Какво е " WHAT YOU HAD TO DO " на Български - превод на Български

• какво трябва да направиш
• какво трябваше да направиш
• това което трябваше да направя

Примери за използване на What you had to do на Английски и техните преводи на Български

I know what you had to do.
Знам какво трябваше да направиш.

You just concentrated on what you had to do.
Съсредоточаваш се върху това, което трябва да направиш.

You know what you had to do, right?
Знаеше какво трябваше да направиш нали?

Hey, look you did what you had to do.
Хей, виж си направил това, което трябваше да направя.

You did what you had to do like any good parent.
Направи това, което трябваше като всеки добър родител.

You did exactly what you had to do.
Направи точно това, което трябваше.

You did what you had to do and now you can let it go.
Направила си това, което е трябвало и сега можеш да го пуснеш.

Did you finish what you had to do?
Завършихте ли това, което трябваше?

And what you had to do was-- if you wanted to participate in this, you had to share packets of information.
Това, което трябваше да направите, за да участвате в това нещо, трябваше да споделяте пакети с информация.

You were doing what you had to do.
Ти правиш това, което трябва.

And what you had to do was-- if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. So you were forwarding on.
Това, което трябваше да направите, за да участвате в това нещо, трябваше да споделяте пакети с информация.

You knew what you had to do.
Ти знаеше какво трябва да направиш.

I understand you did what you had to do.
Разбирам, че си направила това, което е трябвало да направиш.

You did what you had to do to get in.
Направила си това, което трябва, за да влезеш.

More important than what you had to do, as usual.
По-важно от това, което трябваше да направиш, както обикновено.

You did what you had to do at the time, right?
Направихте това, което трябваше да направите по онова време, нали?

And I told you last month… what you had to do to get away.
И аз ти казах миналият месец, какво трябва да направиш за да се откажеш.

Think about what you had to do today, what you might have to do in the future.
Помисли за това, което трябваше да направиш днес, което може да се наложи и в бъдеще.

You did what you had to do.
Ти направи това, което трябваше.

You did what you had to do.
Направила си това, което трябва.

You did what you had to do.
Направила си това, което е трябвало.

You knew what you had to do.
Че си знаел какво трябва да направиш.

You knew what you had to do.
Ти знаеше какво трябваше да направиш.

You did what you had to do.
Направи това, което трябваше да направя.

You did what you had to do.
Направи това, което е трябвало да направиш.

You did what you had to do.
Ти направи това, което трябваше да направиш.

You did what you had to do, darling.
Направила си това, което трябва да направиш, скъпа.

She didn't understand what you had to do for her and your family.
Не е разбирала какво трябва да направиш заради нея и семейството си.

Colonel Carter told me what you had to do to prove your innocence. Something about… reliving a difficult memory.
Полковник кажи ми какво трябваше да направиш за да се докажеш като невинен нещо за възстановяване на замъглена памет.

You came in here knowing what you had to do, hoping I would pull a rabbit out of a hat, so you wouldn't have to..
Ти дойде тук, знаейки какво трябва да направиш, надявайки се да извадя заек от цилиндъра, и така да не се налага да го правиш.