Какво е " WHAT THE HELL HAPPENED " на Български - превод на Български

• какво по дяволите стана
• какво по дяволите се случи
• какво по-дяволите се е случило
• какво подяволите се случи
• какво за бога се е случило
• какво подяволите се е случило

Примери за използване на What the hell happened на Английски и техните преводи на Български

What the hell happened?
Какво подяволите се случи?

I'm alive. What the hell happened?
Жива съм. Какво подяволите се случи?

What the hell happened?
Какво за Бога се е случило?

Oh, my God. What the hell happened?
О Боже мой, какво по-дяволите се е случило тук?

What the hell happened?
Какво по-дяволите се е случило?

Can someone tell me what the hell happened here?
Някой, ще ми обясни ли, какво, по дяволите, се случи там?

What the hell happened today?
Какво по дяволите стана днес?

Maybe you can tell me what the hell happened to Hell?.
Можете ли да ми кажете какво, по дяволите, се случи с Ада?

What the hell happened, Chuck?
Какво по дяволите стана, Чък?

What I need from you guys is to tell me what the hell happened last night.
От вас искам да ми разкажете какво, по дяволите, се случи снощи.

What the hell happened, Deva?
Какво по дяволите стана, Дейва?

You know what the hell happened here?
Знаете ли какво по дяволите стана тук?

What the hell happened, Larry?
Какво по дяволите стана, Лари?

Tell me what the hell happened, Bill?
Кажи ми какво, по дяволите, се случи, Бил?

What the hell happened here?
Какво, по дяволите, се случи тук?

Donnie, what the hell happened in there?
Дони, какво по дяволите стана там?

What The Hell Happened, Frank?
Какво по дяволите стана, Франк?

What the hell happened to you?
Какво подяволите се случи с теб?

What the hell happened over there?
Какво по дяволите стана там?

What the hell happened to them?
Какво за бога се е случило с тях?

What the hell happened here?
Какво по-дяволите се е случило тука?

What the hell happened last night?
Какво по дяволите стана снощи?

What the hell happened in there?
Какво, по дяволите, се случи тук?

What the hell happened, man?
Какво, по дяволите, се случи, човече?

What the hell happened to me?
Какво подяволите се е случило с мен?

What the hell happened up there?
Какво по дяволите стана там горе?

What the hell happened, Chris?
Какво, по дяволите, се случи, Крис?

What the hell happened out there?
Какво, по дяволите, се случи там?

What the hell happened last night?
Какво, по дяволите, се случи снощи?

What the hell happened at his place?
Какво, по дяволите, се случи там?