Какво е " WHAT THEY ARE CAPABLE " на Български - превод на Български

• какво са способни
• какво могат

Примери за използване на What they are capable на Английски и техните преводи на Български

You can't guess what they are capable.
Човек не може да предположи на какво са способни.

One of these performances offers the ensemble the chance to tour their work overseas and showcase what they are capable of creating.
Един от тези представления предлага ансамбъла шанса да обиколи тяхната работа в чужбина и покажат на какво са способни на създаване.

They will again show what they are capable of, and the jury will have the last word who goes to the final.
Отново ще покажат на какво са способни, а журито ще реши кой продължава към финала.

In Amsterdam they showed what they are capable of.
В Гърция показаха какво могат.

The second and most important part of the game will be a battle in the arena, where your pumped dragons can show what they are capable.
Вторият и най-важната част на играта ще бъде битка на арената, където си изпомпват дракони могат да покажат на какво са способни.

They should not be afraid to rediscover what they are capable of every day.
Да не се страхуват да преоткриват на какво са способни всеки ден.

The Tottenham players knew what they are capable of and what they have achieved in the past, even if they haven't done so well in recent weeks.".
Футболистите на"Тотнъм" знаеха на какво са способни и какво са постигнали в миналото, дори и да не са се справили толкова добре в последните седмици".

After 20 years of work, I realize what they are capable.
След 20 години работа осъзнах на какво са способни.

We think these players can show what they are capable of in this championship and expect a victory for Serbia.
Смятаме, че тези играчи могат да покажат на какво са способни на това първенство и очакваме победа за Сърбия.

That's when you then, and show everyone what they are capable.
Това е, когато вие, и покаже на всички на какво са способни.

Still, we know the hosts of what they are capable of, so they will certainly try to start winning the new year.
Все пак знаем домакините на какво са способни, така че със сигурност ще се опитат да започнат с победа новата година.

Become the combat arena and show everyone what they are capable.
Станете бойната арена и да покажат на всички на какво са способни.

In qualifying for the team of Bruges“Red Devils” showed what they are capable, and our team is of the opinion that the exercise can be repeated in the Netherlands.
В квалификациите срещу тима на Брюж„червените дяволи“ показаха на какво са способни, а екипът ни е на мнение, че упражнението може да се повтори и в Холандия.

If someone you do not hit, go on the offensive and show what they are capable.
Ако някой не удари, отидете в настъпление и да покажат на какво са способни.

Early saplings of even the most fruitful varieties do not always show what they are capable of, therefore for these regions planting material is better in the middle of March.
Ранните фиданки дори на най-плодородните сортове не винаги показват на какво са способни, затова в тези райони посадъчният материал е по-добър в средата на март.

The obstacle that Newcastle is in the 1/16 finals of the League Cup is rather insurmountable, but still the hosts will have the opportunity to demonstrate what they are capable of.
Препятствието, което се явява Нюкасъл на 1/16-финалите от купата на лигата, по-скоро е непреодолимо, но все пак домакините ще имат възможност да демонстрират на какво са способни.

When they open free prostransvo, we all know what they are capable Zlatan Ibrahimovic and company.
Когато се отворят свободни пространсва, всички знаем на какво са способни Златан Ибрахимович и компания.

We have been exhibiting our vehicles at the most prestigious motor shows in our country as we wanted to show what our boys and girls in the factory made, what they are capable of.
Представихме се на всички престижни автомобилни изложения в страната, защото искахме да покажем какво са произвели нашите момчета и момичета в завода, на какво са способни.

In this match, the hosts will have the chance to prove what they are capable of and finally to record points in their assets.
В този мача домакините ще имат шанс да докажат на какво са способни и най после да запишат точки в актива си.

Charles V. had already scattered the treasures of Mexico over Europe, before the subjects of Francis I. had discovered the uncultivated country of Canada; but, by the little which the French did in the beginning of the sixteenth century, we may see what they are capable of when properly conducted.
Карл V вече вкарва в Европа съкровищата на Мексико, още преди поданици на Франсоа І да открият безплодните земи на Канада- и все пак дори покрай малкото, постигнато от французите в началото на шестнайсети век, се вижда на какво са способни те при силно водачество.

However, it's not always easy to get people to see what they are capable of- in fact, it's one of my greatest challenges.
Все пак, не винаги е лесно да накарате хората да видят на какво са способни- всъщност това е едно от най-големите ми предизвикателства.

The fact that workshops are mobile will not only contribute to creating a fair environment for work, sales and communication, but will also enable the craft masters to“come out” of the neighborhoods, to expand the area and the markets and to show what they are capable of.
Фактът че работилниците са мобилни ще допринесе не само за създаване на коректна среда за работа, продажба и комуникация, но също така ще предостави възможност на майсторите да„излязат“ от„кварталите“, да разширят района и пазарите на действие и да покажат на какво са способни.

Ajax will try to score with the desire to take the points and we all know what they are capable Barcelona, especially when playing without pressure.
Аякс ще се опитат да отбележат, с оглед на желанието да вземат точки, а всички сме наясно на какво са способни каталунците, особено когато играят без напрежение.

Adds Casey Affleck,“It's a real story about real people and what they are capable of doing, and how saving their own lives and the lives of others helps them to understand and appreciate their own strengths.”.
Кейси Афлек добавя,„Това е една истинска история за истински хора и на какво са способни те, и как спасяването на своя и чуждия живот им помага да разберат и оценят собствената си сила.”.

Following her guidance, it is students' turn to“play” their part and show what they are capable of with the brush.
След нейните насоки е ред на учениците да„изиграят“ своята част и да покажат на какво са способни с четката.

What this tells me is that the Orlando Magic, with a great third quarter, and a great display of what they are capable of as an entire unit in the second half(as opposed to the first half when it was almost the“Dwight Howard Show” for them) that they can handle the Cleveland Cavaliers quite convincingly if they just keep this up throughout an entire game.
Това ми казва, е, че на Орландо Меджик, с голям третото тримесечие, както и голям дисплей, на какво са способни като цяла единица през втората половина(за разлика от първото полувреме, когато беше почти"Дуайт Хауърд Show"за тях), че те могат да се справят с Кливланд Кавалиърс доста убедително, ако те просто това през цялата игра.

Pamporovo will welcome stars of world mountain bike scene and show what they are capable of in our homeland….
На място в Пампорово ще пристигнат звезди от световната байк сцена и ще покажат на какво са способни на родна земя….

What this tells me is that the Orlando Magic, with a great third quarter, and a great display of what they are capable of as an entire unit in the second half(as opposed to the first half when it was almost the“Dwight Howard Show” for them) that they can handle the Cleveland Cavaliers quite convincingly if they just keep this up throughout an entire game.
Това, което ми казва, е, че Орландо Меджик, с чудесна третото тримесечие, както и голям дисплей на какво са способни като цяла единица през втората половина(за разлика от първото полувреме, когато тя е почти на"Дуайт Хауърд Show"за тях), че могат да се справят с Кливлънд Кавалиърс доста убедително, ако те просто продължаваш така продължителност на цяла игра.

Organizations merge with the international companies in order to set up their brands first and let people know about what they are capable of and also what they eye in the future.
Организациите се сливат като международни компании, първо, за да утвърдят своите марки, и, второ, за да покажат на какво са способни и какво ще правят в бъдеще.

They have prioritized their comfort above growth to the point that they're not even sure what they are capable of because they have remained stagnant for so long.
Те поставят приоритет на своя комфорт над растежа до степен, че дори не са сигурни на какво са способни, тъй като остават в застой толкова дълго.