Какво е " WHAT THEY ARE SUPPOSED " на Български - превод на Български

• какво трябва
• какво се предполага

Примери за използване на What they are supposed на Английски и техните преводи на Български

He tells each person what they are supposed to bring to the wedding.
Казва на всеки поотделно какво трябва да донесе на сватбата.

Only 2 out of 11 would know what position they play and know exactly what they are supposed to do.
Едва двама изобщо ще знаят на коя позиция играят и точно какво трябва да правят.

Similarly, by creating news feeds that give people what they are supposed to want, those people rarely, if ever, see material offering a different perspective.
По същия начин, чрез създаване на новинарски емисии, които дават на хората това, което те би трябвало да искат да знаят, рядко се предлага различна гледна точка.

The enterprises are fleeced of their money for years. So they can't do what they are supposed to do.
Компаниите са блокирали парите си за години напред и така не могат да правят това, което трябва да правят.

Many people wonder what they are supposed to be doing, as if there are actions that could make as big a difference on your world as processing your emotions and dealing with your own stuff.
Мнозина си задават въпроса, какво трябва да направят, все едно има някакво действие, което може силно да повлияе на вашия свят, освен справянето със собствените емоции и натрупвания.

Pills are always exactly what they are supposed to be..
Хапчетата бяха точно това, което се предполагаше, че трябва да бъдат.

Anemia is a condition where your body doesn't get enough healthy red blood cells, in other words when they don't carry enough hemoglobin, or when these cells do what they are supposed to do.
Анемията е състояние, при което тялото ви няма достатъчно здрави червени кръвни клетки, с други думи, те не носят достатъчно хемоглобин или тези клетки не правят това, което трябва да правят.

Calories were almost exactly what they are supposed to be..
Хапчетата бяха точно това, което се предполагаше, че трябва да бъдат.

Children with ADD/ADHD are more likely to succeed in completing tasks when the tasks occur in predictable patterns and in predictable places, so that they know what to expect and what they are supposed to do.
Децата с ADHD са по-склонни да изпълняват задачи, когато задачите се появяват в предсказуеми модели и на предвидими места, така че да знаят какво да очакват и какво трябва да правят.

Offering 400mg per serving, these simple yet highly effective supplements do exactly what they are supposed to, without using any fillers, gluten, milk, soy, wheat, corn or other common allergens.
Предлагането 400mg на порция, тези прости, но много ефективни добавки правят точно това, което те би трябвало да, без използването на пълнители, глутен, мляко, соя, пшеница, царевица или други общи алергени.

The anemia is a condition where your body does not get enough healthy red blood cells, and this said in other words when they don't carry enough hemoglobin, or when these cells do not actually do what they are supposed to do.
Анемията е състояние, при което тялото ви няма достатъчно здрави червени кръвни клетки, с други думи, когато те не носят достатъчно хемоглобин или когато тези клетки не правят това, което трябва да правят.

They are then given the program as to where they are to be, what they are supposed to do, and then after they have done the job they are immediately traumatized again through electrical shock.
След това им се дава програмата къде трябва да бъдат, какво трябва да направят, и после, след като са си свършили работата, веднага ги травмират отново с електрически шок.

So they were very misled into such horrible black areas that they did not know what they were seeking, what they are supposed to seek, what they have to have.
Така бяха подведени и се залутаха в такива мрачни места, че дори не знаеха какво търсят, какво се предполага да търсят и какво трябва да намерят.

After looking(and buying) many horrible converters, that simply couldn't do what they are supposed to, I found this software.
След гледам(и закупуване) много ужасно конвертори, че просто не можех да правя това, което те би трябвало да, намерих този софтуер.

The countries weren't paying what they're supposed to pay.
Страните не плащат това, което трябва да плащат.

Number two: the countries weren't paying what they're supposed to pay.”.
Второ, страните вече не плащат това, което трябва да плащат».

No. 2, the countries aren't paying what they're supposed to pay.".
Второ, страните вече не плащат това, което трябва да плащат».

There are five countries that are paying what they're supposed to.
Има само пет страни, които плащат това, което трябва.

I don't care what they were supposed to be..
Не ме интересува какво е трябвало да бъдат.

It just so happened, that what they were supposed to sing was off the right scale.
Просто се оказа, че това, което трябваше да изпеят, беше извън гамата.

What he did is tell them it was time for them to think about rethinking what they were supposed to do.
Той им каза, че за тях е време да преосмислят това, което трябва да правят.

A lot of these countries aren't paying what they're supposed to be paying, which I think is very unfair to the United States," he added.
Но много от тези страни не плащат това, което трябва да плащат, което според е много нечестно за САЩ“, допълни бъдещият президент.

And we're paying for so much and a lot of these countries aren't paying what they're supposed to be paying.
Би трябвало да защитаваме тези страни, но много от тях не плащат това, което трябва да плащат.

All is ordered, all is beautiful, all the people and animals are doing what they're supposed to be doing, are where they're supposed to be..
Всичко е подредено, всичко е красиво, всички хора и животни правят това, което трябва да правят, там, където трябва да бъдат.

Because I'm not the one who didn't do what they were supposed to do here.
Защото не съм единственият, който не направи това, което трябваше да направи.

And the fact that It was a better time then… and people knew what they were supposed to do… and how to make the world better.
И факта, че тогава е било по-добро време… и хората са знаели какво е трябвало да направят… и как да направят света по-добър.

This was by design, mind you- the vocals did not go flat or sharp, but sang exactly what they were supposed to.
Това беше нарочно между другото- вокалите не бяха над или под правилната нота, а пяха точно това, което трябваше.

Twenty-three of the 28 member nations are still not paying what they should be paying and what they're supposed to be paying for their defense,” Trump said on Thursday to the assembled leaders, in his first visit to NATO headquarters in Brussels.
От 28-те страни членки на Алианса все още не плащат това, което трябва да плащат за отбраната си“, заяви Тръмп по време на срещата на високо равнище на НАТО в Брюксел.

These animals, unfamiliar with their surroundings, the noise, the crowds, even what they're supposed to be doing, are all too often injured and discarded, in pointless, trivial, outlandish contests designed to make profits and entertain.
Тези животни, незапознати със своето обкръжение, шума, тълпите и дори това, което трябва да правят, доста често се нараняват и са хвърляни в безсмислени, нищожни, чудати състезания, замислени, за да носят печалба и забавления.