Какво е " WHAT THEY HEARD " на Български - превод на Български

• това което са чули
• какво са слушали
• какво чуват

Примери за използване на What they heard на Английски и техните преводи на Български

And you know what they heard?
И знаеш ли какво са чули?

What they heard stunned them.
Това, което чуват, ги възмущава.

Doesn't matter what they heard, Dad.
Няма значение какво са чули, татко.

And what they heard was astonishing.
Това, което чуха, беше забележително.

Guys didn't like what they heard.
На момчетата на им харесваше какво са чули.

Here's what they heard the women talking about.
А ето и какво чуват при разговор с жени.

They were amazed by what they heard.
Те се учудиха от това, което чуха!

What they heard Jesus saying wasn't what they were expecting though.
Това, което чуват от Исус, не е това, което очакват и целят.

They could not believe what they heard.
Не могли да повярват какво чуват.

Americans liked what they heard from Franklin Roosevelt.
Американците харесаха това, което чуха от Франклин Рузвелт.

The researchers were struck by what they heard.
Изследователите били удивени от това, което чули.

No doubt what they heard was either the creaking of the rudder-chains, or the cry of some passing sea-bird.
Несъмнено това, което са чули, е било или скърцането на рулевата верига, или писъкът на някоя прелитаща морска птица.

What do they hear and their interpretation of what they heard?
Те влагат своеобразен смисъл и своеобразни тълкувания на това, което са чули.

The ears of the church members are filled with what they heard, and they think that they understand everything.
Има църкви, които са били"проповядвано мъртвите" от завладяващ проповеди. Ушите на членовете на църквата са пълни с това, което са чули, и те си мислят, че разбират всичко.

They could also hear the adults' stories, discussions, and debates, and learn from what they heard.
Те също така чуват историите, дискусиите и дебатите на възрастните, и се учат от това, което чуват.

Traders seemed to agree that they didn't like what they heard from the Federal Reserve at its final meeting for the year, but exactly what caused most offense in markets was less clear.
Трейдърите изглежда се съгласиха, че не харесват това, което чуха Fed по време на финалната им среща за годината, но точно с какво те не се съгласиха остана по-малко ясно.

But in reality, they are only repeating what they heard or read about.
Всъщност в повечето случаи те просто цитират това, което са чули или прочели.

To test the accuracy of the recording, the team tasked individuals to listen to the recording and report what they heard.
За да проверят точността на записите, учените помолили хората да прослушат записа и да съобщят какво са слушали.

My uncle always said there was oil there, but I don't know what they heard or what they think.
Чичо ми винаги е казвал, че там има нефт, но не знам какво са чули или какво мислят.

They tested the accuracy of the recording by having volunteers listen to the recording and report what they heard.
За да проверят точността на записите, учените помолили хората да прослушат записа и да съобщят какво са слушали.

Listing and Schäfer were friends and after the show, having liked what they heard and saw, made an offer to join.
Георг и Густав били приятели и след като харесали това, което чули и видяли, поискали да се присъединят към групата.

John saw how the call for peace of the creatures and the homage of Jesus by the angels moved back again to the throne in waves, and the four throne guardians confirmed with a loud amen what they heard.
Йоан видя как покана за мир на същества и хо-магьоснически на Исус от ангелите се връща отново на трона на вълни, и четирите трона пазители потвърдени със силен амин това, което са чули.

This prepares the children's cerebrum prepared to peruse, perceive and make an interpretation of what they heard to composed words later on.
Това подготвя мозъка на децата за четене, разпознаване и превод на това, което са чули, за да пишат думи в бъдеще.

To test the accuracy of the recording, the group asked the participants to listen to the recording and report what they heard.
За да проверят точността на записите, учените помолили хората да прослушат записа и да съобщят какво са слушали.

The sharing out of ideas allows for cross-pollination, after which everyone in the group should go back and ruminate on what they heard.
Споделянето на идеи дава възможност за кръстосано опрашване, след което всички трябва да се върнат и да разсъждават върху това, което са чули.

Of what they hear.
От това, което чуват.

But what they hear is that Nesbitt trusts you.
Но това, което са чули, е, че Незбит ти вярва.

Of what they hear and see.
От това, което чуват и виждат.

Percent of what they hear.
От това, което чуват.

I think the boys were just repeating what they hear at home.
Аз мисля, че те са повторили това, което са чули в къщи.