Примери за използване на What hours на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What hours did you sleep?
В колко часа си легна?If the crumb for medical reasons receives medication,explain in detail how, and at what hours(and before, during or after meals), they must be given to the child.
Ако трохите по медицински причини получават медикаменти,обяснете подробно как и в какви часове(и преди, по време на или след хранене) те трябва да бъдат дадени на детето.What hours is it occupied?
До колко часа е занималнята?If a commune is competent to handle an issue, like where to locate a school orhow long to have the power running and at what hours, then it does so, and the upper levels should not interfere.
Ако дадена комуна е компетентна да разглежда въпрос от сорта на това,къде да се разположи училището, или колко дълго да има ток и в какви часове, то тя го прави, като висшестоящите звена не се намесват.What hours are you in the office?
What hours did you go in there?
В колко часа отидохте там?What hours do you work, Kelvin?
През кои часове работиш, Кевин?What Hours do you want to Work?
В кои часове желаете да работите?What hours of the day do you work?
В кои часове от деня работите?What hours is the store open?
До колко часа ще е отворен магазинът?What hours should you work today?
Колко часа трябва да работиш днес?What hours will the store open?
До колко часа ще е отворен магазинът?What hours are the lights available?
В колко часа са изгасили свещите?What hours does the mailman come by?
По кое време на деня идва куриерът?What hours do your students sleep?
В колко часа си лягат вашите ученици?What hours can I trade with TopOption?
През кои часове мога да търгувам с TopOption?What hours of the day are the most active?
По кое време на деня са най-активни видовете?What hours is Wal-Mart open on Easter Sunday?
До колко часа е отворен МОЛ-Видин в неделя?What hours of the day can you trade stocks?
По кое време на деня можете да осъществявате сделки с акции?What hours are technicians available and how long is the response time?
Колко часа са нужни на техниците и What hour is it?
For you know not what hour I might come.
Вие не знаете кой час може да ви повикат горе.Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.
Затова бъдете будни, понеже не знаете в кой час ще дойде вашият Господ.Watch therefore, for you do not know what hour your Lord is coming”(Matthew 24:40- 42 niv).
Затова бдете, защото не знаете в кой ден ще дойде вашият Господ…“(Матей 24:42).Watch therefore, for you do not know what hour your Lord is coming”(Matthew 24:40- 42 niv).
И тъй, бъдете будни, защото не знаете в кой ден ще дойде вашият Господ“(Матей 24:42).Christ warned them if you will/do not wake up, I will come like a thief, andyou will not know at what hour I will come against you.
Ако не се покаеш, предупреждава Христос, ще дойда срещу теб като крадец, иняма да знаеш в кой час ще дойда върху теб.They have the oil in their lamps as they wait andthey have extra oil besides for they know not what hour or what day.
Те имат масло в лампите си, когато чакат иимат допълнително масло, освен това, те не знаят кой час или And Jesus said, repent or I will come on you as the thief andyou shall not know at what hour I shall come.
Ако не се покаеш, предупреждава Христос, ще дойда срещу теб като крадец, иняма да знаеш в кой час ще дойда върху теб.If you will not wake up, I will come like a thief, andyou will not know at what hour I come against you”(Revelation 3:3 ESV).
Ако не се събудиш,ще дойда като крадец и няма да знаеш в кой час ще дойда върху тебе"(Откровение 3: 3).We are exhorted to be always in readiness,for we know not at what hour the Judge will come.
Казвала, че винаги трябва да се бодърства,защото не знаем в кой час ще дойде крадецът.
