Какво е " WHEN A PLANET " на Български - превод на Български

• когато планетата
• когато планета

Примери за използване на When a planet на Английски и техните преводи на Български

When a planet is in a..
Ако някоя планета е в.

What happens when a planet goes“retrograde”?
Какво ще рече, когато дадена планета дава„назад“?

When a planet retrogrades, it slows down.
Когато планетата е ретроградна, тя се забавя.

You know what happens when a planet explodes?
Знаете ли какво остава, когато избухне планета?

When a planet goes retrograde it retraces its steps.
Когато планетата е ретроградна, тя се забавя.

This is what happens when a planet shifts dimensionally.
Именно това става, когато една планета се измества в измеренията.

When a planet dies, life starts on another…".
Когато една планета умре, животът започва на друга…".

It's actually mini-eclipses that occur when a planet passes in front of its star.
Всъщност настъпва мини-затъмнение, когато планета премине пред звездата си.

When a planet is approaching retrograde, it appears to slow down.
Когато планетата е ретроградна, тя се забавя.

Kepler is watching thousands of stars, waiting for their light to slightly dim when a planet passes in front of the star.
Кеплер наблюдава хиляди звезди, чакайки да види лекото примигване, когато планетата премине пред звездата.

When a planet is closer to the Sun, it moves faster.
Когато една планета се приближава до слънцето, тя се движи по-бързо.

As a general rule, an"apparition" begins when a planet emerges from the glare of the Sun shortly after conjunction.
Като общо правило, видимостта започва, когато планетата излезе от ярките лъчи на Слънцето малко след съединение.

When a planet is closer to the Sun, it moves faster.
Когато една планета е в най-голяма близост до Слънцето, нейното движение се ускорява.

Kepler's ultra-precise camera measures tiny decreases in the stars' brightness that occur when a planet transits them.
Ултра-прецизният фотометър на„Кеплер” измерва намаляването на яркостта на звездата, което се проявява, когато планетата преминава пред нея.

When a planet is retrograde, it does not work in its normal manner.
Когато определена планетата е ретроградна, тя не се движи по своя обичаен маниер.

General relativity theory also predicted a measurable deflection of light around the sun when a planet or another sun oribited near the sun.
Общата теория на относителността също така предвидила точно измеримото отразяване на светлината около Слънцето, когато планета или друга звезда преминават близко до него.

When a planet retrogrades, it appears to be moving backwards through the zodiac.
Когато една планета е ретроградна, тя изглежда сякаш се връща назад по зодиака.

The general theory of relativity has also predicted a measurable deviation of light around the Sun when a planet or another sun orbits around it.
Общата теория на относителността също така предвидила точно измеримото отразяване на светлината около Слънцето, когато планета или друга звезда преминават близко до него.

When a planet retrogrades, astrologically it is in a resting or sleeping state.
Когато планетата е ретроградна, тя е астрологически в„спящо“ състояние.

This is a key factor when using the transit method- where a star's brightness dims when a planet glides in front of its host star- to search for exoplanets.
Това е ключов момент в транзитния метод- звездната яркост се затъмнява, когато планетата се плъзга пред приемната си звезда- за търсене на екзопланети.

When a planet is in retrograde its energy is more internalised, more subjective.
Когато една планета е ретроградна, нейните енергии са обърнати навътре и стават по-субективни.

So you're looking for that dip in light for each star when a planet goes across, and the bigger the planet, the more light it blocks, the bigger the dip.
Което търсим, е това спадане за всяка звезда когато планетата минава пред нея, а колкото по-голяма е планетата, толкова повече светлина блокира и толкова по-голямо е спадането на кривата.

When a planet transits in front of a star, the light from the star decreases a bit.
Когато планета премине пред звезда, светлината от звездата леко намалява.

We know what this looks like when it's just two stars, so when a planet enters the mix, it creates a further disturbance in the light that reaches us- a recognizable signature for the planet..
Знаем как изглежда този ефект, когато има само две звезди, затова, когато планета влезе в компанията, тя създава допълнително нарушение в светлината, която достига до нас- което е ясен знак, че там се спотайва планета..

When a planet stations retrograde, its energetic theme is reversed and turned inward.
Когато една планета е ретроградна, нейните енергии са обърнати навътре и стават по-субективни.

This is what happens when a planet seems to move in the opposite direction of its orbit.
Това е, когато привидно планетата се движи назад в своята орбита.

When a planet orbits a star, the star's brightness usually reduces by around one per cent.
Обикновено, когато планета е в орбита на звезда, яркостта на звездата спада с около 1%.

Furthermore, men observed that when a planet passes through a certain section of the Zodiac it triggers certain events.
Освен това хората забелязали, че когато някоя планета преминава през определена част от Зодиака, тя задейства определени събития.

When a planet retrogrades, astrologically it is in a resting or sleeping state.
Когато една планета е ретроградна, в астрологически смисъл се счита, че е в състояние на покой или спи.

Aspects between two progressed planets have little or no potency, but when a planet by progression comes into aspect with a radical planet it operates for good or ill, according to its nature and the power of the radical planet in the horoscope.
Аспектите между две прогресивни планети имат малък или никакъв потенциал, но когато планета по прогресия стигне до аспект с радикална планета, тя работи за добро или зло- според своята природа и силата на радикалната планета в хороскопа.