Какво е " WHEN CONTROL " на Български - превод на Български

• когато контролът
• когато управлението
• когато контрол

Примери за използване на When control на Английски и техните преводи на Български

When control becomes destructive.
Когато дъвченето стане разрушително.

Discontinue therapy when control is achieved.
Терапията трябва да бъде преустановена, когато се постигне контрол.

When Control has an hour or so free it codifies such stuff.
Когато Контрола има някой и друг свободен час, той ги регистрира.

Keep the ball close to your feet when controlling the ball.
Дръжте топката в близост до краката си, когато контролиране на топката.

When control is lost, we can lose our motivation or will power.
Когато изгубим контрола, ние губим и мотивацията или силата на волята.

Therapy should be discontinued when control is achieved.
Терапията трябва да бъде преустановена, когато се постигне контрол.

When controlled in the correct way, the fabric is given a“peachskin” surface.
Когато се контролира по правилния начин, материята придобива повърхност тип“прасковена кожа”.

Therapy should be discontinued when control has been achieved.
Терапията трябва да бъде преустановена, когато се постигне контрол.

When control was weaker from the area At Tanfa even went about 350 fighters.
Когато контролът е бил по-слаб, от района на Ет Танф са излизали дори от порядъка на 350 бойци.

Update preferences when control surfaces change with session.
Актуализирайте предпочитанията, когато контролните повърхности се променят със сесия.

When control was weaker, even about 350 militants came from the area of El Tanf.
Когато контролът е бил по-слаб, от района на Ет Танф са излизали дори от порядъка на 350 бойци.

Therapy should be discontinued when control of the disease is achieved.
Терапията трябва да бъде преустановена, когато се постигне контрол.

When control was weaker from the area of Al-TANF even came out about 350 militants.
Когато контролът е бил по-слаб, от района на Ет Танф са излизали дори от порядъка на 350 бойци.

Any investment retained at its fair value when control was lost.
Всяка инвестиция, задържана в бившето дъщерно предприятие, по справедлива стойност към датата, на която контролът е изгубен;

But there are cases when control is required several times within one day.
Но има моменти, когато искате да управлявате няколко пъти в един ден.

As with other corticosteroids, Desonate® should be stopped when control is achieved.
Както и при другите високо активни локални кортикостероиди, лечението трябва да се прекрати когато се постигне контрол над заболяването.

Such languages are also called"macros" when control is through simulated keypresses or mouse clicks.
Тези езици се наричат макроси когато управлението е чрез симулиране на натиснат клавиш или клик с мишка.

As with other corticosteroids, therapy should be discontinued when control is achieved.
Както и при другите високо активни локални кортикостероиди, лечението трябва да се прекрати когато се постигне контрол над заболяването.

When control is taken away, because of the messy and chaotic situation in your home, you experience a certain level of anxiety.
Когато контролът се отнеме от хаотичната ситуация във вашия дом, вие изпитвате определено ниво на тревожност.

It also establishes conditions for determining when control over a financial asset or liability has been transferred to another party.
Този стандарт установява условията за определяне на това, кога контролът върху даден финансов актив или пасив е прехвърлен на друга страна.

When controls imposed in 2005 are lifted tomorrow, 29 million from the two countries will gain the right to work in Britain'.
Когато контролните мерки, наложени през 2005 г., се вдигнат утре, около 29 милиона души от двете страни ще получат правото да работят във Великобритания.

Insufficient milk production from the mother, when control weighing shows a lack of weight gain, and attempts to stimulate lactation are unsuccessful.
Недостатъчно производство на мляко от майката, когато контролното претегляне показва липса на наддаване на тегло и опитите за стимулиране на лактацията са неуспешни.

When control comes across such a statement, it immediately jumps out of the current function and gives the returned value to the code that called the function.
Когато контрол се натъкне на подобно изявление, той веднага изкача от текущата функция и дава върната стойност на кода, който извикава функцията.

System is not yet massively distributed, but you can prepare for a new generation of games, when control will be possible not only through the mouse and keyboard, and immerse yourself completely in 3D reality.
System все още не е масово разпространен, но можете да се подготвите за новото поколение на игри, когато контролът ще бъде възможно не само чрез мишката и клавиатурата, и да се потопите изцяло в 3D реалност.

Even when controlled by skilled, well-intentioned operators, drones can pose a hazard- that's what the FAA is concerned about.
Дори когато се контролира от квалифицирани, добронамерени оператори, безпилотни летателни апарати могат да представляват опасност, че това, което FAA се отнася за.

This was a new post in the University of Coimbra and it was set up to provide instruction in the technical requirements for navigation, clearly a topic of great importance in Portugal at this period when control of sea trade was the chief source of Portuguese wealth.
Това беше един нов пост в Университета в Коимбра и тя е създадена да осигури обучение на техническите изисквания за навигация, ясно тема от голямо значение в Португалия в този период, когато за контрол на морските търговски бе главният източник на португалски богатство.

Such languages are also called"macros" when control is through simulated key presses or mouse clicks, as well as tapping or pressing on a touch-activated screen.
Тези езици се наричат макроси когато управлението е чрез симулиране на натиснат клавиш или клик с мишка.

And their sovereignties, cross-cutting, globally interlinked, can in some ways challenge the sovereignties of nation-states in very exciting ways, but sometimes also act to project and extend it at a time when control over what people can and cannot do with information has more effect than ever on the exercise of power in our physical world.
И техните суверенитети, междусекторни, глобално взаимосвързани, могат в някои отношения да оспорят суверенитета на държавите нации по много вълнуващи начини, но понякога също така действат да го проектират и разширят в момент, когато контролът над това, което хората могат и не могат да направят с информацията има по-голям ефект от всякога над упражняването на властта в нашия физически свят.

Daily Mail claim:'When controls imposed in 2005 are lifted tomorrow, 29 million* from the two countries will gain the right to work in Britain'.
Както заключва вестникът, когато контролните мерки, наложени през 2005 г., се вдигнат утре, около 29 милиона души от двете страни ще получат правото да работят във Великобритания.

The campaign was partially successful in 1949, when control passed from the Hindu mahant to the state government of Bihar, which established a temple management committee.
Кампанията постига частичен успех през 1949 г., когато контролът преминава от хинду-махантите към властите на щата Бихар, които от своя страна учредяват комисия за управление на храма.