Какво е " WHAT IS CONTAINED " на Български - превод на Български

• какво се съдържа
• какво се крие

Примери за използване на What is contained на Английски и техните преводи на Български

What is contained in the NAme?
Какво се съдържа в името?

And God knows what is contained in hearts.
И Аллах знае съкровеното в сърцата.”.

What is contained in watermelon.
Какво се съдържа в диня.

Do we know exactly what is contained there?
Но знаем ли всъщност какво точно се съдържа в тях!?

What is contained in the head?
Какво се съдържа в главата?

The essential is what is contained within the flesh.
Същественото е онова, което се съдържа в плътта.

What is contained in this information?
Какво се съдържа в тази информация?

By 2014 at the latest, it should be clearer what is contained in food.
Най-късно до 2014 г. трябва да е по-ясно какво се съдържа в храната.

Far beyond what is contained in the fruit itself.
Която се съдържа в плодовете.

We have indicated earlier that information is nothing more than what is contained in patterns of matter or energy.
Както вече посочихме, информацията не е нищо повече от това, което се съдържа в моделите на материята или енергията.

Let's see what is contained in the table.
Да видим какво се съдържа в таблицата.

When you change the drop down box, the remaining controls of the dialog will change to show you what is contained in the preset.
Когато промениш стойността на кутията, останалите контроли в прозореца ще се променят за да ти покажат какво се съдържа в тази настройка.

What is contained in the BCAA combination?
Какво се съдържа в комбинацията BCAA?

The component of this salad- a large part of what is contained in the original recipe.
Компонентът на тази салата- голяма част от това, което се съдържа в оригиналната рецепта.

What is contained in the seeds of nettle?
Какво се съдържа в семената на босилека?

And it does not differ at all from what is contained in traditional tobacco products.
И тя изобщо не се различава от това, което се съдържа в традиционните тютюневи изделия.

What is contained within the concept“literacy”?:?
Какво се крие под понятието“грамотност”?

Grant argued that he should have extra time to examine what is contained in those files, particularly when prosecutors have not objected.
Grantтвърдеше, че трябва да има допълнително време, за да проучи какво се съдържа в тези досиета, особено когато прокурорите не са възрази.

What is contained there is scary to imagine.
Какво се съдържа там е страшно да си представим.

A union of these two streams can come about, however, only if man is able to unfold true understanding of what is contained in the Christ impulse.
Обаче едно свързване на тези две течения става само тогава, когато човек проявява правилно разбиране за това, което се съдържа в Христовия Импулс.

Most notable what is contained inside the box.
За нас е много по-важно какво има вътре в кутията.

A union of these two streams can, however, come about only if a person is able to unfold true understanding of what is contained in the Christ Impulse.
Обаче едно свързване на тези две течения става само тогава, когато човек проявява правилно разбиране за това, което се съдържа в Христовия Импулс.

What is contained vitamin B- the food for our health.
Какво се съдържа витамин B- храната за нашето здраве.

For instance some mediums recommend drinking wheat juice without knowing what is contained in the wheat and to what kind of people to recommend it to.
Например някои медиуми препоръчват да се пие житен сок, но и те сами не разбират какво се крие в житото и не знаят на какви хора трябва да се препоръчва.

Find out what is contained in job advertisements.
Изучава се това, което се търси в обявите за работа.

But it was not my intention to set down what an undeveloped man requires to be taught, but what is contained in the essential nature of a mature human being..
Тук обаче не се целеше да отбележим какво да бъде внушавано на неразвития човек, а какво се съдържа в същността на зрелия човек.

That is what is contained in the amendment.
Това е предложението, което се съдържа и в изменението.

He was surprised to note how many people Cook food or eat food without the slightest regard to what is contained in these products or how many calories in it.
Учудващо е да се отбележи, колко много хора се готви храна или ядете храна, без никакво отношение към това, което се съдържа в тези храни или колко калории са там.

But what is contained in it is very, very profound.
Но това, което се съдържа в него, е много, много дълбоко.

By blending an entire mobile phone to dust, and then conducting a chemical analysis of the dissolved results, they hope to demonstrate why we should all take a keener interest in what is contained within everyday electrical items.
Буквално чрез смилането на цял мобилен телефон на прах и след това провеждане на химически анализ на разтворените резултати, те се надяват да покажат защо всички трябва да се интересуваме от това, което се съдържа в един от ежедневните електрически уреди.