Примери за използване на What manner на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What manner of.
Oh. In what manner?
О, и по какъв начин?What manner of folly is this?
Що за маниери са това?But look what manners!
Виж ти, какви обноски!What manner of spectacle is this?
Що за маниери е да се забавлявате с това?Changed in what manner?
Променени по какъв начин?In what manner, sir?
QUESTION: In what manner?
Въпрос: По какъв начин?In what manner?
Какъв начин?Let us see in what manner.
Нека видим по какъв начин.In what manner?
По какъв начин?They help us to understand how, or in what manner, something is done.
Те ни помагат да разберем как или по какъв начин нещо е направено.In what manner?
В какъв смисъл?He understands the working of the human mind, the active principles of the human agents He has formed, just how they will be moved upon by the(p.782)objects that come before them, and in what manner they will act under every temptation that can try them, and in every circumstance in which they are placed.
Той разбира действието на човешкия ум, активния принцип на човешките същества, които е създал: доколко ще бъдат повлияни от обектите,с които влизат в контакт и по какъв начин ще действат при всяко изкушение, при всяко обстоятелство, в което бъдат поставени.And what manners!
Какви обноски!What manner of men prey on the weak and the poor?
Що за маниери да ограбвате слабите и бедните?Ask him in what manner she swore.
Попитай го по какъв начин се е заклела.What manner of weapons does he have that can work… while the energy isolators are switched on?
По какъв начин умее да работи с оръжие… когато енергийният изолатор е включен?How much and in what manner is still uncertain.
До каква степен и по какъв начин все още не е сигурно.But now, in what manner do you represent him while he is employed in this work?
Но сега, по какъв начин го представяте Вие, когато Той работи?Which one to choose, and in what manner to argue- this is decided by the author.
Кой да избере и по какъв начин да спори- това се решава от автора.Question: In what manner are the desires that I feel derived from the desire of the Creator?
Въпрос: По какъв начин желанията, които усещам, са производни на желанието на Твореца?Това, което е противоречиво, е как и по какъв начин Бог избира тези, които ще бъдат спасени.But how, in what manner, is it just as annoying as the commercial breaks of shows and movies on television?
Но как, по какъв начин, също толкова досадно ли както прекъсванията на предаванията и филмите по телевизията с реклами?Hermes asked Zeus in what manner he was to bestow these gifts on men.
Хермес попитал Зевс по какъв начин да даде на хората.To show in what manner this expression pursuing them unto Dan applies to the case in question, I will refer to two circumstances, the one in America, the other in France.
Да покаже по какъв начин този израз ги преследва до Дан отнася се за въпросния случай, ще се позова на две обстоятелства, този в Америка, а другият във Франция.Readers were asked to explain how and in what manner using parsley, after they lost 10 pounds for several days.
Читателите бяха помолени да обяснят как и по какъв начин използват магданоз, след като в продължение на няколко дни загубиха 5 кг.Likewise say in what manner will landing this position enable you to push ahead in your desire.
По подобен That is why, yesterday, I explained in what manner the psychological process is related to the physical and spirit worlds.
Затова вчера обясних по какъв начин психологическият процес е свързан с физическите и духовните светове.Yet, I do see in what manner or capacity a significant number of us get to this point.
Още, Аз не виждам по какъв начин или капацитет на значителен брой от нас да стигнем до този момент.
