Какво е " WHAT SCARES ME " на Български - превод на Български

• това което ме плаши

Примери за използване на What scares me на Английски и техните преводи на Български

What scares me.
Какво ме плаши.

That's what scares me.
Ето това ме плаши.

What scares me in them.
Това, което ме плаши в тях.

That's what scares me.
Именно това ме плаши.

What scares me the most.
Което ме плаши повече от всичко.

That's what scares me.
И точно това ме плаши.

What scares me… is intimacy.
Това, което ме плаши, е… интимността.

You know what scares me,?
Знаеш ли какво ме плаши?

What scares me is what isn't here.
Това, което ме плаши, е това, което не е тук.

See, that's what scares me.
Виждаш ли, ето това ме плаши.

And what scares me is, um, I'm not sure that I ever will.
И това, което ме плаши е, че не знам дали някога ще мога.

I know… which is exactly what scares me.
Да. Това ме плаши.

That's what scares me so.
Точно това ме плаши.

Don't tell me what scares me.
Не ми казвай какво ме плаши.

And what scares me most is that maybe I never will.
И това, което ме плаши най-много е, че може би никога няма да се върна.

I can do what scares me.
Аз мога да премълча това, което ме плаши.

But what scares me is that it didn't feel like anything at all.
Но това, което ме плаши, е, че не почувствах абсолютно нищо.

That's not what scares me.
Това не е това, което ме плаши.

What scares me is that I'm caught between the man that I love.
Това което ме плаши е, че съм заклещена между мъжът, когото обичам.

But i guess that's what scares me.
Предполагам, че точно това ме плаши.

That's what scares me the most.
Точно това ме плаши.

But you want to know what scares me the most?
Но знаеш ли какво ме плаши най-много?

Now what scares me is that well, sometimes, out of nowhere a bad wind blows up.
Това, което ме плаши е, че понякога, от нищото, задухва лош вятър.

I think I know what scares me about us.
Мисля, че знам какво ме плаши в нас.

What scares me the most is that I suspect they don't even understand the question.
Това, което ме плаши най-много е, че най-вероятно даже не са и разбрали.

But that's not what scares me about this chart.
Но това не е това, което ме плаши за тази таблица.

What scares me about Cane's work… is what might happen if reality shared his point of view.
Това, което ме плаши в работата на Кейн, е какво може да се случи, ако реалността сподели неговата гледна точка.

You know what scares me the most,?
Знаеш ли мен какво ме плаши?

What scares me is when he realizes the full extent of his powers, then decides to wield those powers with lethal intent.
Това, което ме плаши е, че като разбере пълната възможност на силити си, ще реши ги използва смъртоносно.

You know what scares me the most?
Знаеш ли какво ме плаши най-много?