Какво е " WHAT WOULD YOU HAVE SAID " на Български - превод на Български

• какво щеше да кажеш
• ти какво би казал
• какво щеше да отговориш
• какво щяхте да кажете
• какво бихте казали

Примери за използване на What would you have said на Английски и техните преводи на Български

What would you have said?
Какво ще кажеш?

Come with me." What would you have said?
Остави всичко и ела с мен." Какво щеше да кажеш?

What would you have said?
Ти какво би казал?

If I suggested we get together, what would you have said?
Може пък да искам да те видя, какво ще кажеш?

What would you have said?
Какво щеше да кажеш?

If he had been home, what would you have said to him?
А ако беше, какво щеше да му кажеш?

What would you have said?
Какво щяхте да кажете?

Well, if he had proposed, What would you have said?
Е, ако ти беше предложил, какво щеше да кажеш?

What would you have said?
Ти какво щеше да кажеш?

If the Aussie hadn't gotten in the way, what would you have said?
Ако австралиеца не се бе изпречил, какво би казала?

What would you have said?
Какво щеше да отговориш?

If you had been approached, what would you have said to Stauffenberg?
Ако ви бяха потърсили, какво щяхте да кажете на Щауфенберг?

What would you have said?
Какво би казала на мое място?

This is none of my business, but if he would pulled it off, what would you have said?
Не е моя работа, но ако го беше направил, какво щеше да отговориш?

And what would you have said?
И ти какво би казал?

Captain. If we had come and asked for your help in fighting the Alliance, what would you have said?
Капитане, ако те бяхме помолили за помощ, какво щеше да кажеш?

And what would you have said?
И какво щеше да кажеш?

If I told you I couldn't have fixed these bikes, what would you have said?
Ако ти бях казал, че не мога да оправя тези мотори, какво би казала?

OK, what would you have said?
Добре, ти какво би казал?

Three years ago, if someone had told you about werewolves and vampires and ghosts, what would you have said?
Преди 3 години, ако някой ми беше казал за върколаците и вампирите, и духовете, какво щеше да кажеш?

And what would you have said?
А ти какво щеше да кажеш?

When you were engaged to get married to Dustin if somebody else would have asked you out, like, what would you have said?
Когато беше сгодена за Дъстин, ако някой те бе поканил на среща, какво щеше да му отговориш?

Well, what would you have said?
Добре, ти какво би казал?

If we knew each other when we were 16, and I asked you to drive the getaway car while I stole a case of vodka-- which happened-- what would you have said?
Ако се познавахме, когато бяхме на по 16 и ако бях те помолил да караш колата докато крада каса водка… което наистина се случи… какво щеше да кажеш?

What would you have said next?
Какво щяхте да кажете после?

Well, what would you have said?
Ами, ти какво щеше да кажеш?

What would you have said anyway?
Какво щеше да кажеш, все пак?

But what would you have said, Martin, hm?
Какво би казал ти, Мартин, а?

What would you have said of yourself?
Какво би казал ти самият?

Okay, so, um, what would you have said if I did ask you to marry me?
Добре, така, ъъм, какво щеше да кажеш, ако те бях помолил да се омъжиш за мен?