Какво е " WHAT THEY ARE TOLD " на Български - превод на Български

• това което им е казано

Примери за използване на What they are told на Английски и техните преводи на Български

Not what they are told.
Не това, което им е казано.

People do not do what they are told.
Хората не правят това, което им казват.

Trust in their own ability to separate right from wrong regardless of what they are told;
Имат изключително доверие на себе си, когато трябва да разграничат доброто от злото, независимо от това, което им се казва.

Kids believe what they are told.
Децата вярват точно това, което им се казва.

They believe, they graze and they bleat, they live and die by what they are told.
Те вярват, те пасат и те кървят, те живеят и умират от това, което им се казва.

THEY never do what they are told.
Никога не изпълняват това, което им се казва.

This trait as selfishness, often unnoticed due to the fact that people rarely listen carefully to what they are told by others.
Тази черта като егоизъм, често незабелязана поради факта, че хората рядко слушат внимателно това, което им казват другите.

Children practice not what they are told, but what they see.
Децата правят не това, което им се казва, а това, което виждат.

No longer are people willing to accept what they are told.
Хората вече не приемат това, което им се казва.

They are going to do what they are told to do because they know nothing else.
Те ще направят това, което им е казано да направят, защото не знаят никаква друга информация.

The very young do not always do what they are told.
Младите не правят това, което им се казва.

When people get used to doing just what they are told and only as much they are told, they stop thinking'out of the box'.
Когато хората свикнат да правят само това, което им се казва да правят, и само толкова, те спират да мислят“извън ограниченията”.

Great neighbors are the ones who do exactly what they are told.
А отличните съседи правят точно това, което им е казано.

Children, however, must assimilate what they are told by parents, teachers and others.
Децата обаче трябва да усвоят това, което им казват родителите, учителите и другите.

Since they have a huge amount of fears and phobias, and many of them are accustomed to follow what they are told.
Тъй като те имат огромно количество страхове и фобии и много от тях са свикнали да следват това, което им е казано.

Children believe what they are told.
Децата вярват точно това, което им се казва.

The opposite behavior would consist in pretending to listen, some people are not really attentive to what they are told.
Обратното поведение би означавало да се преструваш, че слушаш, някои хора не са особено внимателни към това, което им е казано.

They are also doing what they are told.
Те също правят това, което им се каже.

We have as you might say, asked them to go quietly, but unfortunately like spoilt children they do not like doing what they are told.
Ние както бихте казали, ги помолихме да вървят тихо, но за съжаление, като разглезени деца, те не искат да правят това, което им се казва.

Newbies begin by doing what they are told.
Новаците започват, като правят това, което им се казва.

In Japan players do mostly execute what they are told to do, and they do this very methodically and by repeating the same exercise time and again.
В Япония играчите най-вече изпълняват това, което им се казва, и те го правят много методично и повтарят едно и също упражнение отново и отново.

In a bank, people accept what they are told.
В банка, на хората да приемат това, което им се казва.

People no longer accept without question what they are told.
Хората вече не приемат това, което им се казва, без да задават въпроси.

They usually have the ability to easily do what they are told without showing their own criteria or assessment.
Обикновено те имат способността лесно да правят това, което им се казва, без да показват свои собствени критерии или оценка.

Many sold their soul to cling to their jobs, and just do what they are told to do.
Мнозина продадоха душите си, за да се задържат на работа и просто правят това, което им се казва.

The educated hard-working masses are still doing what they are told, but they are no longer getting what they deserve.
Образованите, трудолюбиви маси все още вършат това, което им се казва, но вече не получават в замяна онова, което заслужават.

Niggers and children do what they are told.
Войниците и децата винаги правят това, което им се казва.

Human beings love to be told what to do, but they love even more to fight and not do what they are told, and thus they get entangled in hating the one who told them in the first place.".
Хората обичат да им се казва какво да правят, но още повече обичат да се съпротивяват и да не правят това, което им е казано; по този начин се заплитат в омраза към човека, който им го е ка зал.

People are submissive and will do what they are told to do.
От хората настойчиво се изисква да се подчиняват и правят това, което им е казано.

They have noticed that people are diffident malleable creatures who prefer to believe what they are told than trust their own reason or perception.
Те са забелязали, че хората са слабоволеви ипредпочитат да вярват това, което им се каже, отколкото да се доверят на собствения си разум иливъзприятие.