Какво е " WHAT KEEPS THEM " на Български - превод на Български

• това което ги поддържа
• какво ги държи
• какво ги кара

Примери за използване на What keeps them на Английски и техните преводи на Български

What keeps them silent?
Какво ги кара да мълчат?

I don't know what keeps them here.
Тогава не разбирам какво те задържа тук.

What keeps them together?
Какво ги държи в близост?

I haven't figured out what keeps them alive yet.
Не знам какво ги поддържа живи.

And what keeps them linked to their motherland?
Какво ги приобщава към родината?

Hunger for revenge is what keeps them alive.
Гладът за мъст е това, което ги поддържа живи.

But what keeps them together for so many years?
Какво ги държи заедно толкова дълго време?

Maybe that really is what keeps them together.
Може би наистина е това, което ги държи заедно.

Frank, what keeps them from taking Walter Eckland?
Франк, какво ще им попречи да ме пленят?

The community is ultimately what keeps them here.".
Обществото е това, което ги държи оковани.”.

That's what keeps them going.
Това е, което ги поддържа.

And whether or not it's true, they believe it's what keeps them alive.
Те вярват в това което ги пази живи.

This is what keeps them in money.
Това е това, което ги съхранява в пари.

They believe self criticism is what keeps them in line.
Те вярват, че самокритиката е това, което ги поддържа онлайн.

So what keeps them from doing violence?
Че какво ги спира тогава да продължават да вършат глупости?

I ask myself what keeps them there?
Чудим се какво ли още ги задържа тук?

Nuclear fusion is the process that not only brings stars into being, it's what keeps them alive.
Ядреният синтез е процесът, който не само създава звездите, но и ги поддържа живи.

And this is what keeps them hooked for life.
Ето как са останали към живот намразих.

But having a chance to win is what keeps them going.
Че те поне имат ШАНС за победа е това, което ги кара да се връщат отново.

That's what keeps them stands filled to the rafters.
Това е, което ги държи да стоят дуейки се зад гредите.

Friendship and dedication to each other are what keeps them together.
Приятелството и лоялността един към друг е това, което ги държи заедно.

It's what keeps them together and keeps them apart.
Само и единствено това ги държи заедно и ги съхранява.

And nobody knows if they really can live forever, or what keeps them from aging.
Никой не знае дали могат да живеят завинаги, или какво възпрепятства остаряването им.

Ask them what keeps them from doing a better job.
Попитайте хората какво им пречи да свършат по най-добър начин работата си.

It is not clear why atoms are found in mostly empty space or what keeps them together.
Не се знае защо атомите се намират в предимно празно пространство, както и какво ги държи заедно.

This is what they eat, what keeps them from losing weight.
Тя е това, което ядете, която ги предпазва от загуба на тегло.

What keeps them with your organization and stops them from going somewhere else?
Какво ги държи във вашата организация и какво ги спира, да не отидат някъде другаде?

Find out what attracts customers to your company and what keeps them coming back.
Установете какво точно привлича нови клиенти към Вашия бизнес и какво ги кара да се връщат отново.

This is what keeps them from taking the very action that could ensure the accomplishment of their desires.
Точно това им пречи да предприемат действието, което ще им осигури постигането на желаната цел.

Effective marketing through catalogues usually attracts the customer at first, what keeps them coming back is good service.
Ефективният маркетинг чрез каталози е това, което обикновено привлича клиента първоначално, а това, което кара клиентите да дойдат отново, е доброто обслужване.