Какво е " WHAT TERRIBLE " на Български - превод на Български

• какви ужасни
• какъв ще е
• каква страшна

Примери за използване на What terrible на Английски и техните преводи на Български

What terrible rain!
Какъв ужасен дъжд!

It's just… it's just hard to hear what terrible parents we have been.
Просто… трудно ми е да чувам какви ужасни родители сме.

What terrible fleas!
Какви ужасни бълхи!

The raftsmen little suspected what terrible cargo they carried down the valley.
Лодкарите и не подозирали какъв ужасен товар превозват.

What terrible news!
Какви ужасни новини!

And if war makes monsters of men, what terrible choices await?
И ако войната превръща хората в чудовища, какви ужасни възможности предстоят?

What terrible things?
Какви ужасни неща?

Needless to say- the remedy helps, but what terrible consequences from it.
Излишно е да казвам- инструментът помага, но какви ужасни последствия от него.

What terrible thing?
Каква ужасна случка?

What evil will come your way. What terrible things you will do at my bidding.
Какъв демон ще се изправи на пътя ти, какви ужасни неща ще направиш.

What terrible choices.
Какъв ужасен избор.

And if judgment begins with us, what terrible fate awaits those who have never obeyed God's Good News?
А щом започва с нас, какъв ще е краят за онези, които отхвърлят Благата вест от Бога?

What terrible weather.
Какво ужасно време.

Here in Europe we know only too well what terrible gaps wars can leave in the cultural landscape.
Тук в Европа много добре знаем какви ужасни"бели петна" на културната карта могат да оставят войните.

What terrible things you say!
Какви ужасни неща говориш!

God! Now she's gonna call him, he's gonna tell her the truth, and she's gonna realize what terrible people we are!
Боже, сега ще му звънне, той ще й каже истината, а тя ще осъзнае какви ужасни хора сме!

At what terrible cost??
На каква страшна цена?!

I have said, as I looked at the great buildings going up there, story after story,‘What terrible scenes will take place when the Lord shall arise to shake terribly the earth!
Казвала съм, гледайки високите здания, издигащи се там, етаж над етаж:“Какви ужасни сцени ще настанат, когато Господ се надигне, за да разтърси земята!

At what terrible price,!
На каква страшна цена?!

If the charges against this king be not proven what terrible retribution may he not bring down upon our heads?
Ако обвиненията срещу краля не бъдат доказани какво ужасно възмездие може да се стовари върху главите ни?

Or what terrible things he does!
Или какви ужасни неща върши!

But at what terrible cost?
На каква страшна цена?!

What terrible secret were they hiding?
Каква ужасна тайна се крие те?

I mean, who knows what terrible evils could befall him otherwise.
Иначе кой знае какво ужасно зло може да го налегне.

What terrible lives they must lead.".
Какъв ужасен живот трябва да водят те.“.

One can only imagine what terrible ideas these monsters have in store for us.
Човек може само да си представи какви ужасни идеи тези чудовища имат за нас.

What terrible crime can he have committed?
Какво ужасно престъпление би могъл да извърши?

Who knows what terrible things could be happening to her right now.
Кой знае какви ужасни неща може да се случват с нея в момента.

What terrible wrong was done to set you on this path?
Какво ужасно нещо е станало, за да тръгнеш по този път?

Good Lord, what terrible mischief one single false statement can create!
Господи, каква ужасна вреда може да създаде само едно единствено лъжливо изречение!