Какво е " WHAT IMPRESSED ME " на Български - превод на Български

• това което ме впечатли
• това което ми направи впечатление

Примери за използване на What impressed me на Английски и техните преводи на Български

You know what impressed me?
А знаете ли какво ме впечатли?

What impressed me in this country?
Какво ме впечатли в онова село?

But you know what impressed me?
Но знаеш ли какво ми прави впечатление?

What impressed me the most with our….
Това, което най-много ме впечатли по….

I will be showing you what impressed me so much.
Ще ви покажа, това което ме впечатли.

But what impressed me the most about the….
Това, което най-много ме впечатли по….

The knowledge of the teachers is what impressed me most.
Подходът към учениците беше нещото, което ме впечатли най-много.

That's what impressed me first.
Именно с това ме впечатли първо.

When you dream of something particularly impressive, you can ask yourself: what impressed me the most?
Когато мечтаете за нещо особено впечатляващо, можете да си зададете въпроса: какво ме впечатли най-много?

You know what impressed me tonight?
Знаеш ли какво ме впечатли тази вечер?

What impressed me more was the weather.
Това, което ме впечатли най-много беше обстановката.

Do you know what impressed me the most?
Знаеш ли какво ме впечатли най-много?- Какво?.

What impressed me the most was the atmosphere.
Това, което ме впечатли най-много беше обстановката.

Dear Mary, as you said Diana has a physical model, but what impressed me most was his beautiful eyes and his outgoing personality, as if we knew of a lifetime…!
Уважаеми Mary, както ти каза Диана разполага с физически модел, но това, което ме впечатли най-много беше красивите му очи и изходящи неговата личност, както ако знаехме на живота си…!

What impressed me was the shift in emphasis.
Това което ме впечатли беше точно промяната в публичността.

Can't say what impressed me the most.
Не мога да определя кое най-много ме е впечатлило.

What impressed me, though, was the size of the ship.
Това, което ме впечатли много бяха размерите на самолета.

I will show you what impressed me and how I saw things while just walking.
Ще ви покажа какво ме впечатли и как виждах нещата през моите очи, докато просто ходех.

What impressed me most was the detail of the painted.
Това, което ме впечатли най-много, беше детайлът на нарисуваното.

But what impressed me the most were his eyes.
Но това, което впечатляваше най-много, бяха очите й.

But what impressed me was the way he did it.
Това, което впечатли обаче беше начинът, по който го направи.

What impressed me most about him was that he always wanted to improve.
Което ме впечатли у него, е, че винаги искаше да прави нещо.

But what impressed me most was his openness and honesty.
Това, което най-много ме впечатли, беше неговата искреност и смелост.

What impressed me was the warm, almost informal atmosphere that prevails there.
Това, което ме впечатли, беше топлата, почти неофициална атмосфера, която преобладава там.

What impressed me was how the design and planning processes were very democratic.
Това, което ме впечатли беше, че процесите на проектиране и планиране бяха много демократични.

What impressed me about this wasn't the candidate's sales pitch, but his initiative.
Това, което ме впечатли в него, не бяха възможностите на кандидата, а неговата предприемчивост.

What impressed me during my walks around the city were the interesting elements in its architecture.
Това, което ми направи впечатление, по време на разходките ми из града, бяха интересните елементи в архитектурата му.

But what impressed me is that the focus is mainly on ladies from the past or those who have already succeeded.
Но това, което ми направи впечатление е, че фокусът е предимно върху дами от миналото или вече реализирали се успешно такива.

What impressed me is that we combined learning with easy-going conversations based on the topics we had and time flew.
Това което ме впечатли, е че съчетаваме ученето с приятни разговори по темите, които взимаме и времето неусетно минаваше.

What impressed me most about Jake, besides his perfectly square head, was that he faced this whole Betty thing straight on.
Това, което ме впечатли при Джейк, освен съвършено квадратната му глава, беше директният му подход към целия проблем с Бети.