Какво е " WHAT THEY ARE EATING " на Български - превод на Български

• какво ядат
• с какво се хранят

Примери за използване на What they are eating на Английски и техните преводи на Български

Do you know what they are eating?
Знаете ли какво ядат?

Consumers want to know and have a right to know what they are eating.
Хората искат и имат право да знаят с какво се хранят.

People know what they are eating.
Хората знаят какво ядат, по дяволите.

Breastfeeding mothers have to take extra care of what they are eating.
Кърмещите майки трябва да обърнат внимание на това, което ядат.

And see what they are eating and drinking!
Виж какво имаш за ядене и пиене!

Everyone is watching what they are eating.
И всеки си гледа какво ще яде.

We will sequence DNA from the environment in a kind of forensic analysis to figure out which species are there and what they are eating.
Ще секвенираме ДНК от околната среда подобно на криминалистичен анализ, за да разберем кои видове са там и с какво се хранят.

It is changing what they are eating.
Те променят онова, с което се хранят животните.

Young people all over are focused on how much they weigh, how they look, and what they are eating.
Много хора се притесняват за теглото си, какво ядат и как изглеждат.

Everyone wants to know what they are eating these days.
Всеки от вас трябва да знае, какво трябва да яде днес.

I will not tell people what to eat. But I will tell them what they are eating.
Имам ангажимент към Парламента; не казвам на хората какво да ядат, но ще им кажа какво ядат.

Everybody pays attention to what they are eating and searches for healthy foods.
Хората започнаха да обръщат внимание на това, което ядат и търсят здравословни храни.

Those who use flesh foods little know what they are eating.
Които употребяват месна храна, малко знаят какво ядат.

They want to be protected in their daily lives, they want to know what they are eating and what they are consuming but, at the same time, they expect- and this is only natural- to live in a fairer society that is more respectful of others.
Те искат да бъдат защитени в ежедневието си, искат да знаят какво ядат и какво употребяват, но същевременно очакват- и това е съвсем естествено- да живеят в по-справедливо общество, което уважава повече другите.

People are starting to think about what they are eating.
Хората все повече започват да мислят какво ядат.

JXCirrus CalCount is a food and exercise diary designed for people who are in the process of losing weight, tracking their exercise, or just want to watch what they are eating.
JXCirrus CalCount е дневник за хранене и упражнения, предназначен за хора, които са в процес на отслабване, проследяване на тяхното упражнение или просто искат да гледат какво ядат.

Bananas are Scotland's favourite fruit and, as such, my constituents want to know that what they are eating has been produced to the highest standards and with the utmost care.
Бананите са предпочитаният плод в Шотландия и затова моите избиратели искат да знаят, че това, което ядат, е произведено при най-високи стандарти и с най-голяма грижа.

And when you go beyond knowing that, when you actually live it and breathe it, you transform the world and everyone else in it, no matter what they are eating or not eating..
И когато излезете от обичайните рамки, когато живеете с този факт, когато го дишате, всички останали се присъединяват към вас, независимо, какво ядат или не ядат..

And labeling food with exercise calories can make it easier for people to understand what they are eating and helping them to make better choices.
А етикетирането на храната с примерно време за изразходване на калориите, ще улесни хората да разберат какво ядат и ще ги подтикне да правят по-добри избори при пазаруване.

They look good, no matter how they train and what they are eating.
Те изглеждат добре, независимо как тренират и с какво се хранят.

Those who eat flesh foods know little what they are eating.
Които употребяват месна храна, малко знаят какво ядат.

A child's size does not determine what they are eating.
Самият пол на детето обаче няма как да се определя от това, което ядем.

Firstly, European consumers must be able to know what they are eating.
Първо, европейските потребители трябва да могат да се осведомяват за това какво ядат.

Still, it isn't clear what they were eating.
Даже не е ясно какво ядат.

I'm also collecting some thesis to know what they're eating here, in the lake.
Опитвам се също да разбера какво ядат тук, в езерото.

Bob, you figure out what they're eating.
Боб, ти ще видиш с какво се хранят.

But people know what they're eating.
Хората знаят какво ядат, по дяволите.

But people tend to notice what they're eating.
Но хората са склонни да забелязват какво ядат.

Lots of people don't thinkabout what they're eating.
Много хора не се замислят какво ядат.

And labelling food with‘exercise calories' made it easier for people to understand what they were eating and nudge them into making better choices.
А етикетирането на храната с примерно време за изразходване на калориите, ще улесни хората да разберат какво ядат и ще ги подтикне да правят по-добри избори при пазаруване.