Примери за използване на When his father на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When his father died.
I was there when his father found out.
Бях там когато баща му разбра.When his father died, Walram was only seven years.
Когато баща му умира Валрам е на седем години.Chris was 12 when his father passed.
Крис беше на 12, когато баща му почина.When his father discovered this he then allowed Blaise a copy of Euclid.
Когато бащата научава за това, той позволил на Блез да изучава Евклид.
Хората също превеждат
He woke up when his father came home.
Той(да не спи), когато баща дойде вкъщи.Fangzheng was only a few years old When his father left.
Фанджън беше много малък, когато баща му си тръгна.But when his father died.
Когато баща му умира.Boba was on Geonosis when his father died.
Боба беше на Джиенозис, когато баща му умря.Even when his father died.
Дори когато баща му почина.Something stopped in him when his father died.
Нещо се пречупи в него, когато баща му умря.But quit when his father, who was a real genius.
Но напуска, когато баща му, който е истински гений.He was barely seven years old when his father died.
Бил е едва на 7 години, когато баща му умира.Not when his father has something wrong inside of him.
Не и когато баща му има нещо сбъркано в личността си.So how old was Jay when his father died?
На колко години беше Джей, когато баща му почина?And when his father died, John wrote his epitaph.
А когато баща му починал, Джон написал епитафията Franklin was born when his father was 54.
Франклин се ражда, когато баща му е на 54 години.When His father went away for two years in the wilderness, Abbas was heartbroken.
Когато Неговият баща се оттеглил за две години в пустинята, Абас бил силно опечален.Prince Hakim will become king when his father dies.
Принц Хаким ще стане крал, когато баща му умре.James was 15 when his father, a businessman, was murdered.
Аллену на 15 години, когато баща му, бизнесмен, е бил ограбен и убит.George will inherit the baronetcy when his father dies.
Джордж ще наследи аристократичната титла, когато баща му умре.He was so… but when his father died, he changed.
When his father was killed at the Battle of Wakefield, Edward inherited his claim.
Когато бащата е убит в битката при Уейкфийлд, Едуард, като най-голям от живите си братя в момента, наследява тези претенции.He had no one else when his father walked out.
Той не е имал никой друг, когато баща му си е тръгнал.When his father retired from the building trade he bought a newsagent's shop on the Archway Road and the family lived over the shop.
Когато бащата се пенсионира от строителния бизнес, купува магазин за вестници и семейството живее над него.Thor left the Avengers when his father Odin died.
Тор напусна Отмъстителите, когато баща му Один умря.When his father discovered the Christian“experience” had come to his family, he started taking the family to the Episcopal church.
Когато бащата открил, че християнското„преживяване” е дошло в дома, той започнал да води семейството в Епископалната църква.Halfdan was one year old when his father was killed.
Халвдан бил на една годинка, когато баща му загинал.Ray experiences his own problems when his father, Mickey Donovan(Jon Voight), is unexpectedly released from prison, and FBI agents try bringing down Ray and his associates.
Рей наистина има своите лични проблеми, след като баща му Мики(Джон Войт) ненадейно е освободен от затвора, а агентите на ФБР се мъчат да притискат Рей и неговите колеги.Dean goes to Sam for help when his father was absent.
Дийн отива при Сам за помощ, когато баща им изчезва.
