him.
Рохелио няма да знае какво го удари.

The little parakeet never knew what hit him.
Горкият Чипи така и не разбрал, какво го ударило.

Collins never knew what hit him.
Колинс въобще не разбра какво го удари.

Poor fellow literally never saw what hit him.
Бедният човек буквално не е разбрал какво го е ударило.

He will never know what hit him.
Изобщо няма да разбере какво го е ударило.

Nathan won't know what hit him.
Найтън няма да разбере какво го е сполетяло.

The Prince won't know what hit him.
Принцът няма да разбере какво го е сполетяло.