Какво е " WHAT YOU WILL EAT " на Български - превод на Български

[wɒt juː wil iːt]
[wɒt juː wil iːt]
какво ще ядете
what you will eat
what do you eat
what would you eat
what you are going to eat
what you shall eat

Примери за използване на What you will eat на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Don't worry about what you will eat.
Не се тревожете какво ще ядете.
What you will eat or wear.
Какво ще ядете или какво ще пиете.
Plan ahead what you will eat.
Планирайте предварително какво ще ядете.
What you will eat or drink.
Какво ще ядете или какво ще пиете.
Have no worry about what you will eat.
Не се тревожете какво ще ядете.
What you will eat, or what you will drink;
Какво ще ядете или какво ще пиете.
Plan in advance what you will eat.
Помислете предварително какво ще ядете.
Don't seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.
Не търсете какво да ядете и какво да пиете, и не се съмнявайте;
Plan in advance what you will eat.
Планирайте предварително какво ще ядете.
Don't seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.
Не търсете какво да ядете и какво да пиете, и не бъдете неспокойни;
There's no guesswork when it comes to your foods and what you will eat.
Там не е кой да е догадки, когато става дума за вашата храна и какво ще ядете.
Quit worrying about what you will eat tomorrow.
Не се притеснявате какво ще ядете утре.
The Russians, the Austrians and the Turks became, according to their strategical and political interests,contributors to what Romanians eat today and to what you will eat in Bucharest.
Руснаците, австрийците и турците стават, в зависимост от техните стратегически и политически интереси, допринесли за това,което румънците ядат днес и до какво ще ядете в Букурещ.
You will not know what you will eat tomorrow.
Не се притеснявате какво ще ядете утре.
And do not seek what you will eat or what you will drink; nor have a doubtful mind.
И така, не търсете какво да ядете и какво да пиете и не се съмнявайте;
Therefore I tell you:do not worry about your life, what you will eat or drink;
Започнах да ги чета и препрочитам.„Затовави казвам: Не се безпокойте за живота си- какво ще ядете или какво ще пиете;
And do not seek what you will eat and what you will drink, and do not keep worrying.
И така, не търсете какво да ядете и какво да пиете и не се съмнявайте;
Do you watch what other people eat to decide what you will eat(for example, in a restaurant)?
Гледате ли това, което другите хора ядат, за да решат какво ще ядете(например в ресторант)?
Make a point to decide what you will eat on a certain day, before you leave home.
Направете го точка за да реши какво ще яде в определен ден, преди да са напуснали дома си.
(Matthew 6:25)"Therefore I tell you,do not worry about your life, what you will eat or drink;
Започнах да ги чета и препрочитам.„Затовави казвам: Не се безпокойте за живота си- какво ще ядете или какво ще пиете;
Don't always think about what you will eat or what you will drink.
Не мислете постоянно какво ще ядете и пиете и не се тревожете.
So stop anxiously seeking what you will eat and what you will drink, and stop being in suspense;
И тъй, не търсете какво да ядете и какво да пиете, и не се съмнявайте;
Why even think about tomorrow when you don't know what you will eat next or where you will sleep tonight?
За какви деца става дума, като не знае утре какво ще яде или къде ще спи?
So stop anxiously seeking what you will eat and what you will drink, and stop being in suspense;
И така, не търсете какво да ядете и какво да пиете, и не бъдете неспокойни;
If you suffer about your relationship with food--you eat too much or too little,think about what you will eat constantly or try not to think about it at all--you can be free.
Ако отношенията ви с храната випричиняват страдание- ядете твърде много или твърде малко, постоянно мислите за това, какво ядете, или пък се опитвате изобщо да не мислите за това,- има начин да бъдете свободни.
Luke 12:29"So as for you, do not seek what you will eat and what you will drink; nor have an anxious and unsettled mind.
И така, не търсете какво да ядете и какво да пиете и не се съмнявайте;
Therefore I tell you, do not worry about everyday life, what you will eat or drink, or about your body, what you will wear.
Не се грижете за душата си, какво да ядете и да пиете, ни за тялото си, какво да облечете.
Finally, you want to plan what you will eat, how much, when and where.
И накрая, вие искате да планират какво ще ядете, колко, кога и къде.
Therefore I say to you, do not worry about your life, what you will eat or drink, nor about your body,what to wear.
Затова казвам ви; не се грижете за душата си, какво да ядете и да пиете, ни за тялото си,какво да облечете.
Jesus says in verse 25,“… do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body,what you will wear.”.
Гл., Христос ни дава пределно ясен отговор на тези екзистенциални въпроси.„Не се безпокойте… какво да ядете и пиете, ни за тялото си,какво да облечете…".
Резултати: 34, Време: 0.048

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български