Какво е " WHAT YOU HAVE DONE TO ME " на Български - превод на Български

• какво направи с мен
• какво ми причинихте
• какво си ми сторил

Примери за използване на What you have done to me на Английски и техните преводи на Български

Look what you have done to me!
Виж какво ми направи!

When it is discovered what you have done to me!
Когато разберат какво си ми сторил.

Look what you have done to me♪.
Виж какво направи с мен.

I don't think you realize what you have done to me.
Не мисля, че осъзнаваш какво направи с мен.

See what you have done to me.
Гледай, какво направи с мен.

I was chock full of dreams, look what you have done to me.
Бях изпълнен с мечти, биж какво направи с мен.

See what you have done to me?
Виждаш ли какво направи с мен?

Mr. Monk, do you have any idea what you have done to me?
Г-н Монк, имате ли някаква представа какво ми причинихте?

Look what you have done to me!
Погледни какво направи с мен!

Do you realise what you have done to me?
Разбираш ли какво направи с мен?

What you have done to me is unforgivable.
Това, което ми направи, е непростимо.

I don't know what you have done to me♪.
Не знам какво ми направи♪.

Look what you have done to me! Look!
Виж какво направи с мен, Дона, виж!

I don't know what you have done to me♪.
Не знам какво направи с мен,♪.

Look what you have done to me, Isabella.
Виж какво ми причинихте, Изабела.

You will never see What you have done to me.
Ти никога няма да разбереш какво ми причини.

But what you have done to me Is too much, my love.
Но това, което ми направи е прекалено много моя любов.

You see, doctor, what you have done to me?
Виждаш ли какво си направил с мен?

He knows what you have done to me.
Той знае какво си направил с мен.

You have no idea what you have done to me.
Нямаш си на представа какво ми причиняваш.

Will know what you have done to me.
Ще знаят какво си ми направил.

I don't know what you have done to me♪.
Аз не знам какво си ми направил.♪.

Do you know what you have done to me?
Знаеш ли какво ми причинихте?

Don't you see what you have done to me?
Не виждаш ли какво направи с мен?

Do you realize what you have done to me, Vir?
Разбираш ли какво си ми сторил, Вир?

I said,"Look what you have done to me.".
Съпругата ми каза:”Виж какво ми направи”.

He said:"Look what you have done to me.".
Съпругата ми каза:”Виж какво ми направи”.